Ueber8icht der Torpedineen. 21 



achtungen über die fragliche Art gemacht hat, als auch die Erfahrungen Anderer mit grosser Sorgsamkeit 

 sammelte. Bedauerlich ist nur, dass er Day'.s, mit den seinigen so stark differirende Beschreibungen nicht ge- 

 kannt zu haben seheint. Ich entnehme aus Hrn. Doderlein's Diagnose der Torpedo nobiliana Bon. die mit 

 gesperrten Lettern gedruckten, sowie die als die wichtigsten herauszuhebenden Stellen: 

 Caratteri spccifici 



Disco rotondato, \g, \g piii largo che lungo, "^ .5 circa dell' intera lunghezza, a margine anteriore troncato, 

 piü meuo nettamente scanellato ai lati nel punto ove restremitä anteriore delle piune pectorali si 

 connette col pezzo trasverso della cartilagine cefalica, talche il disco sembra formato da due porzioni 

 ineguali, coinestate fra loro. (Mor.) 

 Bocca larghissima. 



Mascelle guarnite di 5, 6 ordini di deuti piccoli, compressi, trilobati, a punta centrale molto luuga, acuta. 

 Occhi piccoli, elittici, obliqui, generalmente ricinti da una aureola scolorata, quasi rotunda. 

 Spiragli reniformi, coUa concavitä volta all' innanzi, alquanto piü grandi della cavitä orbitale, privi di frange 



e di tentacoli; distano dagli occhi un po' piü del proprio diametro. 

 Narici piccole, obovali, oblique. 

 Coda proporzionatamente piccola. 

 Ventrali esternamente rotondate, posteriormente crenato-dentate, separate da profonda scissura dal margine 



posteriore del disco. 

 Dorsali anguste, linguiforme, oblique, inarcate. La prima quasi il doppio piü sviluppata della seconda. 

 Essa sorge suUa radice della coda, e termina un po' piü oltre il termine delle ventrali. La seconda 

 fe un po' piü prossima all' origine della codale, che alla dorsale precedente. 

 Caudale triangolare-parabolica, troncata obliquamente all' apice, inarcate posteriormente, e col lobo super, un 



po' piü lungo. 

 Colore del dorso nero-violetto, bruno cupo, volgente al sanguigno, uniforme con piccole punteggiatura 

 biancastre. L'aureola, che con forna gli occhi e di un bianco sudicio. 

 Die angeführten widerspruchsvollen Diagnosen wurden im Originaltext aufgenommen, um dem Verdacht 

 zu entgehen, etwa durch unrichtige Uebersetzung den Sinn entstellt zu haben. Aus Hrn. Doderleix's aus- 

 führlicher Beschreibung, der sich auch Hr. Moreau in den wesentlichsten Punkten, zumal in Betreff des 

 Scheibenausschnittes anschliesst, ergiebt sich, dass man auf das schon von Bonaparte angegebene Merkmal des 

 ungewöhnlichen tiefen Einschnittes am Brustflossenanfang für die Bestimmung der T. nobiliana nicht wohl ver- 

 zichten kann, so wenig sicher dasselbe nach dem bereits erwähnten Bedenken auch erscheinen muss. 



Begreiflicher Weise musste es mir von grösster Wichtigkeit erscheinen, das Verhalten der G. nobiliana 

 in Bezug auf die elektrischen Organe kennen zu lernen, nachdem ich bereits in der Schrift: Ergebnisse der 

 Vergieichungen an den elektrischen Organen der Torpedineen^ der Ueberzeugung Ausdruck verliehen hatte, 

 dass wirklich glatte Spritzlöcher der Art mit einer an die 1000 heranreichenden Säulenzahl in jedem Organ 

 einhergehen würden. 



Nachdem auch in Italien meine anfanglichen Bemühungen, etwas über den Aufbau der elektrischen 

 Organe von G. nobiliana zu erfahren, gescheitert waren, gereicht es mir zur besonderen Freude, hier meinem 

 Dank gegen Hrn. Doderlein in Palermo Ausdruck zu verleihen, welcher mit grosser Bereitwilligkeit mir auf 

 eine dahin zielende Aufrasre einen sehr ausführlichen Bescheid zugehen liess. 



Bei dem vollständigen Mangel irgend welcher Abbildungen vom elektrischen Organ der in Rede stehen- 

 den Art aus dem Mittelmeer glaube ich es für angezeigt erachten zu sollen, Hrn. Doderlein's Skizze hier in 

 etwas verkleinertem Maassstabe wieder zu geben. Wir lernen aus derselben, dass leider auch an den sicilia- 

 uischen Präparaten, ähnlich wie bei dem HüNTER'schen , nicht der ganze Umfang des einen Organs erhalten 

 blieb, der Autor schätzt aber nach Zählungen am noch vorhandenen Rest die Gesammtzahl der Säulen 

 auf 925, die von mir ausgesprochene Vermuthung also vollkommen bestätigend. Es ist Schade, dass die 

 gegebene Zahl zur Zeit noch auf grössere Genauigkeit nicht Anspruch machen kann; andernfalls wäre die hier 

 gefundene um etwa 100 geringere Säulenzahl im Vergleich mit G. occidentalis ein weiteres zur Unterscheidung 

 verwerthbares Merkmal. Auch hierin würde Hunter's Zitterrochen mit der amerikanischen Art der Ostküsti 

 harmoniren und nicht mit dem sicilianischen Exemplar. 



^ Sitzungsberichte der königl. Akad. d. Wissenschaften 1884. Hlbbd. I. S. 445 — 45G. 



