Rosenfeinde aus der Tierwelt. { 45 



eine weiss gesprenkelte Färbung annehmen. Vorkommen bis in den Oktober. 

 Ueberwinterung im Eizustande in den jungen Rosentrieben. 



Bekämpfung: Nach starkem Befall sind die Pflanzen im Herbst stark 

 zurückzuschneiden und die abgeschnittenen Triebe zur Vernichtung der an 

 ihnen sitzenden Eier zu verbrennen. Ausserdem sind die befallenen Sträucher 

 im Sommer mit der unter II G 1 angegebenen Mischung zu bespritzen. 



3. Die Spinnmilbe (Tetranychus telarius L.), auch rote Spinne ge- 

 nannt. 0,4 mm lang, achtbeinig; im Sommer gelblich, gelbgrünlich oder auch 

 grün, während der Ueberwinterung orangegelb, seltener rot. Die Spinnmilben 

 leben auf der Unterseite der Rosenblätter (aber auch auf dem Laube vieler 

 anderer Bäume und Sträucher) und legen dort ein feines Gespinst an, das 

 ihnen und ihren Eiern zum Schutze dient. Durch ihr Saugen an den Blättern 

 verfärben sich diese bald grau, gelblich und braun, werden welk, lederartig 

 und dürr und fallen vorzeitig ab. Die Vermehrung der Spinnmilben findet 

 während des ganzen Sommers durch Eiablage statt. Ueberwinterung: Die im 

 Herbst und Winter rötlich gefärbten Weibchen ziehen sich in Rindenrisse oder 

 andere Verstecke, mitunter auch unter glasige, zuckergussähnliche Gespinste 

 an der Rinde der Stämme zurück. 



Bekämpfung: Das Laub ist täglich mit kaltem Wasser abzuspritzen 

 und öfter mit dem unter II G 1 angeführten Spritzmittel zu behandeln. Im 

 Herbst muss die Rinde mit einer Lösung von 1 Teil Schmierseife und 10 Teilen 

 Wasser abgebürstet werden. 



III. Beschädigungen der Zweige und Triebe. 



A. Aeussere Beschädigungen: 



1. Die Triebe werden rundum befressen, knicken an der beschädigten 

 Stelle leicht ein oder brechen bei leiser Berührung völlig ab. Urheber: drei 

 kleine Rüsselkäferarten, Rhynchites conicus Illig., Rh. minutus Gyll., 

 Rh. pauxillus Germ. Körperlänge durchschnittlich 3 bis 4 mm; Hauptfarbe 

 dunkelblau; schwach behaart. Flugzeit: Mai und Juni. Ende Juni nage das 

 Weibchen in den oberen Teil der saftigen Zweige je ein bis auf das Mark 

 führendes Loch, das mit einem Ei belegt und mit einer klebrigen Ausscheidung 

 verschlossen wird. Darauf wird der Trieb eine Strecke unterhalb der Eiablage- 

 stelle rundum benagt. In dem welkenden Triebstücke entwickelt sich die 

 fusslose, weisse, schwarzköpfige Larve, die sich schliesslich in der Erde ver- 

 puppt und dort überwintert. Bekämpfung: Wie bei I B 1. 



2. Der Blütenstiel wird unterhalb der Knospe, die vorher mit einem Ei 

 belegt wurde, angenagt. Urheber: Der Himbeerstecher (Anthonomus rubi 

 Herbst). Näheres s. I B 1. 



3. Die Triebe werden krumm, schwärzen sich an der Krümmungsstelle, 

 deren Rinde vertrocknet und aufspringt. An der Innenseite der Krümmung 

 findet sich eine nahtähnliche Längsreihe von Einstichstellen, die angeschwollen 

 und aufgetrieben erscheinen. Ursache: die Eiablage der Bürsthornwespen , 

 Hylotoma rosae L. und Hylotoma pagana Panz. Näheres s. II A5e 

 und II A 5 f. 



B. Innere Beschädigungen. 



1. Die Larve der Blattwespe A rdrs bipunctata Klg., auch abwärts- 

 steigender Röhren wurm genannt, frisst von oben nach unten gehend das 



