262 



Die Gartenwelt. 



XXVI, 26 



und frische, reine Färbung auszeichnen, dabei früh und spät 

 gute Blumen bringen. 



Rosenblumen, unter Glas gezogen, lohnen die 

 aufgewandte Mühe und Ausgabe, und wenn nicht die Blumen- 

 einfuhr zum Schaden der deutschen Gärtnerei freigegeben 

 wird, so können noch viele Millionen Rosenpflanzen in 

 Deutschland zum Blumenschnitt herangezogen und abgesetzt 

 werden. Es ist unbestritten wahr, daß eine gut kultivierte, 

 frisch geschnittene, deutsche Rose jeder ausländischen vor- 

 gezogen wird. Die früher ausgedehnten TVisZ-Treibereien 

 im Taunus, in Cronberg und Umgegend dürften jetzt wieder 

 lohnend und weiter ausgedehnt werden. Niphetos wird aller- 

 dings nicht mehr zu der Bedeutung gelangen, die sie früher 

 dort hatte, sie ist aus den Kulturen ziemlich verdrängt, und 

 doch ist sie unübertroffen schön in Form und Farbenreinheit. 



Im allgemeinen wird in den großen Rosenschulen eine 

 recht gute Ware gezogen, aber diejenigen Rosenpflanzen sind 

 entschieden die besten, die, ohne stark treibende Kunst- 

 dünger gezogen, keinem starken Rosenreiserschnitt 

 und keinem langstieligen Blumenschnitt unterworfen 

 werden. Für den Export sind solche Pflanzen minderwertig, 

 und daher wäre es zu empfehlen, wenn derartige Pflanzen 

 nicht für den Versand in entferntere Gegenden benutzt würden. 



Der Export nach dem Ausland, mit Ausnahme nach 

 den Vereinigten Staaten Amerikas, ist in erfreulichem Umfange 

 gestiegen, teils durdi unsere niedrig stehende Mark, teils 

 aber auch einerseits durch die Güte der Ware, andererseits 

 durch die Knappheit der Anzucht in den fremden Ländern. 

 Wir tun gut, vorläufig nicht mehr auf den Export nach 

 den Vereinigten Staaten zu rechnen; die Gesetzgebung 

 hindert den Bezug, es dürfen nur Neuheiten in geringer Zahl 

 und unter schweren Beschränkungen nach dort eingeführt 

 werden. Die amerikanischen Rosen- und Schnittblumengärt- 

 nereien haben ausgedehnte Kulturversuche in den Staaten 

 Kalifornien, Portland, Oregon gemacht und behaupten, daß 

 die dort erzeugte Ware der europäischen ebenbürtig, teils 

 überlegen sei. In den Vereinen und Versammlungen in U. S. A. 

 wird daher der Aufhebung des „Quarantäne"-Gesetzes und 

 des § 37 nur noch von größeren Importfirmen das Wort 

 geredet, und nach mir brieflich zugegangenen Nachrichten 

 wird man für Rosen keine Erleichterung schaffen, wohl aber 

 für Blumenzwiebeln und andere holländische Artikel! Ja, die 

 Holländer haben gute Vertreter für ihren Handel ! 



Die Einfuhr ausländischer Neuheiten nach Deutsch- 

 land wird von unseren Behörden in bürokratisch umständlicher 

 Weise erschwert und ist mit großen Kosten verbunden, 

 bringt dem Staat aber fast nichts ein. — Wann wird einmal 

 praktisch und vernünftig und für den Deutschen vorteilhaft 

 beschlossen ? Was gehen jährlich für Werte an guten Rosen 

 und anderen Pflanzen zugrunde, weil eins oder zwei von 

 den zwei- bis vierfach ausgefüllten großformatischen, vier bis 

 sieben verschiedenen Papieren unterwegs bei den Kontrollen 

 und Aemtern verloren ging! Was wird nur mit dem vielen 

 Papier gemacht?! — Erfreulicherweise halten einige Rosen- 

 firmen darauf, die neuerscheinenden Rosen aller Länder zu 

 erwerben und zu vermehren, was bei der heutigen Valuta 

 ungeheure Gelder erfordert; z. B. kostet eine französische 

 Neuheit 20—25 Franks = 500—625 Mark, eine englische 

 Neuheit kostet 10—15 Schilling = 650—1000 Mark, je 

 nach dem Kursstande. Rechnet man dazu die Unkosten des 

 Transportes, Goldzollzuschlag, Verluste an tot eintreffenden 

 Pflanzen (weil sie die Zollluft nicht aushielten), so kostet 



eine fremde Neuheit heute 1000 Mark durchschnittlich! 

