354 Di e während der letzten Jahre gemachten Fortschritte usw. 



Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft herausgegebenen. Sie sind jetzt in 

 5 Unterabteilungen gegliedert, in denen u. a. auch der Einfluss von Witterung 

 und örtlichen Verhältnissen auf das Auftreten von Pflanzenkrankheiten, ferner 

 Herabminderung der Ernteerträge durch Witterung und Krankheiten behandelt 

 werden. In einem Abschnitt (dem dritten) sind die wichtigeren der aus dem 

 Berichtsjahr vorliegenden Beobachtungen zusammengestellt; es sind jedoch 

 die Einzelmeldungen nicht nur aufgezählt, sondern es sind die oft zahlreichen, 

 die einzelnen Schädlinge betreffenden Beobachtungen unter Berücksichtigung 

 der Literaturangaben aus dem betreffenden Jahre zu einem einheitlichen 

 Ganzen kritisch miteinander verarbeitet. 



Dadurch, dass auch die gärtnerischen Nutz- und Zierpflanzen mit be- 

 rücksichtigt sind, haben diese Berichte auch für den Gärtner und Garten- 

 liebhaber ein grösseres Interesse bekommen. An der Hand jener Berichte 

 lassen wir hier eine kurze Zusammenstellung von den in den letzten Jahren 

 gemachten Fortschritten unserer Kenntnisse auf dem Gebiete des Pflanzen- 

 schutzes, soweit sie für den Gärtner allgemeines Interesse haben, in ge- 

 drängter Form folgen. 



I. Obstgewächse. 



A. Kernobstbäume. 



Der „Bakterienrindenbrand der Kirschbäume", eine sehr gefähr- 

 liche, erst in den letzten Jahren durch die Untersuchungen von Aderhold und 

 Ruhland genauer bekanntgewordene Infektionskrankheit, äussert sich in 

 dem plötzlichen Absterben ganzer Bäume oder grösserer Zweigpartien, 

 sowie in dem Auftreten grosser Gummimassen an einzelnen Stellen der 

 Stämme und Aeste. *) Die Erscheinung erinnert an die durch Frostwirkung 

 oder Monilia-Befall hervorgerufenen, unterscheidet sich aber von der durch 

 den letztgenannten Pilz erzeugten dadurch, dass bei letzterer im allgemeinen 

 nur die Zweigenden absterben, und dass hauptsächlich Sauerkirschen, und 

 ".war ältere Bäume, befallen werden, während der den Bakterienbrand 

 erzeugende Bacillus spongiosus namentlich Süsskirschenbäume, und zwar 

 jeglichen Alters, heimsucht und sie sehr schnell vollständig, oder zum grössten 

 Teil, zum Absterben bringt. Bezüglich dieser Krankheit ist neuerdings erkannt, 

 dass sie sehr viel verbreiteter ist, als man ursprüglich annahm, und dass 

 nicht nur Kirschbäume, sondern auch Pflaumen- und Aprikosenbäume befallen 

 werden. Der Bacillus wird in erster Linie durch den Gärtner selbst 

 verschleppt, der beim Schneiden der Zweige die Bakterien mit 

 dem infizierten Messer von den kranken Bäumen auf gesunde 

 überträgt. Die Biologische Anstalt hat daher empfohlen, die zum Be- 

 schneiden erkrankter oder verdächtiger Bäume benutzten Instrumente in 

 1-prozentiger Karbolseifenlösung zu desinfizieren, bevor zu den gesunden 

 Bäumen übergegangen wird. 



] ) Genaueres über die Krankheit ist aus dem von der K. Biologischen Anstalt 

 in Dahlem herausgegebenen Flugblatt No. 39 zu ersehen, ferner aus Krüger & Rörig : 

 Krankheiten und Beschädigungen der Nutz- und Zierpflanzen des Gartenbaues. 

 Stuttgart, Eugen Ulmer, 1908. 



