Kleine Mitteilungen. 



187 



hunderten mit dem Volksempfinden 

 und Volksglauben verwachsenen Haupt- 

 blumen des Landes, die sozusagen 

 seinen Kalender und seine Feste bilden. 



Scharfe Beobachtungsgabe und ein- 

 gehende Studien erhöht auch hier den 

 Wert des Buches, und mit nicht nach- 

 lassendem Entzücken und Spannung 

 verfolgt man die ernsten und heiteren 

 Schilderungen. Für jeden Monat hat 

 in Japan die Natur und Kultur so reich 

 an Blumen gesorgt, dass es für das 

 Abendland beschämend ist, so materia- 

 listisch veranlagt zu sein, dass es sich 

 darin so weit in Schatten stellen lässt, 

 denn alle diese Blumen und Bäume 

 haben fast keinen Nutzwert, sondern 

 nur Zierwert. Sie sind nicht gepflanzt 

 der Früchte wegen, sondern zur Zierde, 

 ihre Früchte sind meist oder fast un- 

 geniessbar. 



Wenn noch Schnee auf den Bäumen 

 und Fluren liegt, lässt schon die 

 schwellende Knospe der Mume das 

 kommende, wieder anwachsende Leben 

 vorahnen, und weder Wind noch Wetter 

 hält alt und jung, arm und reich ab, 

 zur bestimmten Zeit, zur Blumen- 

 andacht und „Blumenschauen" zu 

 wandeln. Pfirsich und Falschkirsche 

 folgen mit der fortschreitenden Jahres- 

 zeit, alle werden wie Heilige geprüft 

 und gefeiert. Wistarien und Paeonien 

 und die im ganzen Lande wild 

 wachsenden und auch vielfach kulti- 

 vierten Azaleen verkünden den Sommer. 



Riesenblumige Iris, Winden und 

 Lotos sind echte Kinder der heissen 

 Sommermonate, und Chrysanthemum 

 verkünden auch in Japan den Herbst, 

 der mit seinen wunderbaren Färbungen 

 der Blätter, besonders der schönen 

 Ahornarten, nochmals die reiche Pracht 

 verschwenderischer Natur zu bringen 

 scheint. 



Die immergrünen Bambusen und 

 die ewig schönen Kiefern versagen 

 auch im Winter nicht ihren Reiz, und 

 wenn der Mond durch die Zweige der 

 letzteren scheint, versinkt der Japaner 

 in den gleichen Bann dieser hehren 

 Naturschönheit, die ihn jeden Flor 

 als besonderes Fest feiern lässt, bald 

 stimmungsvoll und andächtig, wie von 

 Minne und Nachtigall, bald zu frohen 

 Festen angeregt, wie zur Zeit der 

 Falschkirschenblüte. 



„Blumenschauen", — „Blumen- 

 sehen" sind die Festausflüge der 

 Japaner, bald wenn kaum der Morgen 

 tagt, bald zur späten Nachtzeit. Jede 

 Blume hat ihre eigene Sprache, mit 

 der sie den Japaner anspricht, und er 

 besitzt für jede ein eigenes Verstehen. 

 Blumen sind ihm eine verklärende 

 Sendung aus dem Paradies, und seine 

 Sehnsucht trägt ihn in Nirwana wo 

 Budda auf der Lotosblume thront und 

 wo er Gleiches ersehnt. 



Der Japaner versteht noch einige 

 Sprachen mehr als wir, die Sprachen 

 seiner Blumen. 



Friedrich Henkel-Darmstadt. 



Imker-Kursus Berlin-Dahlem. 



Mit Genehmigung des Ministeriums 

 für Landwirtschaft, Domänen und 

 Forsten, hält der Kreisverein Teltow 

 in den Lehrsälen und auf dem Bienen- 

 stande der Königlichen Gärtner-Lehr- 

 Anstalt zu Dahlem bei Berlin in 

 der Pfingstwoche, vom 17. — 22. Mai, 

 einen grossen Kursus für fortge- 

 schrittene Imker ab. Die Theorie 

 der Bienenzucht trägt vor, am 17. früh 

 8 Uhr beginnend, Pfr. Gerstung, die 

 Praxis Pfr. Ludwig, über Wechsel- 

 beziehungen zwischen Bienen und 

 Blüten spricht Herr Geh. Regierungs- 

 rat Prof. Dr. Wittmack, über Honig 

 und dessen Untersuchung Dr. Kochs- 

 Vorsteher der Nahrungsmittelunter, 

 suchungs- Abteilung, über Bienenkrank- 

 heiten Dr. Küstenmacher, der be- 

 kannte Chemiker und Bakteriolog. 

 Königinnenzucht behandelt der Dozent 

 Hpt. Müller, Photo- und mikrophoto- 

 graphische Vorführungen erleichtern 

 das Verständnis. Abends finden die so 

 beliebten freien Diskussionen statt. 

 Das Programm, welches später ver- 

 öffentlicht werden wird, ist ein sehr 

 vielseitiges und interessantes. Da nur 

 120 Personen Platz finden können, 

 auch eine Anzahl von Damen und 

 Herren angemeldet sind, werden 

 weitere Anmeldungen möglichst bald 

 erbeten. 



Zur eigenen Auswahl sollen Quar- 

 tierlisten ausgelegt werden. Für 

 Verpflegung sorgt ein jeder selbst. 

 Steglitz und das nahe Berlin werden 

 allen Ansprüchen gerecht; mit 20 M. 



