Rosenfeinde aus der Tierwelt. 139 



das dann mit Hilfe des Rüssels in das Knospeninnere eingeschoben wird. Nach 

 der Eiablage wird der Blütenstiel unterhalb der Knospe angefressen und so 

 zum Welken gebracht. Die dem Ei entschlüpfte Larve ernährt sich von den 

 inneren Knospenteilen. Der fertige Käfer erscheint im Juli. Ueberwinterung: in 

 Rindenverstecken oder unter altem Laub. 



Bekämpfung : Die Käfer sind am frühen Morgen in einen Fangtrichter 

 abzuklopfen. (Ein grosser, weitausladender, in eine mit etwas Petroleum 

 gefüllte Flasche gesteckter Trichter ist hierfür sehr geeignet). — Nach 

 Hollrung (chemische Mittel, Parey 1898, Berlin S. 21.) empfiehlt 

 Whitehead die Anwendung folgenden Spritzmittels: Feingemahlene schwarze 

 Niesswurz l 4 kg, Schmierseife 3/ 4 kg, Paraffinöl 375 ccm, Wasser 100 /. Das 

 Paraffinöl ist in das heisse Wasser einzurühren und dann mit der Niess- 

 wurz zu versetzen. - - Zur Vertilgung der Larven sind alle befallenen 

 Knospen sobald wie möglich abzuschneiden und zu verbrennen. 



b) Die Larven der Rosenknospengallmücke (Clinodiplosis rosiperda 

 Rübs.), bis 3 mm lang, fusslos, orangerot. Frasszeit: Von April an während 

 des ganzen Sommers. Ueberwinterung: als Larve innerhalb der vertrockneten 

 Knospen. — Bekämpfung: Die kranken Knospen sind abzuschneiden und zu 

 verbrennen. 



2. Unterhalb der Blütenknospen finden sich am Triebe Beschädigungen 

 durch Insekten. (Vergl. II. A 5. e und III.) 



C. Die geöffneten Blüten werden zerwühlt und zerfressen. Urheber: 



1. Der gemeine Rosen- oder Goldkäfer (Cetonia aurata, L.), 15 bis 

 24 mm lang; Kopf, Halsschild und Flügeldecken grün goldglänzend; Unter- 

 seite kupferglänzend; auf den Flügeldecken gebogene, vertiefte, kurze quer- 

 stehende Linien und weisse bindenförmige Flecken. Bekämpfung: Dieser 

 Verwandte des Maikäfers ist am besten an kalten trüben Tagen oder am 

 frühen Morgen abzulesen. 



2. Der gemeine Ohrwurm (Forficula auricularia, L.). 

 Bekämpfung: Alle Winkel, Ritzen und Spalten an der Rinde der 



Stämme, der Baumpfähle usw. sind mit frischem persischen Insektenpulver 

 einzustäuben. Bündel von Rohrstengeln, Rinderklauen oder andere hohle 

 Gegenstände sind an den heimgesuchten Stämmchen und Sträuchern als 

 Tagesunterschlupfe für die Ohrwürmer aufzuhängen. Sie müssen täglich 

 über einem mit Wasser und etwas Petroleum gefüllten Gefäss ausgeklopft 

 werden. 



D. In den Früchten frisst: 



1. Die Raupe des Hagebuttenwicklers (Grapholitha roseticolana Z.) 

 10 mm lang, 16füssig, bleich gefärbt. Die kleinen grauen Falter im Juni und 

 Juli. Die Weibchen legen ihre Eier an die Fruchtknoten der Rose ab. Die 

 ausschlüpfenden Räupchen dringen in das Fruchtfleisch ein und fressen dort 

 Gänge bis zur Oberhaut. Frasszeit: August und September. Ueberwinterung: 

 als Raupe ausserhalb der Frucht an dürrem Holze. Die befallenen Früchte 

 sind an Kotauswurf an der Krone, vorzeitiger Reifung und Rötung zu er- 

 kennen. — Bekämpfung: Die befallenen Hagebutten sind abzuschneiden und 

 zu verbrennen. 



