504 



Die Gartenwelt. 



XXVI, 49 



Der neue Kriegerehrenfriedhof der Stadt Merzig a. Saar. 



Nach einem mit dem II. Preise ausgezeichneten Entwürfe des Gartenarchitekten Theo Nußbaum, Köln 

 Ansicht der Hauptallee des Friedhofs mit Kriegergräbern und Gedächtnismal. 



massige Umpflanzung in sich abgeschlossene Einzelfriedhöfe bilden. 

 Die bisher allgemein angewandte Belegungsart, wie Anordnung von 

 Familiengrabstätten nur entlang der Hauptwege und Umpflanzung, 

 Verdeckung und somit Vernachlässigung der Reihengrabfelder, ist 

 im vorliegenden Belegungsvorschlage grundsätzlich vermieden worden. 

 Die Wege führen ins Reihengrabfeld, die beiderseitige Bepflanzung 

 der Hauptwege bildet den grünen Rahmen für jedes einzelne 

 Quartier und dient zugleich auch für Unterbringung von Familien- 

 grabstätten, Grüften, Wahl- und Einzelgräbern. Die großen Denk- 

 malsformen kommen hier, zwanglos gruppiert und umrahmt von 

 malerischem Grün, vorteilhaft zur Geltung und tragen so, durch 

 ihre unmittelbaren Beziehungen zum Reihengrabfeld, zur Erzielung 

 interessanter Friedhofsbilder bei. 



Entlang der Grenzen ist das ganze Friedhofsgelände von einer 

 malerischen Waldpflanzung umrahmt, die wieder zu den ver- 

 schiedenen Belegungsfeldern in Beziehung tritt und hauptsächlich 

 zur Aufnahme außergewöhnlich vieler Familiengrabstätten und 

 Wahlgrabstellen bestimmt ist. Diese sollen hier bald geordnet, 

 bald zwanglos gruppiert untergebracht werden, wodurch Bilder von 

 mannigfacher Eigenart entstehen. Die Mittel- und Hauptallee ist 

 als eine Art Ahnengalerie gedacht, in welcher verdienstvolle Bürger 

 der Stadt ihre letzte Ruhestätte finden. Während sie in ihrem 

 Ausgangspunkt durch die Architektur der Kapelle beherrscht wird, 

 soll sie in ihrem Endpunkte die Kriegergedächtnisanlage als archi- 

 tektonischen Abschluß aufnehmen. 



Der Kriegerfriedhof bildet ein im Inneren tiefliegendes grünes 

 Oval, in dessen Mitte das Gedächtnismal in Form einer Säule steht 

 Die Gräber liegen am Fuße der ovalen Böschungslinie und neben 

 dem äußeren Umgangswege. Sie sind mit Efeu in Beetform be- 

 pflanzt, aus denen ovale Namentafeln hervorlugen. Die Namen 

 der hier Ruhenden und die sämtlicher Gefallenen der Stadt werden 

 auf dem architektonischen Mauerabschluß eingemeißelt, während der 

 Sockel des Monuments eine allgemeine Inschrift trägt. Das mittlere 

 Feld der Abschlußwand ist zugleich als Tor gedacht, das bei 

 Gedenkfeiern und ähnlichen Anlässen geöffnet werden kann. 

 Während die Gräberreihen eine Rückendeckung von niedrig 

 bleibendem Rhododendron erhalten, ist die Gesamtanlage von 



Tannen umrahmt. — Mit der Aus- 

 führung des ersten Bauabschnitts 

 woirde schon 1918 begonnen. 



2. Friedhofserweiterung und 

 Kriegerdenkmal fürdieStadt 

 Königswinter am Rhein. Hier 

 ist der Versuch gemacht worden, eine 

 Friedhofserweiterung in Verbindung 

 mit einem Kriegerdenkmal zu pro- 

 jektieren. 



