ORDRE DES A CANTHOPTÉRYG1ENS. 113 



PI. 55. — SAUREL. 



Trachurus Rondelet, t. VIII, p. 233. 



Scomber trachurus.. Lin. ,Syst. nat., t. I, p. 49i. — Bloch, pi. 56.— Bloch, Schn.. 



p. 27. 

 Caranx trachurus. . . Lacép., t. III, p. 63. — Risso, Icht., Nice, pi. 173. — id.. 



Europ. merirt., t. III, p. 421. — Cuv. et Valenc, t. IX, p. 11, 



pi. 246. — Cuv., Iiïgn. an, ill, pi. 57, fig. 1.— Bonap., Cat. 



Poiss. Europ., p. 75. — Guich., Expl. alg., p. 01. 

 Trachurus europœus. Gronov., Syst. éd. Gray., p. 125. 

 Trachurus trachurus. Casteln., Anim. nouv. ou rares, poiss., p. 23. — Gunth., Cat. 



acanth., t. II, p. 420. 



Horse Mackarel, Scad, Angleterre. — Mùsken, Allemagne. — Marsbankert, 

 Hollande. — Steikker , Danemark. — Savaro , Italie. — Xurel , 

 Espagne. — Chicharro (Ad.), Carapau(Jun), Portugal. 



Le Saurel habite l'Océan et la Méditerranée, et, comme le Maque- 

 reau, avec lequel il a beaucoup d'analogie, il voyage par troupes, quel- 

 quefois fort nombreuses. Ce poisson apparaît sur nos côtes en mars, et 

 les individus qui figurent sur nos marchés mesurent généralement 

 trente et trente-cinq centimètres en longueur; il y en a cependant de 

 plus grands. 



Ses noms vulgaires sont très-nombreux, ils diffèrent d'une province 

 à l'autre, et souvent sur des points très-rapprochés d'une même localité. 

 Les Marseillais le nomment Souvcreau, les Languedociens Saurel 

 Sieurel, Gascoun, etc. Aux environs de Bordeaux, on l'appelle Cicharou. 

 C'est le Casec des Bretons, le Maquereau bâlard des Normands, etc. 



Le corps du Maquereau bâtard, de forme oblongue est légèrement 

 comprimé dans sa région ventrale. La ligne du dos et le profil du ventre 

 présentent une convexité peu marquée, Los écailles qui recouvrent le 

 corps sont très-petites, celles qui constituent la ligne latérale sont au 

 contraire très-larges et forment une série de plaques carénées se ter- 

 minant en pointe à leur bord postérieur. Le trajet de cette ligne, faible- 

 ment convexe à son origine, s'abaisse vers le milieu du corps, puis 

 devient rectiligne jusqu'à sa terminaison. 



La tête est courte, ses parties supérieures et latérales sont recou- 

 vertes de petites écailles. 



