472 



Personalia. — Bekanntmachung!!. 



Personalia. 



Beissner, L., Kgl. Garteninspektor 

 und Geschäftsführer der Deutschen 

 Dendrologischen Gesellschaft, Bonn, 

 wurde der Rote Adlerorden IV. Klasse 

 verliehen. 



Kleemann, A., Obergärtner und 

 Verwalter der Park- und Garten- 

 anlagen der Frau Geh. Kommerzienrat 

 Ph. Schöller in Düren am Rhein 

 wurde in Anerkennung seiner her- 

 vorragenden Leistungen auf dem 

 Gebiete des Gartenbaues von dem 

 Herrn Minister für Landwirtschaft 

 der Titel „Garteninspektor" verliehen. 



Stuertz, bisher Kgl. Obergärtner 

 im Neuen Garten, Potsdam, wurde 

 in gleicher Eigenschaft nach Char- 

 lottenhof versetzt. 



Vierec k e, bisher Gartentechniker 

 auf der Pfaueninsel bei Potsdam, 

 wurde als Kgl. Obergärtner im Neuen 

 Garten angestellt. 



Lange, Paul, bisher Assistent der 

 Obst- und Gartenbau -Ausstellung in 



Frankfurt a. M., ist mit dem 1. Oktober 

 die Leitung der neugegründeten Reben- 

 veredelungsstation in Oberlahnstein 

 übertragen worden. 



Stabe, Ernst, Garteninspektor in 

 Rüdersdorf, ist an die Stelle des 

 nach Steglitz berufenen Garten- 

 inspektors Körte als Obergärtner der 

 Gemeinde Frieden au bei Berlin 

 gewählt. 



Cellarius, Ernst, früher Ober- 

 gehilfe in Sanssouci bei Potsdam, 

 ist mit der Leitung der fürstl. Pless- 

 schen Gartenverwaltung in Fürsten- 

 stein (Bezirk Breslau) betraut und als 

 fürstl. Schlossgärtner dorthin berufen 

 worden. • 



Koehler, Fritz, staatl. geprüfter 

 Gartenmeister, städt. Garteninspektor 

 in Beuthen (Oberschlesien) ist vom 

 Ministerium für Landwirtschaft, Do- 

 mänen und Forsten in das Kuratorium 

 des königl. pomologischen Instituts in 

 Proskau berufen worden. 



Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst 



Gruppe Brandenburg 



Einladung 

 zum Vortrag am Freitag den 1 1. November, abends 8 Uhr 



im Hörsaal des Kgl. Kunstgewerbe -Museums Berlin, 



Prinz-Albrecht-Strasse 8. 



Herr Karl Foerster, Besitzer von Grosskulturen winterharter Blütenstauden, 

 in Bornim, spricht über: „Neueste Fortschritte in der Staudenwelt." 



Der Vortrag wird durch 120 farbige Naturaufnahmen (System Lumiere) unterstützt. 

 Gäste, Damen und Herren, willkommen! 



Für die Redaktion verantwortlich: Siegfried Braun, Generalsekretär des Vereins z. B. d. G., Berlin N. 4,. 

 Invalidenstrasse 42, Amt III, 4038. Druck von Rudolf Mosse in Berlin. 



