Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang XXVI. 



15. September 1922 



Nr. 37. 



Nachdruck und Nachbildung aus dem Inhalte dieser Zeitsdirift werden strafrechtlich verfolgt. 



Von der Jubiläumsausstellung Bellevue 1922. 



Eine Kritik der Ausstellung. 



In einer kurzen Betrachtung im Anschluß an meinen 

 Bericht über die Eröffnungsfeier in voriger Nummer wies ich 

 noch einmal mit besonderem Nachdrucke auf die großen 

 Schwierigkeiten hin, unter denen es dank der ganz außer- 

 gewöhnlichen Aufopferung weniger Herren in Bellevue ge- 

 lungen ist, den deutschen Gartenbau und die deutsche 

 Blumenkunst noch einmal im Glänze erscheinen zu lassen. 

 Dieses sehr hohe Verdienst dürfen die Schöpfer der Aus- 

 stellung für sich in Anspruch nehmen, mögen nun Kritiker 

 mehr oder weniger scharf über Vorbereitung und Durchführung 

 des Unternehmens Gericht halten. 



Schon obige Tatsache allein sichert der Ausstellung einen 

 Ruf für alle Zeiten und gestattet den deutschen Gärtnern 

 und Blumenkünstlern, zufrieden zu sein. Aber die Bedeutung 

 der Ausstellung geht erfreulicherweise über diesen Rahmen 

 noch hinaus; denn sie zeigt in einzelnen Teilen Leistungen, 

 die bisher kaum irgendwo vollbracht wurden und die auch 

 dem Auslande Achtung vor deutscher Arbeit und deutscher 

 Kultur abnötigen müssen, die vor allem auch beweisen, daß 

 die Not, die seit einem halben Jahrzehnte an unserem Volke 

 nagt, nicht so sehr alte Kulturwerte vernichtet, als vielmehr 

 ihre läuternde Wirkung ausübt. Dies gilt insbesondere von 

 der Sonderausstellung für Blumenkunst, die im 

 Ganzen sowohl als auch in ihren einzelnen Bestandteilen 

 Bewunderung und rückhaltlose Anerkennung verdient. Es 

 liegt nicht in meiner Absicht, die Blumenkunsthalle im Rahmen 

 dieses Aufsatzes nach ihren Einzelheiten zu untersuchen, es 

 bedarf dazu einer eingehenden Abhandlung. Nur durch eine 

 solche ist die Bedeutung des dort Gezeigten hinreichend zu 

 würdigen. So viel sei jedoch vorweg festgestellt, daß die 

 Berliner Blumenkünstler im Gegensatz zu Dresden fast ohne 

 Ausnahme sich von Geschmacklosigkeiten vollkommen fern- 

 gehalten haben, daß die große Mehrzahl der Vorführungen, 

 mehr oder weniger, sogar den Ausdruck feinen Kunst- 

 empfindens trägt, der damit über dem Ganzen in einer 

 Einheitlichkeit thront, die die Halle zu einem geweihten 

 Orte gestempelt hat.*) Es hat über dieser Sonderausstellung 



*) Sehr wichtig wäre es gewesen, daß die Hübner'sche Leistung 



an der Innenseite der vorderen Hallenwand von vornherein so 



deutlich mit einer entsprechenden Tafel versehen worden wäre, 



daß jedermann diese Vorführung als historische Abteilung 



„Gartenwelt" XXVI. 



die Hand eines großen Mannes geschwebt, der seinen Einfluß 

 sehr zum Vorteil geltend zu machen verstanden hat. In den 

 Dioramen, von denen der deutsche Wald mit den Kärger'- 

 schen Maiblumen und die China-Landschaft mit den Koschel- 

 schen Chrysanthemen auch bei sämtlichen Ausländern Be- 

 wunderung erregt haben, hat sein Können einen gewissen 

 Höhepunkt erreicht. Ich möchte nicht in den Verdacht 

 geraten, schmeicheln zu wollen, aber ich habe das aufrichtige 

 und dringende Bedürfnis, Herrn Riesbeck besonders zu 

 danken; denn er ist es in erster Linie, der der ganzen 

 Ausstellung Bellevue eine Bedeutung verliehen hat, die uns 

 Gärtner und Blumenkünstler nicht nur mit Befriedigung, 

 sondern auch mit Stolz erfüllen darf. 



Was den rein gärtnerischen Teil der Ausstellung be- 

 trifft, so sind auch hier ohne Zweifel trotz der schweren Zeit 

 einzelne Glanzleistungen vollbracht worden. Zu diesen ge- 

 hören zunächst und vor allen Dingen die Arbeiten der Firmen 

 Späth und K o s ch e 1. Der durch Späth geschaffene 

 Sondergarten ist den Lesern bereits in voriger Nummer in 

 und dem Grundrisse vorgeführt worden, 

 wird auf diese Anlage noch in einer be- 

 und neuen Abbildungen zurückkommen. 

 Sie ist so reich an Einzelheiten, die festgehalten und bekannt- 

 gegeben zu werden verdienen, und sie ist in der Gesamt- 

 ausführung so vortrefflich gelungen, daß sie nicht mit wenigen 

 Worten abgetan werden kann. — Das Blumenparterre von 

 K o s ch e 1 ist im Ganzen von bewunderungswürdiger Pracht. 

 Das Parterre ist als Promenadenanlage gedacht, deren Teile, 

 seitwärts von den Alleewegen aus betrachtet, jödes für sich 

 in der Farbe gut abgestimmt sind. Das ist wichtig für den 

 Beurteiler ; denn überschaut man das Ganze der Länge nach, 

 insbesondere in der Richtung auf den Laubengang, so hat 

 man allerdings den Eindruck, als ob bei der Farbenverteilung 

 die ordnende Hand eines Künstlers gefehlt hätte. Das Auge 

 will in der Fülle der Farbenkontraste nicht recht zur Ruhe 

 kommen. Daß die Anlage durch das nicht abzutragende 



zwei Aufnahmen 

 „Die Gartenwelt' 

 sonderen Arbeit 



erkennen mußte, die die Aufgabe erfüllte, die jahrhundertelange 

 Entwicklung der Blumenkunst zu veranschaulichen. So ist jedoch 

 — ganz unbegründet — diese Leistung und damit die ganze 

 Blumenkunstausstellung bei Fachleuten und Laien in Mißkredit 

 geraten und unabsehbares Unheil angeriditet worden, weil jeder- 

 mann in den Arbeiten Hübners Kitsch zu entdecken glaubte. 



37 



