AJD. THE ENGLISH VOYAGES 



[592. 



Quare hoc tempore Author eram honesto studioso, 

 Arngrimo Jonas F. ut revolutis scriptorum monumentis, 

 qui de Islandia aliquid scripserunt, errores & mendacia 

 solidis rationibus detegeret. Ille etsi primo reluctabatur, 

 vicit tamen demum admonitio, amorque communis patriae, 

 ita ut hunc qualemcunque commentariolum conscriberet, 

 non ex vanis vulgi fabulis, sed & ex sua & multorum fide 

 dignorum experientia, comprobationibus sumptis. 



Ille vero, qui hanc rem meo est aggressus instinctu, 

 vicissim a me suo quasi jure flagitabat, ut in has pagellas, 

 vel tribus saltem verbis praefarer : existimans aliquid fidei 

 vel authoritatis opusculo inde conciliatum iri. Quare ut 

 mentem breviter exponam : Ego quidem & honestam & 

 necessariam quoque operam navasse eum judico, qui non 

 mod6 scriptorum varias sententias de rebus ignotis per- 

 pendere, & invicem conferre, nee non ad veritatis & 

 experientiae censuram exigere : Sed etiam patriam a 

 venenatis quorundam sycophantarum morsibus vindicare 

 conatus sit. ^quum est igitur, Lector optime, ut quic- 

 quid hoc est opusculi, velut sanctissimo veritatis & patriae 

 amore adversus Zoilorum proterviam munitum & muni- 

 endum excipias. Vale. 



Gudbrandus Thorliacus Episcopus 

 Holensis in Islandia. 

 Anno 1592. Jul. 29. 



\ ^ Authoris ad Lectorem. 



IMbute Lector suavis arte Palladis, 

 Lector benigne, humane, multum candide, 

 Qui cuncta scis collis sacri mysteria : 

 Has videris si forte quando paginas 

 Non lectione sique dedignabere, 

 Fac, nos tuo candori ut haec committimus 

 Et asquitati, fronte sic non tetrica, 

 Vultu legas nee ista quando turbido : 

 Communis unquam sortis haud sis immemor, 

 Infirmitas quam nostra nobis contulit. 

 Obnoxius nam non quis est mortalium 



6 



