Fischerei und Jagd in den russischen Gewässera. 197 



24. Sebastes norvegicus*) Fr. M. Eismeer, an der Munnan-Küste. 



25. Cottus gobio L. Ueberall vorhanden mit Ausnahme von 

 Transkaukasien und dem äussersten Norden. In der Petschora 

 bis zum 67^ nördl. Breite. 



26. Cottus poecilopus Heckel. Im Gouvernement Olonetz, 



27. Cottus scorpius L. Im Eismeer, weissen Meer und der Ost- 

 See, aber nicht in den Flüssen. 



28. Cottus quadricornis L. Die ganze Eismeer-Küste von Sibirien 

 entlang bis zum weissen Meer, im weissen Meer selbst, in der 

 Ost-See und dem Ladogasee. 



29. Icelus hamatus Kröy. Im Eismeer nahe der Murman-Küste 

 und im weissen Meer. 



30. Agonus decagonus Bl. Im Eismeer nahe der Murman-Küste. 



31. Trigla hirundo Bl. Im schwarzen Meer nahe der Krim. 



32. Trigla poeciloptera Cuv, Im schwarzen Meer an der südlichen 

 Küste der Krim, selten. 



33. Trigla cuculus Bl. Desgleichen. 



34. Uranoscopus scaber L. Wird oft im schwarzen Meer an der 

 Küste der Krim gefangen; selten bei Odessa beobachtet. 



35. Trachinus draco L. Desgleichen. 



36. Umbrina cirrhosa L. Im schwarzen Meer in der Nähe der 

 Krim und des Kaukasus. 



37. Corvina nigra Bl. Desgleichen. 



38. Scomber scomber L. In grossen Mengen im schwarzen Meere, 

 geht aber nicht ins asoffsche Meer. In der Ost-See bis zum 

 finnischen Busen. 



39. Thynnus thynnus L. Einzelne an der Süd-Küste des schwarzen 

 Meeres [und der Küste der Krimm, besonders häufig bei Balaklava]. 



40. Pelamys sarda Bl. In kleinen Schwärmen im schwarzen Meere, 

 geht bis zur Krim. 



41. Zeus pungio Cuv. Einer ist im schwarzen Meere nahe 

 Sebastopol gefangen. 



42. Trachurus trachurus L. In beträchtlichen Mengen im schwarzen 

 Meer, selten in der Ost-See. 



43. Trachurus lacerta Fall. Im schwarzen Meer. 



44. Temnodon saltator Cuv. Im schwarzen Meer. 



45. Xiphias gladius L. Im schwarzen Meer und der Ost-See, doch 

 selten. 



46. Gobius minutus Penn. In der Ost-See in der Nähe von Libau. 



47. Gobius niger L. In der Ost-See in der Nähe von Helsingfors. 



48. Gobius eckströmi Günth, In der Ost-See in der Nähe von 

 Libau. 



*) Schon unter No. 9 angeführt. Im Original zweimal aufgeführt. Der 

 Uebersetzer wollte davon nicht abweichen um die Uebereinstimmung zwischen 

 Originalarbeit und "üebersetzung in den Nummern zu wahren; deshalb später 

 auch einmal eine Nummer — wie im Original — ausgelassen (134). 



