XXVI, 18 



Die Gartenwelt. 



187 



und habe in jungen Jahren tropische Lycopodien im Auslande 

 kultiviert. Das sind die interessantesten Gewächse, die man sich 

 denken kann. Sie jedoch mit Erfolg zu kultivieren, ist eine harte 

 Geduldsprobe. Schon der Keimungsprozeß ist ein pflanzenphysio- 

 logisches Rätsel. Vielleicht könnten uns unsere botanischen Kollegen 

 ihre Erfahrungen darüber mitteilen. Auch das Verpflanzen lassen 

 sich die in den feuchten Gebirgswäldern heimischen schönen Arten 

 nicht gefallen, das habe ich oft erfahren müssen. Ja, wenn man 

 die feuchte, kühle Wald- und Gebirgsluft herstellen könnte, dann 

 ließen sich auch alle die erwähnten wintergrünen Fzu-ne mit Erfolg 

 kultivieren. Da das aber völlig unmöglich ist, müßte von dazu 

 berufener Seite alles geschehen, um das Ausrauben unserer Pflanzen- 

 schätze zu verhüten. 



Der Handel mit derartigen Pflanzen müßte unter Strafe gestellt 

 werden! Mit einigen Blütenpflanzen ist das schon geschehen. Im 

 Riesengebirge, in Thüringen und im Schwarzwald haben einfluß- 

 reiche Personen und Vereine schon erreicht, daß gesetzliche Maß- 

 nahmen gegen das sinnlose Ausplündern der Pflanzenschätze er- 

 lassen sind. Auch meine ich : in den Schulen müßte den Kindern 

 schon gelehrt werden, was unsere Pflanzen- und auch die Tierwelt 

 bedeuten. — Der Unterricht in Naturkunde müßte weiter aus- 

 gedehnt und während der Sommermonate draußen in der Natur 

 abgehalten werden. Dort würden die jungen Gemüter die Natur 

 erkennen und in einem Nachmittag mehr lernen als in vielen 

 Stunden auf der Schulbank. Vor dem Kriege war viel davon die 

 Rede, daß Volksparks und Spielplätze großen Stils angelegt werden 

 müßten. Das ist zwar mit Freude zu begrüßen, die Verhältnisse 

 liegen jedoch heute so, daß vorläufig darüber nicht zu sprechen ist; 

 denn leider sind die vorhandenen Anlagen nicht einmal mehr 

 genügend in Ordnung zu halten. Wo jedoch Volksparks angelegt 

 werden, möchte ich den Herren Kollegen empfehlen : Sorgt dafür, 

 daß unsere heimische Flora im weitgehendsten Sinne angepflanzt 

 wird ! Solche Anlagen würden das Verständnis für die Natur und 

 Pflanzenwelt mehr fördern als viele trockene Worte im Schulzimmer. 

 Es muß den Kindern immer und immer wieder gesagt werden, 

 daß, wer die Pflanzenwelt mutwillig zerstört, ein Verbrechen begeht! 

 Heute sieht man leider oft, daß erwachsene Personen, die sonst 

 ganz gebildete und vernünftige Menschen sind, gar keine Ahnung 

 davon haben, was sie mit dem Ausraufen unserer schönsten 

 Gewächse anrichten. Sie halten alles, was draußen im Freien 

 wächst, für Unkraut. Ein schlechtes Zeugnis für den Unterricht, 

 den sie in der Schule genossen haben ! 



Mit großer Freude ist es zu begrüßen, daß die heutige 

 Regierung an verschiedenen Stellen in Deutschland größere Gebiete 

 als sogenannte „Naturschutzgebiete" erklärt, um der Nachwelt die 

 aussterbende Tier- und Pflanzenwelt zu erhalten. Mögen diese 

 wenigen Worte von den Lesern der lieben „Gartenwelt" beherzigt 

 und weitest verbreitet werden, dann ist der Wunsch und der Zweck 

 des alten Verfassers erreicht. 



Nachschrift der Schriftleitung. Die vorstehenden Ausfüh- 

 rungen eines Seniors der deutschen Gärtnerschaft sind uns sehr 

 aus der Seele geschrieben. Es ist höchste Zeit, daß gegen die 

 immer weiter um sich greifende leichtfertige Ausrottung von Pflanzen- 

 arten ernstlich eingeschritten wird. Durch die Tagespresse ging 

 kürzlich eine Meldung, daß auf Grund der Ministerialpolizeiverord- 

 nung vom 30. Mai 1921, die eine Anzahl von durch Ausrottung 

 bedrohten Tier- und Pflanzenarten unter Schutz stellt, bei der 

 Staatlichen Stelle für Naturdenkmalpflege in Berlin-Schöneberg im 

 März d. Js. Kurse für Polizeibeamte eingerichtet wurden, die diese in 

 die Kenntnis der Schutzbestimmungen und der geschützten Pflanzen- 

 und Tierarten einführen sollen. Gegen den im verflossenen Winter 

 in Berlin massenhaft betriebenen Verkauf von Lycopodium, der von 

 fast sämtlichen Berliner Tageszeitungen scharfe Verurteilung gefunden 

 hat, wird hoffentlich in Zukunft mit unerbittlicher Strenge vor- 

 gegangen werden. 



