;( } Rosenfeinde aus der Tierwelt. 



Mark der Triebe aus. Larve: 10 bis 12 cm lang, 22füssig; Kopf lichtbräunlich ; 

 Leib weisslichgelb. Die Mutterwespe legt Ende April und im Mai mit Hilfe 

 ihrer sägeartigen Legeröhre die Eier einzeln an die Spitzen der zarten Triebe 

 ab. Die ausschlüpfenden Larven beginnen sogleich den Frass im Marke der 

 Triebe und sind in ihrem bis 4 cm langen Frassgange leicht zu finden. Ueber- 

 winterung: In einem Kokon unter der Erde. Bekämpfung: Die befallenen 

 Triebe sind, solange sie noch die Larven enthalten, bis auf das gesunde Mark 

 zurückzuschneiden und zu verbrennen. 



2. Die Larve der Blattwespe Monophadnus elongatulus (Klg.) Knw., 

 auch aufwärtssteigender Röhrenwurm genannt, frisst von unten nach 

 oben gehend das Mark der Triebe aus. Larve: bis 15 mm lang, 22füssig; 

 Kopf gelbbraun; Leib weisslich. Die von Mai bis Ende Juli fliegenden Mutter- 

 wespen legen ihre Eier von der Unterseite her in die Blattstiele der Rosen- 

 blätter, nahe an den Nebenblättern ab. Auf der Oberseite der Stiele bildet 

 sich darauf eine hellgrüne, rundlich flache, pustelartige Galle von 2 bis 3 mm 

 Durchmesser, die später, nachdem sie von der Larve verlassen wurde, bräunlich 

 und korkartig wird. Die aus der Galle hervorgegangene junge Larve frisst 

 sich in einen saftigen Trieb ein, meist am Grunde eines benachbarten saftigen 

 Stachels. Im Innern des Triebes wird bis auf eine Strecke von ungefähr 

 10 cm das Mark von unten nach oben ausgefressen. Aus der Eingangsöffnung 

 wird hierbei der Kot ausgeworfen. Frasszeit: Mai bis Mitte September. 

 Ueberwinterung: in der Erde. 



Bekämpfung: Die mit den Eiern und Larven besetzten Pusteln an 

 den Blattstielen sind zu zerdrücken oder samt den Blättern abzuschneiden 

 und zu verbrennen. Die in den Trieben fressenden Larven können durch 

 Einführen eines Drahtes in den Frasskanal zerdrückt oder durch Verschliessen 

 der Eingangsöffnung mit kaltflüssigem Baumwachs erstickt werden. Meist 

 wird man sich zum Zurückschneiden und Verbrennen der befallenen Zweig- 

 stücke entschliessen müssen. 



3. Die Larve der Blattwespe Emphytus cinctus frisst im Marke ab- 

 gestutzter reifer Zweige einen etwa 2 cm tiefen Bohrgang, in dem sie sich 

 verpuppt. Näheres s. II A 5 a. 



C. Die Triebe bleiben im Wachstum zurück, kränkeln oder verkrüppeln 

 infolge des Saugens von Insekten. Urheber: 



1. Die grüne Blindwanze (Orthotylus nassatus Fabr.), 6 bis 6,5 mm 

 lang; 2 mm breit; Körper rein grün; Membran der Flügeldecken glashell. 

 Tritt fast ausschliesslich in den Glashäusern als Rosenschädling auf. Durch 

 ihr Saugen werden die Triebe zum Verkümmern gebracht, so dass sie kaum 

 noch Blüten ansetzen und entwickeln können. 



Bekämpfung: Am frühen Morgen oder an trüben Tagen sind die Tiere 

 in einen Fangtrichter abzuklopfen. (Vergl. I B 1 a) gegen die jungen Larven 

 Bespritzungen wie bei II G 1. 



2. Blattläuse. Näheres s. II G 1. 



3» Die Rosensch ildlaus (Aulacaspis (Diaspis) rosae Bouche). Bei 

 starkem Befall sind die Zweige wie mit einem weissen Schorf bedeckt, der 

 aus den Schilden der Tiere besteht. Die einzelnen Schilde der weiblichen 



