214 Histoire des Pêches 

 cette année dans les autres pays de l'Eu- 

 rope. On remarqua auffi , qu'en 1 740 , 

 la baie de Difco fut abfolument fans 

 glace jufqu'au mois de Mars, pendant 

 que dans le refte de l'Europe , le plus 

 grand froid fe fît fentir depuis le mois 

 d'o&obre jufqu'au mois de Mai. Cet 

 obfervateur ajoute que le foleil qui , 

 communément reparoît au Groenland, 

 dans les premiers jours de Janvier, ne 

 parut cette année qu'au mois de Février, 

 quoique l'air y fut beau & ferein. Il 

 croit que ces deux phénomènes parti- 

 culiers doivent être attribués aux douces 

 mais infenfibles vapeurs de l'atmofphère 

 des contrées tempérées de l'Europe , qui 

 furent ich allées fur les côtes du Groen- 

 land, par l'intenfité du froid de cette 

 année (1). L'hiver de 1763 , qui fut 

 fi rigoureux en Europe , fut fi doux au 

 Groenland , qu'on y voit des étés bien 

 plus froids que cet hiver. En général , 



(1) Il me femble que cette caufe efl bien hafardée , 

 & que c'eft. tomber dans le grand inconvénient d'ex- 

 pliquer ces jeux de la Nature, ohfcurum per obfcurius. 



