1 5 S Histoire des Pèches 

 franchir ; c'eft le feul obftacle qui s'op- 

 pôle au pafTage réciproque d'une cote à 

 l'autre : ce torrent eftli rapide, qu'il tient 

 le milieu du détroit, dégagé des glaces. 



Eggede raconte le même fait d'une 

 manière un peu différente. « Les Groen- 

 33 landois de la baie de Difco rapportent 

 « auffi , qu'étant d'un côté du golfe , 

 53 ils ont parlé à des gens qui étoient 

 33 de l'autre côté, que leur langage étoit 

 53 le même ; mais que les animaux du 

 33 pays différoient de ceux du Groen- 

 33 land : ils ajoutent qu'il n'y a qu'un 

 33 petit détroit qui fait la féparation 

 33 entre le Groenland &: l'Amérique ; 

 33 que ce détroit efcii peu large , que ceux 

 33 qui fe tiendroient fur les deux bords , 

 33 pourroient harponcr le jnêmc poijjbn ; 

 33 que la terre ferme , vers le nord , eft 

 33 entièrement couverte de glace , de 

 33 forte qu'il n'y a que les Ides qui foient 

 33 découvertes ; & qu'il y a dans ces Ifles , 

 33 des Rennes , des Oies &; des Canards 

 33 en fi grande quantité , qu'elles en font 

 3j couvertes ». 



