DANS LES MERS DU NORD. 205 

 près du 72 me . degré ; arrivé au mois de 

 Juillet à une petite lue, fous ce même 

 degré , il y trouva la glace immobile , 

 dure Se oppofant une barrière qu'il étoic 

 impoffible de franchir. Il en conclut 9 

 avec raifon , que le paiTage 3 s'il exif- 

 toit, étoit impraticable (1). 



(ï) J'ai cru devoir traduire fcrupuleufement , Se 

 preique littéralement 3 cet intéreflant Chapitre. La 

 route qu'on doit faire dans le Détroit de Davis , y efî 

 exactement tracée ; les lues , les bancs , les écueils , les 

 courans, tout y eft indiqué avec la plus grande pré- 

 cifion. On fent combien cet itinéraire eu précieux pour 

 les Pécheurs qui entreprennent la navigation périlleuie 

 du Détroit de Davis. Ce voyage eft toujours accom* 

 pagné de grands dangers. Si la pêche y eft plus abon- 

 dante que par-tout ailleurs , on y court aufîi de plus 

 grands niques. (Note du TraduBtur). 



