218 



Die Gartenwelt. 



XXVI, 21 



dritte Larvenform hervor, die der zv^eiten ähnelt und sich bald 

 verpuppt. Aus der Puppe entsteht im Verlauf von zehn bis vier- 

 zehn Tagen der Käfer, die spanische Fliege. 



Winzig kleine, dem unbewaffneten Auge fast unsichtbare, wurm- 

 förmig langgestreckte Tierchen sind es, die besonders am gewöhn- 

 lichen Flieder, seltener am chinesischen Flieder eine eigentümliche 

 als Knospensucht bezeichnete Krankheit hervorrufen, die sehr weit 

 verbreitet ist. Durch den Einfluß der Milben tritt eine Hemmung 

 in der Entwicklung der Knospen ein. Wenn sich dann unter ihnen 

 Ersatzknospen bilden, so wandern meistens in diese wieder Milben ein, 

 so daß sie absterben oder kurze Sprosse mit verkümmerten schuppen- 

 artigen Blättern bilden, an denen die Seitenknospen dasselbe 

 Schicksal erleiden. Auf diesem Wege entstehen, wie in der 

 Figur 1 zu ersehen ist, merkwürdige, klumpenförmige An- 

 häufungen toter oder verkümmerter Knospen und hexenbesenartige 

 Verzweigungen. Solange noch Knospenanlagen gebildet werden, 

 wachsen diese Gebilde von Jahr zu Jahr. Endlich stirbt aber der 

 Zweig, und die Milben wandern ab. Die abgestorbenen von den 

 Milben verlassenen Knospen werden braun, während die bewohnten 

 nach Schlechtendahl auch im Winter ihre lichtgrüne Farbe behalten 

 sollen. Jedoch habe ich auch in braunen Knospen im Winter lebende 

 Tiere gefunden. Schwächer befallene Knospen verraten sich manch- 

 mal dadurch, daß die Schuppen nicht fest anschließen, oder durch 

 Vergrößerung oder gestreckte Form. Manchmal bilden sich große, 

 kugelförmige Knospenanhäufungen, die an dünnen Zweigen herab- 

 hängen. Die Milben sind auch im Winter an den Knospen nach- 

 zuweisen. Während die Krankheit an sich den Gärtnern längst 

 bekannt war, hat erst im Jahre 1879 F. Low die Gallmilbe, welche 

 zu seinen Ehren Eriophyes löwi NaI. benannt wurde, als Erreger 

 nachgewiesen. 



Die Erkrankung kann leicht von Strauch zu Strauch übertragen 

 werden, sei es durch aktive Wanderung der Milben, durch verwehte 

 Blätter, durch Tiere oder durch den Menschen. Besonders in Baum- 

 schulen sollte sorgfältig auf die Krankheit geachtet werden, um ihre 

 weitere Verbreitung zu verhüten. Die Bekämpfung der Milben 

 stößt bei ihrer verborgenen Lebensweise auf große Schwierigkeiten. 

 Am besten hat sich das Ausschneiden und Verbrennen der mißge- 

 stalteten Triebe im Herbst, Winter und zeitigen Frühjahr bewährt. 

 Keineswegs dürfen aber abgeschnittene, befallene Triebe bei warmer 

 Witterung längere Zeit liegen bleiben, da sonst die Milben aus- 

 wandern und andere Sträucher befallen. Auch müssen die gereinigten 

 Sträucher noch mehrere Jahre weiter unter sorgfältiger Kontrolle 

 bleiben, wobei auch besonders auf Stockausschläge zu achten ist. 

 Es dürfte sich empfehlen, Bekämpfungsversuche mit Schwefelkalk- 

 brühe, Kolloidalem Schwefel oder Schwefelverstäubung anzustellen. 

 Anscheinend sind manche Gegenden von dieser Krankheit noch 

 ziemlich verschont geblieben. Der westlichste Fundort, an dem sie 

 festgestellt wurde, ist Landau in der Pfalz. Sie wurde in Lothringen, 

 Luxemburg, Belgien, Holland, Rheinland, Westfalen, Norddeutschland, 

 in der Schweiz und in Ungarn noch nicht beobachtet. 



Wertvolle Hoch- und Neuzüchtungen der letzten Jahre. 



Von Paul Kache, Baumschulenweg. 

 B. Sommerblumen. (Schluß.) 

 3. Astern. Aus der großen Masse der Astern möchte ich nur 

 einige hervorheben. Als gern gekaufte Schnittblumen des Sommers 

 sind die Astern ihrer lebhaften Farbe sowie ihrer besonderen 

 Haltbarkeit wegen recht beliebt ; gleichfalls aber auch als Beetpflanze. 

 Für frühe und mittlere Blütezeiten gibt es reichlich Sorten, nicht 

 aber für die späte Sommerszeit bis in den Herbst hinein. Hier 

 tritt nun die noch wenig bekannte Amerikanische Busdi ein. Im 

 bekannten Farbenspiel prangt diese noch im vollsten Blütenflor zur 

 spätesten Zeit. Ich sah sie in größeren Flächen sowohl bei 

 B e n a r y als auch bei J. C. S ch m i d t , Erfurt. Zu bemerken 

 ist, daß sie von starkem Wuchs ist, der selbst der Trockenheit 

 gegenüber sich durchsetzt. Die Blühwilligkeit ist sehr gut. Da 

 die großen, gut geformten Blüten von langen, festen Stielen ge- 

 tragen werden, sind sie zum Schnitt sehr gut geeignet. In der 



Heutzeit wird die einfache Blütenform unter den Astern wieder 

 gesucht. Bei Benary sah ich einige Gruppen, die vorzügliche 

 Blütenformen und -färbungen zeigten, so: Eleganz-Aster, China- 

 Aster, Japan-Aster. Die langen, straffen Stiele tragen die großen, 

 edel geformten Blüten überaus gut. In ihren guten Farben liefern 

 sie ein vorzügliches Schnittmaterial, das gern gekauft wird. Unter 

 den genannten Gruppen ist wiederum die China-Aster die am 

 spätesten blühende. 



