DU Traducteur, xxlx 

 neur bien mérité de ces décou- 

 vertes jufqu'à la dernière généra- 

 tion : j'ai confervé auffi le petit 

 nombre de figures dont l'ouvrage 

 Holîandois efl orné , mais j'en ai 

 ajouté quelques autres à ma Tra- 

 duftion , que j'ai fait graver d'après 

 les planches du Traité général des 

 Pêches. 



J'ai mis en tête du fécond vo- 

 lume, une differtation hifîiorique 

 fur le Groenland & fur TîHande; 

 elle fert d'introduâion à l'HiUoire 

 Naturelle de ces deux contrées ; 

 cette differtation pourra ajouter 

 quelque chofe au mérite & à l'uti- 

 lité de l'ouvrage , puifqu'on ne 

 connoît guère encore que les côtes 

 de ce grand continent & de cette 

 lie; celle-ci ne le cède peut-être. 



