telegraphischen Correspondiren in grosse Entfernungen. 377 



Addirt man die letzten drei Gleichungen, um die summatori- 

 sche Kraft zu erhalten , die angewendet werden musste , um die 

 Stromstärke J von A bis D zu fördern, so erhält man 



Ä + Ä + Ä = JW+ JW + JW 



woraus folgt, dass 



rin K_±K^±K^ 



^ J ** W -\- W -Y W"' 



Aus der Gleichung I und II ergibt sich , dass J' gleich ist dem 

 «/, oder dass man bei den gemachten Voraussetzungen in beiden 

 Fällen dieselbe Wirkung erhält. 



Da jedoch bei der Verbindung der Stationsbatterien zu einer 

 Säule der Widerstand der Translatoren, der bei einem jeden nach 

 meinen Messungen gegen 7 Meilen des in Österreich benützten dün- 

 neren, und gegen 9 Meilen des dickeren Telegraphendrathes beträgt, 

 wegfällt, und da auch der Widerstand der Erde in einem geringeren 

 als geraden Verhältnisse mit den Entfernungen zunimmt, wie Theorie 

 und Erfahrung lehren ; so ist leicht einzusehen , dass das J' grösser 

 ausfallen muss, als J. Dieses führt zur Ersparniss an Kraft, die bei 

 einer langen Linie so bedeutend werden kann, dass man irgend eine 

 Zwischenstation wird überspringen, d. h. ihre Batterie entbehren 

 können. 



Meine Versuche zeigen, dass es in Bezug der Stärke des Stromes 

 gleichgültig ist, ob man einen beliebigen Widerstand zwischen die 

 Endpole einer Säule einschaltet, oder denselben theilweise zwischen 

 die Elemente oder Theile der Säule wie immer vertheilt. Ferner 

 beweisen meine Versuche, dass sich die telegraphischen Zeichen 

 durch die ganze Kette der so zerstreuten Säule ungestört fortpflanzen, 

 sie mögen an welch' immer Stelle der Kette gegeben werden, 

 und dass man denselben Strom, mit welchem von A nach D telegra- 

 phirt wird, benützen kann zum Telegraphiren von D nach A, ohne 

 vorerst eine Umlage oder Einschaltung der Batterie in D vornehmen 

 zu müssen. Ebenso wurde durch meine Versuche festgestellt, dass, 

 wenn man aus verschieden grossen Batterien, deren jede bei ihrem 

 gesammten Widerstände den Strom i gibt, eine einzige Kette bildet, 

 diese zusammengesetzte Kette dieselbe Stromstärke i hat , im 

 Falle nur der gesammte Widerstand der Theilbatterien beibehalten 

 worden ist. 