4. Calendula. In auffallender Weise wird heute die altbekannte 

 Ringelblume, Calendula, als Schnittblume begehrt. Man schätzt 

 das reiche, satte Goldgelb bis Orangegelb, das dieser Pflanze 

 eigen ist. Als sehr gute Namenssorte sei Prinz von Oranien 

 empfohlen. Bei Benary sah ich ich sie in voller, üppigster Blüte. 

 Das satte Orangegelb der Blüte ist ausgezeichnet. 



5. Chrysanthemum. In der Firma Benary ist immer etwas 

 Neues zu sehen; überall findet sich etwas, sofern nur darauf 

 geachtet wird. So fand ich in geradezu vorzüglichstem Blütenflor 

 die gefüllt blühenden Formen von Chrysanthemum sarihaium. 

 Am besten hiervon gefiel mir album fl. pl. und aureum fl. pl. 

 Erstere mit reinweißen, letztere mit sattgelben Blüten. Bei beiden 

 gibt es einen Teil einfach blühender Pflanzen, deren Blüten aber 

 nicht minder schön und wertvoll sind. Ich finde, daß sich die 

 gefüllten wie einfachen Blüten sehr gut zum Schnitt eignen. 

 Ebenso sind die in voller Blüte stehenden, buschigen Pflanzen 

 ausgezeichnet für Schmuckbeete geeignet. Form und Haltung der 

 Blüten sind sehr gut, wie auch deren Färbung angenehm wirkt. 

 — Eine vorzügliche Pflanze ist Chrysanthemum segetam „Helios", 

 eine Züchtung der Firma Benary. Die langgestielten, großen Blüten 

 sind gefüllt und von rein goldgelber Färbung. In dauernder Folge 

 werden die zahllosen Blüten nacheinander gebildet. Es bleibt sich 

 gleich, ob die Blüten geschnitten oder die Pflanzen für Schmuck- 

 beete verwendet werden, der große Blütenwert kommt stets zur 

 Geltung. In Massen angepflanzt, ist das Gelb der Blüte von 

 weithin leuchtender Wirkung. 



Das Bestreben, aus dem Chrysanthemum indicum eine früh- 

 und reichblühende, kleinblumige Rasse herauszuzüchten, die durch 

 Aussaat alljährlich vermehrt wird, ist nicht erfolglos geblieben. 

 Ich fand an verschiedenen Zuchtstätten, so bei Benary, Heine- 

 mann, Pape & Bergmann, vorzüglich entwickelte Bestände in 

 voller Blüte. Die Blütenfarbe wechselt ip den verschiedensten 

 Chrysanthemum-Färbungen, wie auch neben der Hauptmenge der 

 Pflanzen mit gefüllten Blüten es noch solche gibt, deren Blüten 

 nur halbgefüllt bis einfach sind. Die früh eintretende Blüte ist 

 schon wesentlich herausgezüchtet, wie auch eine sehr starke Blüh- 

 willigkeit zu verzeichnen ist. Dies Chrysanthemum gibt seiner 

 frühen und seiner reichen Blüte wegen eine wichtige Beetpflanze. 

 Andererseits aber liefert es ein brauchbares Schnittmaterial in 

 reichlichster Weise. Bisher ist das Farbenspiel noch in Mischung. 

 Die Pflanzen sind recht hart, da sie zum größten Teil starke 

 Kältegrade unter nur leichter Nadeldecke aushielten. Die alljährliche 

 Anzucht durch Aussaat ist aber wohl vorzuziehen. 



6. Dimorphoteca. Aus der noch recht wenig bekannten 

 Dimorphoteca aurantiaca sind im Verlauf der letzten Jahre 

 prächtige Hybriden hervorgegangen, die wert sind, in jedem Garten 

 als schöner Schmuck geachtet zu werden. Die Färbungen sind 

 ungemein mannigfaltig, wenn sie sich vorerst auch nur noch in 

 engen Grenzen bewegen. Vom Weiß bis zum sattesten Orange 

 sind zahllose Zwischentöne vorhanden. Hervorzuheben ist der un- 

 erschöpfliche Flor der langstieligen Margeritenblumen, die leider 

 nur den Fehler zeigen, daß sie zur Entfaltung das Sonnenlicht 

 nötig haben. Die Pflanze selbst begnügt sich auch mit armem, 

 sandigem Boden, wenn nur sonnige Lage vorliegt. Es gibt wenig 

 Gewächse, die einen ähnlich reichen Blütenflor bringen. Für sonnige 

 Abhänge ist sie eine hervorragende Schmuckpflanze. 



7. Lathyrus. Die Edelwicken, Lathyrus odorafus, behaupten 

 sich immer mehr als dankbare, gut verkäufliche Schnittblumen. 

 Aber nur Sorten der besten Rasse mit lang und stark gestielten, 

 großen und reinfarbigen Blüten sind einträglich und lohnen die 

 aufgewendete Arbeit. Ich lernte zwei neue riesenblumige Sorten der 



