Namen der Beobat'liter In beiden Naturreichen. 



Agram: Polizci-Adjunct Böhm. 

 Bolzen: Pi-of. Conzin und Prof. 

 Pressburg: P. Esohfüller. S. J. 

 Prag: Wilhelmine Fritsch. 

 Cilli: Gcriehts-Adjnnet Seidens: 

 Wien: Adjunct Fritsch. 

 Rodaun: Assistent Burlihardt. 

 Prater: Adjunct Fritseli. 

 Laab: Assistent Burkhardl. 

 Hermannstadl: Prof. Reisscnhcr 

 Brunn: Julius Wiesner. 



I.emlierg: Dr. Rohrcr und Prof. Ton 

 Wallcndorf: Pfarrer Klopps. 

 Molk: P. Staufer. 

 Klafjenfurt: Direetor Prettner. 

 Neutitschein: Gerichtsoificial Otto. 

 Wüten: Suhprior Prantner. 

 Sehüssl: Verwalter Bayer. 

 Linz: P. Hinteröcker, S. J. 

 Bliidenz: Freiherr v. Slernbach. 

 Lienz: Phar. Hag. Keil. 

 Kronstadt: Prof. I.uriz. 



Oresten: P. Urlin^'er und W. Sehleieho 



l.eutschau: Dr. Hlavaczek. 



Kirchdorf: Dr. Sehieilermaycr. 



Krenismiiiister: Direetor Reslhuber. 



Weissbriach: Pfarrer Kohlmayer. 



Adniont: P. Weimarer. 



Scheranitz: Beri,'rath Schwarz. 



Bugganz: Waldmeister Szäihely. 



Klinik: 



Mitlelwald: Förster Karl. 



Neusohl : Waldbereiler Neuhehlcr. 



Skicno: Di 

 Szliacs: D 

 Szf. Andre 

 St. Jakoh: 

 Traulenau: 



Rombaue 

 . Haheruia 



Waldbereiter Scherffe 

 Pfarrer Kaiser. 



Chirurg Breindl. 

 Inniehcn : Canonieus Ganzer. 

 Pregratten: Pfarrer Valtiner. 

 Villüratten: Cdüperalor Kargrube 



ErklJirunsea. 



In den bruchweise angeschriebenen Daten bedeutet die obere Zahl den Tag, die untere das Monat, + bedeutet einen mehr besonnten als beschatteten, — hingegeji einen mehr beschat- 

 teten als besonnten Standort. Die Neigung des Standortes ist durch die Anfangsbuchstaben derjenigen Puncte der Windrose bezeichnet, gegen welche sie gerichtet ist. Die Insolation und 

 Abdachung ist auf der linken Seite des Datums ersichtlich ; auf der rechten bedeuten die in Klammern stehenden Ziffei-n die Zahl der Tage, um welche heuer die Erscheinungen früher (-1-) 

 oder später ( — ) erfolgten, als im Durchschnitte mehrerer Jahre, 



Die Fruchtreife ist in Wien mit dem ersten Aufspringen der grünen Fruclithiille angenommen, so hei Aesculus lIIp|)ocastanuin, Amygdalus communis, Castanea vesca , Juglans regia, 

 gleichfalls mit dem Aufspringen der jedoch trocken gewordenen Hülle bei Allium Porrum, Robinia Pseiidoacacia. Rei Alnus glutinosa, Cynara Scolynius, Quercus pedunculata , wenn der erste 

 reife Same sich von der Hülle trennt und abfällt; bei Cydonia vulgaris. Elaeagnus hortensis, Plijtolacca deeandra, Pyrus Sorbus mit der lebhaften Färbung der Früchte, hei Cydonia gelb, bei 

 Elaeagnus und Pyrus röthlieh, Pbytolacca schwarz; bei Gleditschia triaeanihos, wenn die Hülse. i trocken und braun werden. — Es ist wimschenswerlii, dass die Herren Reobachter die äusseren 

 Kennzeichen, nach welclien sie die Fruclitrcifc bestimnifen. angeben. 



