93 ö v v e t> e* 



wogenljcit unb greunbfdjaft gegeben fjat, t>cn tdj lebenslang mit 

 eljrfurdjtöfrollem 5>anfe erfenncn werte. <Sem Sepfptel, feine greimte 

 fdjaft unb fein 23rtefnxd;fel eiferen mir fo manche miv abgcfjenbe ©üter 

 m ©lücB, unb gewähren mir, (unb o mbcfaen fie e$ bod) {ufammett 

 nod) lange tljun!) einen ununterbrochenen, unfd)ä|&aren ©enuß be$ 

 veinfien getjtigen Vergnügens, wetzen ein wißbegieriger ©etjt im 

 Unterrichte nnr ftnben fann, 



SSSenn t>ie anö £eip&ig angefunbigte Ueberfefnmg Don &-35ic# 

 idfflti «einen anatomifdjen unb pljr;ftologifd)en 0d;riften mir nidjt 

 ju&orfommt, fo (Joffe i$ nod) beffen 2l6ljanblung über Die gifdje 

 u&erfe&t nnt> mit allen t>eit neueren Beobachtungen in btefem g«c^e 

 bereichert tjerau^ugeben , Damit mir £)eutfd>en wenigjlenS nad) einem 

 5(tteM etwa^ t>olljtdnbige$ über bie Sdjtljpologie aufouweifen fjabetu 

 Mittlerweile Jjoffe td) aud) felbjf mefjr Mixten &u &ergliebern, unb bon 

 bem peinigen &ur Erweiterung ber 2Öiffenfd>aft beptragen }u ttnnen. 



Unb fo empfefjle ic^ btefeS 38erf t^m eifrigen greunben ber 

 S8iffenfd)aft jur fattn 25efferung, SSermefjrung unb 23erboÜfom-- 

 mung; für meinen guten Tillen aber, iljnen burd) t)k Ueberfe|ung 

 unb t>k beigefügten gufdfe nü&licl) ju- »erben, ober tfjnen wenigjfenS 

 bieMütjebe$$i#tcr>n$, (Sammlena unb SufammenjWleitf $u fparen, 

 erbitte idj mir *>on tt)ueu in allen t)m Sollen, wo icJ? geirrt Ijabe, 

 5ßa#'d;t unb Verjeitjung. 



granffurt <\n ber Ober ben 10 g»ärj 1787* 



25ev 



