Normal. Kalender der Fruchtreife, für d. Flora von Österreich — Ungarn. 491 



RapuHeulush., Cardamine pratensis L., Cerastium triviale Link. 

 Clematis Vitalba L., Eryngium campestre L., Euonymus latifolius 

 L., Mercurialis perensis L.; für diese Arten wird man sich daher 

 einstweilen mit den im ersten Theile des Kalenders vorkommenden 

 Bestimmungen begnügen müssen. 



Die Ziffern rechts von den Pflanzennamen bedeuten die Anzahl 

 der Tage, um welche sich die mittlere Zeit der Fruchtreife, aus den 

 in Wien selbst angestellten Beobachtungen früher (+) on " ei * später 

 ( — ) ergab, als aus den Beobachtungen sämmtlicher Stationen, nach- 

 dem dieselben mit Hilfe der Tafel I. auf Wien reducirf worden sind. 

 Es sind 203 Ptlanzenarten , bei welchen eine solche Vergleichung 

 vorgenommen werden konnte. Für 11(1 ergab sich die fragliche Diffe- 

 renz nur mit bis + 5 , für 64 mit + 6 bis + 10 Tagen und 

 nur für 29 Arten größer. Bei der Mehrzahl ist demnach diese Diffe- 

 renz nicht größer als der gewöhnliche wahrscheinliche Fehler der 

 mittleren Fruchtreifezeiten. Von den Differenzen über +10 ver- 

 teilen sich die positiven in der Begel auf Pflanzenarten , welche in 

 Wien nur im botanischen Garten beobachtet werden konnten , die 

 negativen hingegen auf Arten, welche auf entlegenen Standorten der 

 Umgebung Wiens beobachtet wurden, wo entweder nicht immer die 

 ersten reifen Früchte aufgezeichnet worden sind, oder, wenn dieß 

 auch nicht der Fall war, die größere Seehöhe oder Beschattung des 

 Standortes die Verzögerung der Fruchtreife bewirkten. Auch schla- 

 gen die Früchte im botanischen Garten bei der Trockenheit des Bo- 

 dens sehr oft fehl und gelangen demnach scheinbar früher zur Beile, 

 als im Falle normaler Entwicklung. 



Den Bestimmungen der Fruchtreife liegen wohl an verschiede- 

 nen Stationen nicht immer identische Erscheinungen zu Grunde und 

 hat dieß nothwendig zur Folge, daß die mittleren Zeitdifferenzen von 

 Pflanzenarten, welche in Wien gleichzeitig zur Fruchtreife gelangen, 

 nicht immer gleich sind wie sie es doch sein sollten. Aber durch 

 mein Verfahren, die mittleren Fruchtreifezeiten der Stationen auf 

 jene von Wien zu reduciren, werden die allenfalls sieh hieraus 

 ergebenden Differenzen größten) heils ausgeglichen. 



Noch ist zu dem nachfolgenden Kalender zu bemerken, daß in 

 allen Fällen , in welchen der wahrscheinliche Fehler der normalen 

 Zeit der Fruchtreife + 6 Tage erreicht oder überschreitet , dieser 

 Felller in einer Anmerkung beigefügt ist. 



