Die Raradla-Höhle bei Aggteiek und die Lediiica-Eishöliie hei Szilitzc etc. 581 



nach Ursache und Wirkungen. Rings um diese Kalkhöhen findet 

 sich kein fliessendes Wasser, ausser an der Nordostseite, überall 

 sonst versiegt das Regen- und Schneewasser theils auf dem Grunde 

 zahlreicher trichterförmiger bewachsener oder bebauter Vertiefun- 

 gen (die Dolinen des Karst), theils stürzt es sich in ofTene Felsklüfte 

 und Spalten. Derlei Dolinen heissen im Ungarischen Töbör, und es 

 gibt deren , welche mehrere Joch Flächeninhalt haben ; manche 

 stehen mit einander in Verbindung und bilden grössere thalartige 

 Mulden , wie das Mogyorös-Thal u. m. a., und selbst auf dem Rücken 

 der Hügel finden sich dergleichen. Gegen das Gebirge zu sind sie 

 gewöhnlich mit Felsmassen geschlossen, deren Spalten dem Wasser 

 zum Abzug dienen. Bei plötzlich eintretendem Hochwasser können 

 die Sauglöcher am Grunde und die Felsrilzen das Wasser nicht 

 rasch genug aufnehmen; es entstehen über ihnen Wirbel welche 

 selbst unachtsamen Menschen gefährlich werden können, und Über- 

 schwemmungen. Dergleichen Stellen heissen „falsche Löcher" 

 (Ravaszlyuk) und vor dem Eingange der Baradla, gegen Aggteiek 

 zu, ist eine solche mit Gebüsch verwachsene Stelle, so wie nördlich 

 vom Eingange bei einei- Felswand, welche die kleine Baradla (kis 

 Baradla) heisst *). Zweifelsohne ist die Kluft vor der grossen Baradla, 

 und die ihr nächstgelegenen Sauglöcher, der Ursprung des ersten 

 Höhlenbaches Acheron, der aber nur in nassen Zeiten fliesst, im 

 trockenen Sommer eine Reihe stagnirender Lachen bildet; wenig- 

 stens konnte ich im August 1856 durchaus kein Fliessen wahr- 

 nehmen. Von der kleinen Baradla und ihrer Umgebung empfängt der 

 zweite stärkere Höhlenbach, der Styx, seine Zuflüsse, der nie 

 versiegt. 



Wird der unterirdische Abfluss der erwähnten Mulden gehemmt, 

 so entstehen kleine Seen, die nach der Hand wieder austrocknen. So 

 liegt der schwarze See, Czernai To, bei der kleinen Baradla jetzt 

 ganz trocken; der Veres Tö, rothe See, besteht hingegen seit un- 

 denklichen Zeiten. Zwischen den östlichsten Häusern von Aggteiek 

 und dem Bergrücken ist eine Mulde, die noch vor 70 Jahren Kraut- 

 gärten enthielt, jetzt aber einen Teich bildet, Tohely (Seeplatz) 



t) Die erstgenannte Stelle hat Vass sogar einer Vignette gewürdigt, und auf dieser 

 zwei mächtige Wirbel gezeichnet , wie sie nach Regenwetter sich bilden sollen 

 (ä Baradla eleje kissebb esözeskor, a mint a viz arkahul ki nera lep torkolatjaba 

 örvenyeket hany). 



Sitzb. d. inathem.-uaturw. Ci. XXII. Bd. II. Hft. 3K 



