und die Functionen der Bienenzunge. 71 



vorn, sondern erst weiter hinten in der Mitte zusammenstossen. 

 Um sich den erwähnten Vorgang und den Verlauf der Conturen 

 klar zu legen, braucht man sich z. B. nur einen Handschuh- 

 finger vorzustellen, welcher der Länge nach auf einen Bleistift 

 gelegt und um ihn herumgeschlagen wird. 



Dies ist auch die einfachste und beste Erklärung für meine 

 Behauptung, dass der Zungenmantel sich keinesfalls in die 

 Hohlfläche des Löffelchens fortsetzt, wie es Wolff*' behauptet. 



Dass auf diese Weise der Blutraum der Zunge nach vorn 

 zu geschlossen ist und das Löffelchen vielleicht nicht mehr er- 

 nähren kann, dieser Umstand widerlegt meine Ansicht nicht, 

 denn, einmal ausgebildet, kann das Löffelchen ebenso gut ein 

 todtes Organ sein wie die einzelnen Haare. 



Die äussere Membran M des Zungenmantels ist stark chi- 

 tinisirt und mit nach vorn gerichteten, langen Borsten B be- 

 deckt, welche von Wolff^' Sammelhaare genannt werden. 

 Diese bis Vg mm langen Haare sind fein zugespitzt, etwas 

 nach der Zunge zu gekrümmt und mit ihrer abgeplatteten Basis 

 reihenweise zu regelmässig angeordneten Quirlen vereinigt. 

 Diese Quirle bilden also hornige Bögen, welche die Wandungen 

 der Zunge stützen und also denselben Zweck haben wie die 

 hornigen Leisten in der Aussenwand des Falterrüssels, ausser- 

 dem aber durch die dünne Zwischenhaut der Zunge zugleich 

 eine grössere Schmiegsamkeit verleihen. Da die Haare beim 

 Eintauchen der Zunge in eine Flüssigkeit durch die Wirkung 

 der Capillarattraction auseinander gehen, so hatte man früher 

 geglaubt, dass diese Mantelhaare sich von selbst rhythmisch 

 aufrichteten, woraus man wieder auf daran sitzende Muskelfäden 

 in der Zunge schloss. Diese Ansicht von den „erectilen" Haaren 

 der Zunge finden wir nicht blos bei Swammerdam^* und 

 Treviranus *^, bei denen sie durch die damals sehr mangel- 

 haften technischen Hilfsmittel entschuldbar ist, sondern auch 

 noch bei Gerstfeldt^^ und Herm. Müller. 



Auf der Rückenseite der Zunge sind die Haare am stärk- 

 sten und längsten; sie nehmen nach unten aber an Länge und 

 Stärke ab und gehen an den untern Rändern allmählig in die 

 feinen Haare der Membran m über (Fig. 12). Ebenso nehmen 

 die Haare nach hinten zu an Länge und Dicke ab, dagegen 

 werden sie nach der Zungenspitze zu länger und dichter, 

 namentlich bei Apis (Fig. 10), so dass die Spitze selbst einen 



