484 Claus. 



Brad} hebt in seiner MonogTsphie der britischen ('opepoden 

 als Charakter von Temora die zweigliederige Beschaffenheit des 

 lunenastes sämmtlicher vier Beinpaare hervor, bemerkt jedoch 

 für T. fiiimarchii'fi, der innere Ast des ersten Beinpaares scheine 

 oft in Folge undeutlicher Gliederung einfach. Dass dieses Merk- 

 mal für Temora irelo.v Lilj. nicht zutrifft, wird ihm erst am 

 Schlüsse des Werkes klar, indem er in einer Note über Temora 

 ohne meiner früheren Berichtigung Erwähnung zu thun, (Tom. III, 

 pag". 73), den Gattungscharakter tiir den Innenast des ersten 

 Beinpaares in derselben Weise berichtigt. 



In jüngster Zeit wurden noch zwei mit gaten Abbildungen 

 begleitete Beschreibungen über vermeintlich neue, im Brackwasser, 

 beziehungsweise im süssen Wasser lebende Temora-AYien ver- 

 öffentlicht, die eine von Hock' über Temora Clausii aus dem 

 Stadtgraben zu Leyden, die andere von S. A. Poppe ^ über 

 Temora affinis, welche im Salzwasser des Jadebusens, ferner im 

 Brackwasser des Vareler Hafens und der Nordender Leke aber 

 auch in der Ems, Elbe, Weser und Rhein (Weber) gefunden 

 worden ist. Beide sind als Arten wohl unterschieden, fallen gleich- 

 wohl aber mit Temora velox Lilj. zusammen, deren weibliche 

 Form mit dem Weibchen von T. Claaail Hoek identisch ist, 

 während das Männchen dem von T. af/inis Poppe entspricht. 



Um über das Verhältniss dieser beiden Temorti-AYten zu 

 einander, sowie zu T. fitimarchica und armat-t sichern Aufschluss 

 zu gewinnen, habe ich zahlreiche Exemplare derselben und zwar 

 von verschiedenen Fundorten ^ eingehend verglichen, und bin zur 

 Überzeugung gekommen, dass in der That die beiden ersteren in 

 Temora veloiv Lilj. enthaltenen Arten generisch von den letzteren 

 zu trennen sind. Nur diese werden der Gattung Temora, die ja 



1 P. P. C. Hoek, Zur Kenntuiss der freilebenden Süsswasser- 

 Copepoden der nie<lerländischen Fauna. Niederl. Archiv für Zool. Tom. III. 



- S. A. Poppe, Über eine neue Art der Calanidengattung Temora. 

 Abhandl. des naturw. Vereines zu Bremen. Tom. VII, 1880. 



'* Ich verdanke die Untersuchung derselben Herrn Poppe, der mir 

 Suiten von Temora inermis aus der Ems, Weser, Jade, sowie Temora velox 

 gütigst übersandte. Nach brieflicher Mittheilung desselben hat sich bereits 

 Liljcborg überzeugt, dass die Männchen seiner 7'. velnx der T. afinis P., 

 die Weibchen dagegen der T. Clai/sü llk. entsprechen. 



