252 



Die Gartenwelt. 



XXVI, 25 



Pelargonium Bürgeri. 

 Ein neuer Erfolg Bürger'scher Züchtung. 



In aller Stille hat Herr Bürger in Halberstadt während 

 des Krieges an der Vervollkommnung seiner Edelpelargonien 

 weitergearbeitet. Nachdem er auf Grund einer Beobachtung an 

 der schon vor vielen Jahren dem Handel übergegebenen „Ball- 

 königin" die Gewißheit erhalten hatte, daß das in seiner Zucht- 

 rasse vorhandene peltatum-zonale-B\ut für ganz bestimmte 

 Vorzüge der Rasse Voraussetzung sei, machte er unausgesetzt 

 Versuche, dieses Blut zu verstärken, was ihm schließlich trotz 

 zahlreicher Schwieriegkeiten gelungen ist. Er erzielte dadurch 

 Resultate, die so auffallend und interessant sind, daß ich die 

 Einzelheiten dieser Arbeit Bürger's den Lesern nicht vorent- 

 halten zu dürfen glaube. Es soll auf sie in einem weiteren 

 illustrierten Aufsatze eingegangen werden. Heute will ich 

 zunächst nur mit dem wichtigsten Ergebnis dieser Züchter- 

 arbeit bekannt machen. Das ist die untenstehend abgebildete 

 Pelargonien-Neuheit, die von allen bisher vorhandenen Arten 

 dieser Gattung wesentlidi abweicht und somit Aufsehen er- 

 regen dürfte. Herr Bürger schreibt mir über diese Neuheit 

 Folgendes : 



„Der durch verstärkte Zuführung von peltatum-zonale-Blut 

 in meine Zuditrasse zunächst als wichtigstes Ergebnis erzielte, 

 als Pelorgonium Bürgeri benannte Typ weicht so weit von 

 P. grandiflorum ab, daß das entstandene Mittelding nicht 

 mehr als dieser Art angehörig betrachtet werden kann, sondern 

 wohl als neue Art zu führen sein wird. Vorläufig ist es mir 

 allerdings trotz mehrjähriger Beobachtung und Anwendung 

 aller nur erdenklichen Mittel noch nicht gelungen, die Neuheit 

 zum Samentragen zu zwingen, was ich aber gleichwohl mit 

 Bestimmtheit zu erreichen hoffe. 



Von dieser meiner neuesten Züchtung verspreche ich mir 

 besonders viel, und es würde mich freuen, wenn sie recht 

 bald unter den verschiedensten Verhältnissen erprobt werden 

 könnte, damit alle ihre guten und schlechten Eigenschaften 

 sich möglichst rasch in vollem Umfange zeigen können. Aus den 

 oben angedeuteten Kreuzungsversuchen ging eine ganze Reihe 

 mehr oder weniger von den bisher von mir bevorzugten 

 Formen abweichender Typen hervor. Ich hielt diesen einen 

 besonders fest, weil er in der äußeren Erscheinung von allen 

 Vertretern der ganzen Sippe am meisten Verwandtschaft mit 

 zonale vermuten ließ. Aus dieser engen Verwandtschaft läßt 

 sich ohne weiteres folgern, daß die Neuheit auch die erhöhte 

 Widerstandsfähigkeit des zonale ererbt hat. Von zonale hat 

 sie weiter das außerordentlich üppige Blattwerk und den 

 breiten Wuchs übernommen. Ihre Dolden entwickeln sich 

 nacheinander und halten mit der Blüte sehr lange an, — 

 dies im Gegensatze zu meinen remontierenden Sorten. Lauter 

 von zonale ererbte Vorzüge! Von P. grandiflorum stammen 

 die Blütenform, deren Zeichnung und Blumenreichtum. Die 

 Pflanze bietet sich so dem Auge zur Zeit der Vollblüte als 

 blütenüberdecktes Wunder. 



Der Wert der Neuheit für Gruppen- und Balkonbepflanzung 

 wird sehr hoch anzuschlagen sein. Aber auch als Topfpflanze 

 ist sie von besonderei" Bedeutung, wozu nicht zuletzt die 

 schöne Form und Zeichnung und auch nicht weniger die an- 

 sprechende Färbung der Blüte (ähnlich peltatum „Rheinland") 

 beitragen. — Ich bin fest überzeugt, daß meine Neuheit sich 

 rasch Eingang in unsere Blumengärtnereien verschaffen wird, 

 um dort eine schon so lange fühlbare Lücke auszufüllen; 

 denn man sehnt sich nach einer Pelargonien-Züchtung, die 

 das Einerlei der Zonale- und Peltatum - Pflanzung durchbricht. 

 Außerdem wird durch die neue Art die Auswahl und Ver- 

 wendungszeit der vorhandenen Marktpflanzen 

 wesentlich bereichert. Wenn unsere durch 

 Blütenfülle und Farbenpracht hervorragenden 

 Handelspflanzen (Azaleen, Begonien, Horten- 

 sien, Cinerarien, Calceolarien, Pelargonien usw.) 

 ihre Rolle zeitlich ausgespielt haben, dann 

 wird die Neuheit den Markt beherrschen." 



Herr Bürger trägt, wie er mir mitteilt, 

 die Absicht, seine Neuheit auf der Rosenschau 

 in Hamburg und später auch auf der Garten- 

 bau-Ausstellung in Berlin zur Schau zu stellen. 



Saathoff. 



Pelargonium Bürgeri. 



Stecklingspflanze der Neuheit. (Durchmesser 60 cm.) 



(Nach einer in den Kulturen von W. Bürger, Halberstadt, für die „Garteowelt" gef. Aufn.) 



Die verschiedenen Arten von Sonnen- 

 uhren und ihre Verwendung im Garten. 



Von Gartenarchitekt Hans F. Kammeyer. 



(Hierzu 5 Abb. nach vom Verf. für die „Gartenwelt" 



gefertigten Zeichnungen.) 



Bevor der Mensch die mechanischen Uhren 

 erfunden und erbaut hatte, bediente er sich der 

 Sand-, Wasser- und Sonnenuhren. Besonders 

 letztere wurde an Wänden von Häusern und 

 Türmen angebracht, oder sie fanden Auf- 

 stellung auf öffentlichen Plätzen der Straßen 

 und in Gärten, die des Sports und der Be- 

 lustigung dienten. Man hat die Sonnenuhren 

 lange vergessen, denn in einem Zeitalter hoch- 

 entwickelter Kultur, in der wir leben, wo jeder 

 Junge von 10 Jahren schon seine Taschenuhr 