Die Terrassenmauer des ca. 2 m 

 höher liegenden Erweiterungsgeländes 

 bildete an einer Seite den Abschluß 

 des alten Friedhofes. Es reizte außer- 

 ordentlich, diesen architektonischen 

 Teil in die Lösung einzubeziehen. 

 Wie das geschehen ist, zeigen die 

 beigefügten Abbildungen. Die bisher 

 auf der Mauer stehenden 2 m hohen 

 Eisengitter sollen entfernt, die Mauer 

 bis in Brüstungshöhe abgedeckt 

 werden. Das vom alten Friedhof 

 betretbare Gedächtnismal wächst or- 

 ganisch aus der mit Efeu über- 

 sponnenen Terrassenmauer heraus. 

 Während sich beiderseits geschorene 

 Lindengänge anschließen, wird der 

 Mittelweg, der die Kriegergräber 

 aufnehmen soll, durch eine Pyramiden- 

 pappelpflanzung betont. Als Abschluß 

 dieses Weges ist eine kleine Leichen- 

 halle geplant. 

 3. Friedhofserweiterung und Kriegergedächtnis- 

 anlage für die Stadt Merzig a. d. Saar. Der Plan einer 

 Kriegergedächtnisanlage für die Stadt Merzig a. d. Saar wurde 

 bei einem 1920 ausgeschriebenen Wettbewerb mit dem dritten 

 Preise ausgezeichnet. Es handelt sich hier um die Planung einer 

 Friedhofserweiterung, bei der auch die Kriegergedächtnisanlage 

 eine Lösung erfahren sollte. Das Gedächtnismal ist auf dem 

 höchsten Punkte des leicht ansteigenden Erweiterungsgeländes 

 geplant. Es ist eine nach oben offene kreisförmige Bogenreihe in 

 Saarschiefer gedacht. Die Namen sämtlicher Gefallenen der Stadt 

 sind an den Innenwänden des Denkmals in Eisentafeln geplant, 

 während die nach der Hauptallee zugewandte Seite der Stützmauer 

 eine allgemeine Inschrift trägt. Die Kriegergräber liegen beider- 

 seits des Hauptweges des Friedhofes, der zum Denkmal führt. 

 Sie sind als einfache Efeubeete vor knorrigen Pappelstämmen 

 gedacht, aus denen ovale Grabplatten hervorlugen. 



Der Osterholzer Friedhof. 



Ein rauher Novembermorgen. Noch liegt die Stimmung des 

 Totensonntags in der Luft, wenn das Gevrähl der Straße auch 

 bereits wieder andere Bilder erstehen läßt. Gestern noch strömten 

 die Tausende hinaus zu den Beerdigungsplätzen, um den Toten 

 neue Beweise ihrer Liebe zu bringen. Verwelkte, trockene 

 Ueberreste decken heute die Grabhügel, der Nachtfrost machte 

 den blühenden Angedenken ein kurzes Ende. Menschenleer und 

 verlassen liegt die Stätte heute wieder da. Der rauhe Herbstwind 

 spielt in den Kränzen, wirft braunes Laub in das Farbenspiel roter 

 Ilexbeeren, als spotte er dem wehmütigen Beginnen der Hinter- 

 bliebenen, und er ist in seinem Treiben das einzig Lebende. 

 Sonst stille, stumme Toteneinsamkeit ringsum. 



Osterholz! Abseits vom großen Zentrum der Weltstadt liegt 

 die neuerstandene Beerdigungsstätte. Nach etwa halbstündiger 

 Fahrt bringt mich die Straßenbahn hierher. Durch die weitaus- 

 ladenden Tore schweift der Blick hinein in die noch junge Anlage. 

 In breiter, feierlicher Ausdehnung führt die gerade Fahrstraße tief 

 in das Innere. Blinkende Wasserflächen an den Rändern, rechts 

 im Hintergrunde, im Grau des Herbstmorgens schimmernd, die 



