132 



Die Gartenwelt. 



XXVI, 13 



Unsere Kohlen gehören zu den wichtigsten Mitteln, um die 

 Folgen des verlorenen Krieges mit der Zeit wieder auszugleichen. 

 Es wäre nicht nur Frevel, damit fernerhin verschwenderisch umzu- 

 gehen, sondern der Verlust Oberschlesiens mit seinen ungeheuren 

 Kohlenvorräten zwingt uns geradezu, neue Wege einzuschlagen. 

 Die knappen Vorräte an Kohle dürfen in Zukunft nur noch dort 

 Verwendung finden, wo andere Energiequellen einfach nicht zu 

 beschaffen sind. In vernünftiger, aber noch völlig einseitiger Weise 

 wird auf Kohlenersparnis hingearbeitet durch Ausnutzung der 

 Wasserkräfte. Den gesamten deutschen Kraftbedarf können indes 

 die ausnutzbaren und verfügbaren Wasserkräfte nicht decken. Bis 

 1914 rechnete sich die Wasserpferdekraft, aus einer Gesamtsumme 

 von z. B. 4,7 Millionen Mark, bei einem Preis für Betriebsdampf 

 von 3 Mark die Tonne, im Durchschnitt zu 2035 Mark. Setzt man 

 heute für Kesselkohle mit fünffacher Verdampfungsfähigkeit rund 

 200 Mark die Tonne ein, so kostet die Tonne Betriebsdampf rund 

 40 Mark und der Zeitwert einer ausgebauten Wasserpferdekraft 

 ist damit auf rund 15 000 Mark gestiegen. Würde Deutschland 

 von seinem Bestand von etwa 12 Millionen Wasserpferdekräften 

 8 Millionen zeitgemäß ausbauen, so würden diese — bei heutigem 

 Kohlenpreis — einen Besitz von etwa 120 Milliarden Mark dar- 

 stellen. Rechnet man auf ein Dampfpferd in 7200 jährlichen 

 Betriebsstunden durchschnittlich nur 1 kg Kohlenaufwand stündlich, 

 so würden Ausbau und Inbetriebnahme von weiteren 4 Millionen 

 Wasserpferdekräften einer jährlichen Kohlenersparnis von rund 

 30 Millionen Tonnen im heutigen Werte von 6 Milliarden Mark 

 und einer Erhöhung des deutschen Besitzstandes an Wasserkraft- 

 anlagen um 60 Milliarden Mark gleichkommen. Nach dieser Auf- 

 rechnung dürfte die Hoffnung, daß die großen neuerbauten Wasser- 

 zentralen wohlfeilen Strom liefern könnten, sich vorläufig noch nicht 

 verwirklichen, denn die Steuerwerke, die maschinellen Einrichtungen, 

 die Tausende von Kilometern langen Verteilungsleitungen erfordern 

 Milliarden an Anlagekapital, welches verzinst und getilgt werden 

 muß. Ganz abgesehen davon, daß unser verarmtes Land die 

 dazu erforderlichen Geldmittel vorläufig überhaupt nicht aufzubringen 

 vermag. 



Uns steht aber noch eine weitere Kraftquelle zur Verfügung, 

 welche überall an Ort und Stelle ist, keinen Aufwand an chemischen 

 Energiemitteln erfordert und an sich nichts kostet, nämlich der Wind. 

 Es steht uns überhaupt nur eine zweite an sich kostenlose Naturkraft 

 zur Ausnutzung zur Verfügung: Wasser- und Windkraft. Sowohl 

 die Ausnutzung der Wasserkräfte als auch manche wahnwitzige 

 Elektrizitätsprojekte sind mit Millionen verbunden, ohne immer die 

 Gewähr für die Rentabilität solcher Anlagen zu versprechen. Heute 

 schon haben wir Beispiele zuverlässigster Landentwässerung unter 

 Ausnutzung der Windkraft an Tausenden von Anlagen in Holland, 

 und man muß sich fragen, was das deutsche Volk eigentlich zu 

 einer so maßlosen Verschwendung berechtigt. Kurt Funger hat 

 im „Agrar-Markt" unlängst sehr richtig dargelegt, daß die Wind- 

 kraft nicht mehr brach liegen darf. In einer Reihe von Aufsätzen 

 unter dem Titel „Welche Rolle können neuzeitliche Windkraft- 

 maschinen in unserer Kraftwirtschaft spielen?" versucht Kurt Funger 

 zur Förderung der Windkraftausnutzung Mittel und Wege anzugeben, 

 um den reichen Kraftschatz zu heben, den die bewegte Luft bringt. 