 Und unsere eignen' Züchtungen? Wenn's hoch kommt, 

 50 Mark, das ist fürs Ausland 2 Franks! Hierin muß auch 

 zu unsern Gunsten Wandel geschaffen werden. 



Nach den valutastarken Ländern müssen wir 

 zu entsprechend höheren Preisen verkaufen, nicht 

 nur die Neuheiten, sondern alle Pflanzen; das Ausland kann 

 dann immer noch bei uns viel billiger kaufen als im eignen 

 Lande. In dieser Hinsicht sind auch schon von einzelnen 

 Verbänden Vorschläge und Festsetzungen erfolgt. Der deutsche 

 Rosenzüchter kann dann durch seine schöne Ware an dem 

 hochwertigen Auslandsgeld auch etwas Vorteil haben. 



Wir können also ruhig unsere Rosenschulen auf den 

 besten Stand bringen, ohne aber die Anzuchten ins Unge- 

 messene zu steigern ; denn es tritt auch wieder eine 

 Stockung im Versand nach dem Auslande ein, 

 und im Inland allein kann dann der große Vorrat nicht ab- 

 gesetzt werden, selbst wenn die Preise so heruntergesetzt 

 würden, daß sie die Herstellungskosten gerade noch decken. 

 Die Vereine, Bünde und Verbände werden sich in gegebener Zeit 

 mit der Sache beschäftigen und ihren Mitgliedern rechtzeitig 

 Warnungen oder Aufmunterungen zukommen lassen müssen. 



Die deutsche Neuheitenzucht muß sich etwas 

 mehr Beschränkung auferlegen in der Herausgabe; 

 denn es genügt nicht, daß eine Sorte schönen Namen und 

 große Beschreibung erhält, oft auch nicht eine Begutachtungs- 

 kommission; denn solche wird nur dann zur Besichtigung 

 eingeladen, wenn die „Neuheit" das beste Bild zeigt. Was 

 uns not tut, sind bessere, härtere, gesundere und für 

 besondere Zwecke geeignetere Sorten. Es läßt sich hierin 

 noch viel erreichen, nur verlasse man die alte Bahn und 

 denke beim Befruchten über das Ziel besser nach und ver- 

 nachlässige die Erfahrungen und Gesetze der Vererbung nicht. 



Unsere Gärten sollen von Mai bis November gesunden, 

 reichblühenden Rosenflor haben und die Blumenläden von 

 Dezember bis Mai in Hülle und Fülle deutsche, getriebene 

 Rosen zeigen. Das sei unser Ziel! 



Rosenunterlagen und Rosenexport. 



Das nicht unwichtige Gebiet der Rosenunterlagen wird 

 in Deutschland zur Zeit wenig beackert. Das liegt in der 

 Tatsache begründet, daß alle hiermit zusammenhängenden 

 Fragen in der Verwendung der R. canina unter Hinzuziehung 

 einiger weiterer Arten und Abarten für besondere Zwecke 

 und Verhältnisse eine für Deutschland im allgemeinen günstige 

 Lösung gefunden haben. Aber wie auf so manchen Gebieten, 

 so hat auch hier der Krieg neue Voraussetzungen geschaffen. 

 Der Rosenverbrauch im eigenen Lande wird in Zukunft ohne 

 Zweifel Einschränkungen erfahren, und das wird unsere Rosen- 

 schulen veranlassen müssen, nach immer neuen Exportmöglich- 

 keiten zu suchen. Damit eröffnet sich dann gleichzeitig auf dem 

 Gebiete der Unterlagen ein weites Feld des Studiums und der 

 Neuerungen; denn die R. canina ist ja keineswegs eine 

 Universalunterlage, die für alle Klima- und Bodenverhältnisse 

 zu verwenden ist, sondern ist als solche (ich lasse hier die 

 Treibunterlage überhaupt unberücksichtigt) im wesentlichen an 

 das kältere Klima Nordeuropas gebunden. 



Schon in Nr. 11 d. Jahrg. der „Gartenwelt" ist auf die 

 diesbezüglichen Verhältnisse in Argentinien hingewiesen und 

 gleichzeitig angeraten worden , diesem Absatzgebiete Auf- 

 merksamkeit zu schenken. Nach privaten Mitteilungen jüngsten 

 Datums aus Buenos Aires sind die Argentinier mit den bisher 



