38 ARKIV FÖR ZOOLOGI. RAND 5. NIO 3. 



Zwischen den lamellae linguales Jiegt eine dreieckige öder 

 ovale Platte (1). Basalwärts von den stipites liegt ein Platten- 

 paar (2), auf dieses folgt eine nur selten (bei Skleroprotopus 

 und Kopidoiuliis) der Länge nach geteilte Spange (3) imd auf 

 diese eine grössere gewölbte Querspange (4). - 



Hypostoma. 



Fangen wir unsere Betrachtungen bei der letztgenannten 

 Querspange (4) an. Sie findet sich in nahezu gleicher Aus- 

 bildung bei allén Diplopoden und wurde von Latzel in seiner 

 grundlegenden Arbeit liber die Myriopoden der österreichisch- 

 ungarischen Monarchie (1884) »Hypostoma» genannt und als 

 Teil der Mundklappe öder des Gnothochilariums gedeutet (loc. 

 cit. p. 44). 



Ich ^ hahe später gezeigt, dass sie die Ventralplatte des 

 fusslosen ersten Rumpf segments is t, d essen Tergit vom Hals- 

 schild gebildet Avird. Bei dieser Gelegenheit seien mir einige 

 Worte der Abwehr gegen eine von Sii.vestri bereits vor 

 längerer Zeit ausgesprochene, aber von mir erst in Jetzter 

 Zeit gelesene Verdächtigung gestattet. Silvestri hat in einer 

 Ende 1898 erschienenen kurzen Publikation - folgendes gesagt: 

 »Lo Gnathochilario e formato dallo sterno del segmento 

 maxellare colle relative appendici e dallo sterno del segmento 

 labiale: lo sterno del segmento labiale corrisponde all' hypo- 

 stoma di Latzel. Quindi sono tre i segmenti che concor- 

 rono a formare Fapparechio boccale, due forniti anche di arti 

 appendici il terzo sfornito e ridotto percio del lato ventrale 

 allo sterno. Questultimo segmento nella parte dorsale non si 

 é unito alla testa, ma é rimasto libero e costituisce cio che 

 si chiama collo o primo segmento.» 



Wie man sieht stimmen unsere beiderseitigen Meinungen 

 darin iiberein, dass wir Hypostoma und Collum öder Hals- 

 schild als Teile eines und desselben Segmentes auffassen, doch 

 divergieren wir in der Deutung dieses Segments. Ich halte 

 es in Ubereinstimmung mit allén anderen Au tören fiir das 

 erste Rumpf segmen t, während Silvestri es fiir einen Teil 



^ Attems, Svstem der Polvdermiden. I. Tlieil. Denkschr. Ak. Wiss. 

 1898. Pag. 236. 237. 



'^ Silvestri. Sviluppo del Pachvinlus commiiiiis. Reale acad. dei 

 Lincei. 2. ser. VII. 189S. 



