4 Eduard Fenzl. 



den gewiss mächtigsten aller Zuflüsse des Atbara, ihn jedoch nicht länger mehr für dessen oberen 

 Lauf erklären können. 



Anders verhält es sich mit dem problematischen Gu an ge, oder wie Reitz ihn gewiss richtiger 

 schreibt „Gu anch". In diesem auf den Karten bisher unsicher angedeuteten Zuflüsse des Atbara aus Süden 

 lernen wir durch Reitz nunmehr den wahren oberen Lauf des letzteren kennen. Ausserdem erfahren wir 

 durch ihn, dass er nebst den kleineren beiderseits zuströmenden Gebirgswassern, näher schon dem 1 3. Breite- 

 grade , den von West herkommenden wasserreichen C bor Cacaniut bei Metamme und halben Wegs 

 zwischen diesem Orte und Wochui südlicher noch den Chor Gandoa aufnimmt. Niemand kennt jedoch 

 weder einen anderweitigen Zufluss des Atbara noch dessen oberen Lauf unter dem Namen Guanch. 

 Letzterer ist daher in der Folge unter die Synonyme des Atbara aufzunehmen. Unschwer erkennt 

 man aber in dem Gandoa sowohl aus der Richtung seines Laufes von Süd nach Nord, als aus der Homo- 

 phonie des Namens den früher schon erwähnten Gandowa Poncets. Dunkel bleibt mir nur mehr der 

 auf der Berghaus'schen Karte verzeichnete von Osten herkommende Tokur, der nach der Aufnahme 

 des kleineu Flüsschens Gilma sich in den Gandowa unter Wochni ergiessen soll. Auf der Zinimer- 

 mann'schen Karte erscheint er gleichfalls nur mehr verkürzt und ohne alle Bezeichnung. Aller Wahrschein- 

 lichkeit nach ist er einer der vielen vom Westabhange des abyssinischen Hochlandes in dieser Gegend 

 beginnenden Gebirgsbäche . die höher am Atb:'ira hinauf nach Reitz's Berichten immer zahlreicher 

 niederrauschen. 



Zwischen Hellet-Dauüd und Metamme fällt das westlich vom Atbara aus Süden heranziehende 

 Gebirg Ras-el-Fil schrolT in das Tiefland der Provinz Galabat ab und bildet so die Wasserscheide 

 zwischen den Quellengebieten des dem Ost-Ufer des blauen Nils zuströmenden Rah ad und den Avestlichen 

 kleineren Zuflüssen des Atbara. Auf den Karten wird dieser Gebirgszug fälschlich als Ortsnamen mit zu 

 südlicher Lage aufgeführt. Sein Nordabfall wäre demnach ungefähr unter den 33° 30' ö. Länge von Paris 

 und 13'' 22' n. Br. zu setzen; eben so der Berg Bela (nicht Beyla. wie er auf allen Karten steht) etwa 

 10' nordöstlicher noch zu verzeichnen, als er auf der Zimm ermannschen angegeben wird. Eine detail- 

 lirtere Karte dieser Gegenden ist uns in Aussicht gestellt, da Dr. Reitz diese Arbeit seinem treuen 

 Begleiter Dr. Heuglin übertrug. — Damit könnte ich nun meinen Bericht über dessen kurze , aber wie 

 wir gesehen, in hydrographischer Beziehung wichtige Reiserelation schliessen. Wenn ich mir demunge- 

 achtet erlaube, Ihre Geduld noch für eine kurze Zeit in Anspruch zu nehmen, so geschieht es, um, angeregt 

 durch Reitz's Ausmittelung des Atbara - Laufes . gelegentlich einige vergleichende Rückblicke auf die von 

 den Alten angegebene südliche Wasser -Grenze des alten Staates Meroe zu werfen. 



Dass das zwischen dem Nil und dem Atbara eingeschlossene, Dar Atbara gegenwärtig genannte 

 Stromland die Insel Mero e hiess und die bei Ass uan zwischen der Atbara - Mündung und Schendy 

 liegenden Ruinen die Trünnner ihrer berühmten Metropolis seien, darüber sind nach der Untersuchung der- 

 selben durch Caillaud, Russegger und Andere wolil aUe früheren Zweifel verstummt. Die durch geraume 

 Zeit hierüber mit grosser Gelehrsamkeit geführten Controversen können daher als geschlossen angesehen 

 und höchstens nur mehr die Frage ventilirt werden, wie es denn kommen mochte, dass die Alten Meroe 

 nicht blos iigürllch eine Insel nannten, sondern sie auch auf ihren Karten , \vie dies die uns erhalten 

 gebliebene Ptolomäiscbe lehrt, auch als solche darstellten. — Hoskins und nach ihm Russegger*) 

 deuten die Bezeichnung ,, Insel" von Seite der Alten dahin, dass sie sagen: „letztere hätten dieses Wort 

 genau in dem Sinne genommen , wie die Araber noch heute es gebrauchen, wenn sie von einer D sehe sirah 



') Hoskins: Travels in Aethiopia, p. 66 etc. und Russegge rs Reisen, 11. 1. p. 476 etc. 



