44* Histoire des Pêches 



on l'y abandonne à fon malheureux fort. 



Quelle étrange commifération que 

 celle qui rend l'homme cruel & bar- 

 bare envers fon femblable , envers fes 

 plus proches pareus ! Les Groenlandois 

 font fans doute violence à la nature 3 

 lors même qu'ils croient obéir à fes loix 

 éternelles. Tout ce qu'on peut dire , 

 pour difculper ce peuple groflier, c'eft 

 qu'il interprête bien à contre-fens les 

 loix cle l'humanité. 



Je crois faire plaifir à mes le£teurs , en 

 donnant ici la traduction que M. Dalager 

 nous a laiifée d'une de ces oraifons 

 funèbres dont j'ai parlé plus haut. Celle- 

 ci eft l'ode qu'un père de famille chante 

 lui-même à la mort de fon fils. La 

 nature la plus agrefte eft toujours ex- 

 preifive dans fes grands élans ; &: la 

 naïveté avec laquelle elle s'exprime , 

 vaut bien tout ce que Fart oratoire a 

 de plus brillant & de plus recherché. 



« Ah que je fuis malheureux ! J'ai 

 v> beau te chercher de mes yeux , à 

 >3 cette place où tu t'afTeyois à mes 



