A.D. 

 1592. 



THE ENGLISH VOYAGES 



In the 

 yeereof 

 Christ. 



1547 



The Bishops of Schalholt. 



1556. 



587. 



XXVIII. 



Martinus. 

 Bishop, &c. And 

 yeeres folowing. 



the 



XXIX. 



Gislaus Jonas. 

 This man presently, in 

 the time of bishop 

 Augmund began in his 

 youth to be enflamed 

 with ye love of true 

 pietie, & of the pure 

 doctrine of the Gospel, 

 & being pastour of the 

 Church of Selardal, 

 diligently to advance 

 the same, by which 

 meanes he did so pro- 

 cure unto himselfe ye 

 hatred of Papists, as 

 being constreined to 

 give place unto their 

 craft & crueltie, he de- 

 parted over to Ham- 

 burg, from whence 

 comming to Copen 

 Hagen in Denmarke, 

 & painefully proceed- 

 ing in his former study 

 of divinitie, he lived in 

 the familiaritie, and 

 favour of many, but 

 specially of D. D. 

 Peter Palladius : who 

 was at that time bishop 

 there. Afterward re- 

 turning into his 

 countrey, Martine gave 

 place unto him of his 

 owne accord. This 

 man died also, having 



The Bishops of Holen. 



In the 



yeereof 



Christ. 



This man (being as yet 

 in the life time of his 

 predecessour fellow- 

 labourer with him) 

 was the first that kind- 

 led the love of sincere 

 doctrine at Holen in 

 the hearts of many : 

 and then being bishop 

 did openly teache and 

 defend the said doc- 

 trine. 



He died. 



XXII. 



Gudbrandus Thorlacius. 



The ornament, not 

 onely of his age, but 

 of posteritie also : who 

 besides that, by the 

 direction of the holy 

 spirit, he hath most 

 notably brought the 

 worke begunne, and 

 left unto him by his 

 predecessour Olaus to 

 that perfection which 

 it hath pleased 

 God to vouchsafe : 

 (namely his labours 

 and diligence in main- 

 tayning the trueth of 

 the Gospel, and in 

 abolishing of Popish 

 superstitions) even in 

 this his countrey hee 

 is the first that hath 

 established a Printing 

 house. For which 

 cause his countrey 

 (besides, for many 



158 