 Daß das Problem in volkswirtschaftlicher Betrachtung wichtig ist 

 und gerade für den Gartenbau von großer Bedeutung werden kann, 

 wollen wir an der Hand der gemachten Feststellungen Kurt Fungers 

 nachzuweisen versuchen. 



Die dringend erforderliche Entlastung der Zentralen und die 

 Erhaltung Hunderter von Millionen Mark für neue Anlagen kann 

 möglichst schnell erreicht werden, wenn für bestimmte ländliche 

 Kraftbetriebe Tausende der bewährten stählernen Wind turbinen 

 errichtet würden. An erster Stelle steht die ländliche Wasser- 

 hebearbeit, die der Wind restlos erledigen kann : Beschaffung von 

 Trinkwasser für Mensch und Tier, Wasser für Gärten und Plantagen, 

 Entfernung kulturschädlichen Sumpfwassers von Wiesen und Aeckern. 



Nachweisung der Wichtigkeit am Beispiel eines Anwendungs- 

 falles großen Stils. Nach dem statistischen Jahrbuche der letzten 

 Friedensjahre zählten wir in Deutschland : 



Gärtnereien: 36000 Betriebe, durchschnittlich 



zu ".> ha anzunehmen =^ 18300 ha ä 10000 



Liter täglich; '., Jahr erforderlich = 5 000 



Liter, aufs ganze Jahr bezogen .... 92 Millionen Liter 

 Gemüse- und Obstgärten der Landwirte, sowie 



der Villenbesitzer usw 78 „ „ 



170 Millionen Liter 



ab lO'/o, entfallend auf 

 gewaltsam entrissene 

 deutsche Gebiete . 



ab 20° 0, auf natürlichem 

 Wege aus Hochquellen 

 mittels Gravitations- 

 Icitungen zu versorgen, 

 rund 



17 Millionen Liter 



34 



jährlich, welche mit Hilfe 

 von Wasserpumpen allein 

 für den deutschen Garten-, 

 Obst- und Gemüsebau 

 gehoben werden müssen. 

 Diese gewaltige Wasser- 

 menge erhöht sich noch 

 um den Verbrauch der 

 dem deutschen Gartenbau 

 angehörenden Personen 

 (Trink- und Wirtschafts- 

 wasser). DerWasserbedarf 

 ist mäßig gerechnet zu 

 30 Liter täglich pro Kopf 

 anzunehmen. Nehmen wir 

 an, daß im deutschen 

 Gartenbau 2 Millionen 

 Personen beschäftigt sind, 

 so erhöht sich die oben 

 angegebene Menge von 

 119 Millionen Liter auf 

 22 000 Millionen Liter oder 

 220 Millionen Kubikmeter. 

 Es würde zu weit führen, 

 wollten wir an dieser Stelle 

 auf die betriebstechnische 

 und finanzielle Berechnung 

 näher eingehen ; nur so 

 viel sei gesagt, daß Ar- 

 beitslohn und Betriebs- 

 mittel zur Hebung dieser 

 enormen Wassermengen 

 Milliardenwerte darstellen. 

 Wenn man bedenkt, 

 daß bei der Windkraft- 

 ausnutzung ein Betriebs- 

 kostenaufwand gänzlich in 

 Wegfall kommt, ferner, 

 daß gegenwärtig sich 

 die einfachen Pump- 

 windturbinen in der >r 

 Anschaffung noch dazu 

 wohlfeiler stellen als 



elektromotorische 

 Pumpwerke, so geht 

 klar hervor, daß es 

 eine Verschwendung 

 bedeutet, menschliche 

 Arbeitskräfte zum 



Wasserpumpen zu ver- 

 wenden, daß es aber 



51 Millionen Liter 



-51 



119 Millionen Liter 



indflü^el- 

 Rad 



wircKcnde Pu^mpe 



Pump -Windturbine 

 nach Art der von den Vereinigten Wind- 

 turbinen -Werke, Dresden - Reick, herge- 

 stellten „Herkules"-Windturbine. ^ 