„Wassis"-Gartenhandpflug, 



In Fachzeitschriften begegnet man immer wieder Anregungen 

 von Fachleuten, welche die Verwendung von Bodenbearbeitungs- 



geräten abweichend von den bekannten Formen der Handhacke in 

 einer anders gearteten Ausgestaltung empfehlen. Solche An- 

 regungen, die im Interesse der Berufswelt liegen, laufen ziemlich 

 übereinstimmend darauf hinaus, eine Geräteform zu möglichst 

 vielseitiger Verwendung zu empfehlen, um Kraft zu schonen und 

 Zeit zu sparen. Man vergegenwärtige sich nun einmal ein Gerät, 

 genannt „Wassis" - Gartenhandpflug, das, aus Stahlmaterial be- 

 stehend, eine nach unten zulaufende spitze Form zeigt und 

 rahmenförmig ausgebildet ist. Dieses Gerät wird nicht, wie es 

 bei der Handhacke erforderlich ist, auf- und niedergeschlagen, 

 sondern einfach durch den Boden profilförmig gezogen. 

 Ohne besondere Kraftaufwendung verrichtet man die Arbeit mit 

 diesem Gerät in der fünf- bis sechsfach kürzeren Zeit, als mit jeder 

 anderen Handhacke. Man benutzt den Gartenhandpflug zur Auf- 

 lockerung des Bodens, zum Jäten von Unkraut, zum Ziehen von 

 Saatfurchen und zum Behäufeln der Hackfrüchte, welchem Zwecke 

 Anhäufelungsohren dienen, die auf die seitlichen Schenkel des 

 Gerätes aufgesteckt werden. 



Der „Wassis" -Gartenhandpflug wurde erst im Herbst v. J. in 

 Süddeutschland eingeführt. Vielfache eingehende Versuche, wie 

 dies aus den fachmännischen Gutachten von bayerischen Landwirt- 

 schaftsräten, landw. Schulen und Berufsgärtnern hervorgeht, haben 

 übereinstimmend die allergünstigsten Resultate ergeben. Das Gerät 

 ist durch das Deutsche Reichspatent geschützt und in allen besseren 

 Eisenwaren- und Gerätehandlungen zu einheitlichen Originalpreisen 

 erhältlich. Anderenfalls sind Auskünfte und Drucksachen von der 

 Firma Carl Flügge, Berlin SW. 48, Friedrichstr. 223, Landmaschinen- 

 Großhandlung, welche die alleinige Fabrikation und den Allein- 

 verkauf dieses Gerätes für Deutschland und fremde Länder über- 

 nommen hat, kostenlos zu beziehen. 



Fragen und Antworten. 



Beantwortung der Frage Nr. 1213. Wie kann ich einen 

 2000 qm großen Keller, der aus fünf abgeschlossenen Räumen 

 besteht, am besten ausnutzen? Vielleicht durch späten Blumenkohl 

 und Treibzichorien? Wie wäre die Vorkultur für diese und welche 

 Sorten eignen sich? Wäre vielleicht elektrisch Licht günstig für die 

 Treiberei zu verwenden? — 



Gewiß kann ein Keller, besonders wenn er nicht etwa infolge 

 darin liegender Zentralheizung zu warm, trocken und staubig ist, 

 durch Einschlagen von Blumen- und anderem Kohl ausgenützt 

 werden, ebenso wie er zum Treiben und Bleichen von Zichorie, 

 Sellerie, Cardy usw. benützt werden könnte. Ich nehme an, daß 

 der Fragesteller sich darüber klar ist, daß es sich bei allen diesen 

 Feingemüsen nicht um die Anzucht, sondern nur um die Ueber- 

 winterung bezw. Aufstapelung fertigen Gemüses handelt, also bei 

 spätem Blumenkohl um Pflanzen, die bereits, wenn auch kleine 

 Köpfe angesetzt haben, die man aus dem Lande möglichst mit 

 Ballen herausnimmt und im Keller nicht allzu dicht in Sand ein- 

 schlägt. Der Kopf wächst dann nach und wird infolge Lichtmangels 

 besonders zart und weiß, aber es darf ihm nicht an Wasser 

 mangeln. Besondere Sorten sind dafür nicht zu nennen. Weiß- 

 und Rotkraut, Wirsing können, als fertige Köpfe abgeschnitten, 

 verkehrt in drei Schichten aufgestapelt, auf Stellagen eingewintert 

 werden, wenn der Keller kühl (2 — 4" C.) und luftfeucht ist. 

 Dasselbe gilt natürlich auch von Aepfeln und Birnen, die bei einer 

 Temperatur von 4 — 6° C. sich im luftfeuchten Keller tadellos 

 halten. Ist der Keller wärmer, etwa 8 — 10" C., kann er zum 

 Treiben von Zichorie verwendet werden. Die fertigen Zichorien- 

 pflanzen werden dicht aneinander in Sand eingeschlagen. Sie treiben 

 dann unter Ausschluß des Lichtes in etwa 14 Tagen bis drei Wochen 

 ihre bleichen Triebe und sind dann verkaufsfähig; deshalb muß 

 man, um dauernd liefern zu können, die Pflanzen serienweise aus 

 dem Einschlag (frostfrei, damit sie jederzeit zu greifen sind) ein- 

 kellern. Sellerie und Cardy müssen ebenfalls bereits fertige und 

 schon zum Teil gebleichte Pflanzen sein, die zusammengebunden 

 m i t den Wurzeln eingeschlagen werden und je nach Bedarf her- 

 ausgenommen werden können. Hier wie bei Lauch und Endivien, 



