Die wichtigsten Krankheiten der Rose. 99 



nachgewiesen: z. B. für Schlesien, Provinz Brandenburg, Mecklenburg, 

 Pommern, Mähren, Nieder-Oesterreich, Böhmen, Sachsen, Thüringen, Hessen- 

 Nassau, Westfalen, Rheinprovinz, Rheinpfalz, Baden, Bayern. 



Einige wenige von Rosenbesitzern gemachten Angaben, die sich, wie 

 aus den Belegen hervorgeht, auf die Coniothyrium-Krankheit beziehen, mögen 

 hier wiedergegeben werden. „Ich besitze etwa 200 Hochstämme und habe 

 durchschnittlich im Frühjahr 40 Stück gänzlich verloren; in diesem 

 Verhältnis (20%) auch die anderen Gärten." „Ich fürchte, sie (die Conio- 

 thyrium-Krankheit) wird zum verheerendsten Uebel der Rosenkultur werden, 

 wenn nicht sichere Mittel bekannt werden, das Uebel zu beschränken oder 

 ganz zu verhüten." Ein Einsender hält „besagte Krankheit für die aller- 

 schlimmste Rosenseuche. Die Fleckenkrankheit ist hier in unserem Garten 

 der grösste Rosenfeind, dem jährlich mindestens 10°; n , unter ungünstigen Ver- 

 hältnissen aber auch bis 50°,' zum Opfer fallen, und mit anderen Krankheiten 

 gar nicht zu vergleichen." „Von meinen etwa hundert Rosen sind etwa 

 dreissig befallen und kann man rechnen, dass im dritten Jahre nach Beginn 

 der Krankheit die Rose bis zur Veredelungsstelle abgestorben ist." „Inter- 

 essieren dürfte Sie der Umstand, dass hier in der Gegend (Nieder-Oesterreich) 

 grosse Rosenanlagen mit Tausenden von Stämmen an derselben Krankheit 

 unter 2—3 Jahren gänzlich eingegangen sind." Ich füge hinzu, dass ich 

 selber auf einem kleinen Rosenbeete binnen 3 Jahren mehrere Rosen an der 

 Krankheit habe eingehen gesehen. Aus den Erhebungen geht ferner hervor, 

 dass Rosensorten aus den verschiedensten Gruppen von der Krankheit be- 

 fallen werden. Stark schädigend ist die Krankheit an Remontantrosen, Tee- 

 rosen, Schlingrosen, ganz besonders an Gloire de Dijon, sodann an Crimson 

 Rambler, La France und sehr vielen anderen beobachtet worden. Die Emp- 

 fänglichkeit der verschiedenen Sorten ist jedenfalls nicht überall und unter 

 allen Verhältnissen die gleiche. Sie wird ausserdem durch die Kultur und 

 Ernährung und wohl ganz besonders durch die Art der Ueberwinterung und 

 die Witterung, besonders den Frost im Winter und Frühjahr, sicher stark 

 beeinflusst und modifiziert. Verallgemeinerbare nähere Angaben können 

 darüber zurzeit noch nicht gemacht werden. 



Festzuhalten ist jedoch, dass der eigentliche Erzeuger der hier be- 

 sprochenen dunklen absterbenden Rindenbrandflecke der Coniothyrium-Pilz 

 ist. Womit selbstverständlich nicht gesagt ist, dass nicht auch andere Ein- 

 flüsse, Tiere und Pilze, Schädigungen und Erkrankungen der Rosenzweigrinde 

 verursachen können. Als ein derartiges Beispiel mag nur der vom Ver- 

 fasser mehrfach beobachtete (im Zentralblatt für Bakteriologie, IL, 19. Band, 

 S. 163— 168 beschriebene und abgebildete) Schmarotzerpilz Cryptosporium mini- 

 mum genannt sein. Die von ihm erzeugten Rindenflecke lassen sich jedoch, 

 wenigstens von Sachverständigen, bereits makroskopisch von den Coniothyrium- 

 Flecken unterscheiden. 



Bekämpfung der Krankheit. Wenn die Krankheit, wenn auch nur 

 vereinzelt, in einer Rosenpflanzung aufgetreten ist, tut man gut, möglichst 

 bald und radikal gegen sie vorzugehen. Alle coniothyriumfleckigen Zweige 

 und Aeste sollten abgeschnitten und gründlichst vernichtet werden. Würde 

 durch Abschneiden eines erkrankten Astes das ganze Exemplar allzu sehr 

 entwertet werden, so kann man sich eventuell damit begnügen, an der er- 



