APPENDIX. 173 



Xompantototl, Cardueli pene par ; Colore albo, pur- 

 pureo, luteo, candentique diftinguitur. 



Cuitcuit^catototl, Praecedente major. Inferna coccinea 

 funr, capitis fuperior parsfulva ; reliquum corpuscya- 

 neo, candido atque fubnigro diftingukur colore. 



Cbiitototl Carduele paulo major, tota fere coccinea^ 

 fed nigris juxta alas admixtis plumis ; maculis propfe 

 oculos candentibus ; roftro parvo ac nigro. Superius 

 ponitur ob nominis identitatem inter Paflerinas» 



Xiquipiltotot!, Avicula eft minima, nigra macula n> 

 ftrum colhimque confperfa, castera cyaneo cinere6que 

 tincfta colore. Canora eft. 



Quaubcbichil^ feu Avicula capitis rubri, Hoit%it%Hlin 

 paulo major eft, infra candens, iuperne e fufco virefcens : 

 capite coccineis ornato plumis, femoribus nigris : roftro & 

 pedibus atris.c^. 17.& 170 eandem deforibir. 



To%caco%tli mas, feu gutturis pallidi. Cardueli pene 

 par, pedibus ex albo rubeicentibus, roftro brevi, tenui, 

 acuminato, fuperne nigro, inferne pedibus concolore. 

 Inferna corporis lutea funt, fuperna partim lutea, par- 

 tim cyanea : Alae inferne cinereae, fuperne ex fulco pal- 

 lefcentes. Fafcia nigra ab ortu roftri per utrumque ocu- 

 lum ad peclus ufque procedit. 



Coqtototl feu Avis lutea, fufco, nigro, cinereo & Iuteo 

 colorc varia eft. Canora eft, ac colorem in nigrum can- 

 didum & luteum mutare viciflim folet. Aliam fub hoc 

 nomine defcribit luteam totam, fed capite nigra macula 

 infignito, caudaque & alis pallido nigroque variatis. 



T%it%iquilotl ,&\is eft fufci coloris diIutioris,quse imbri- 

 busdecidentibusapparere folet & exultare, pedibus lon- 

 gis nigris, collo tenui & lcngo, roftro prolixo nigroque. 



Tlaquilotototl feu pidla avis. Pulcherrimis coloribus, 

 luteo, coccineo, viridi, purpureo variatur. Pedibus eft 

 cinereis, oculorum iridibus luteis. 



^ Tlaubtototl feu Avis coccinea ; Iifdem variatur colorum 

 differentiis, fed paulo minore conftat corpore. 



Coyoltototl, Aviseftmediocris, roftro crafliufculo brevi, 

 eodemque & cruribus fufcis, pe&ore & ventre coccineis, 

 reliquo corpore iubrubro & nigrefcente. 



TlapaU 



