404 



Die Gartenwelt. 



XXVI, 39 



Der Gartenbau im Auslande. 



England. Nach „Gard. Chron." wurden auf der Nationalen 

 Englischen Rosenschau die Teehybride „Mrs. Henry ßowles" und 

 die Neuheit „Capt. Kilbee Stuart" mit der goldenen Medaille 

 ausgezeichnet. Die Rosen „Ruth", „]. G. Glaßford" und „Inno- 

 cance" erhielten ein Wertzeugnis. — 



Ein bekannter englischer Orchideenliebhaber Mr. Holford schenkte 

 den Kew Gardens als Ersatz für die durch Benutzung schlechten 

 Gießwassers zugrunde gerichteten Orchideen (vergleiche Seite 136, 

 Nr. 13 d. Jg.) eine Orchideensammlung im Werte von mehreren 

 Tausend £. 



Vereinigte Staaten. Nach, amerikanischen Erfahrungen 

 lassen sich Gladiolen sehr gut in derselben Temperatur wie Nelken 

 treiben, also bei etwa 10- IS'C. Nachttemperatur. Sie ergeben 

 auch bei niedrigeren Temperaturen, als im allgemeinen ange- 

 nommen wird, gute Blumen. Die Knollen werden am besten vom 

 15. Jan. ab in Sätzen mit etwa 14 Tagen Zwischenraum eingepflanzt. 

 Sie müssen 6 — 8 cm tief gelegt werden. Auch Gladiolus Primu- 

 linus, die in der Regel 14 Tage früher blüht, gedeiht noch bei 

 8 — 10" C. ausgezeichnet. 



Bücherschau. 



Botanisches Hilfs- und Wörterbuch. Von Andreas Vo6. Sechste, 



vermehrte und verbesserte Auflage. Verlag von Paul Parey. 



Berlin SW. 11. 



Es erscheint überflüssig, diesem in Gärtnerkreisen beliebtesten 



Wörterbuch der botanischen Kunstausdrücke noch irgend ein 



empfehlendes Wort zu widmen. Die letzte, in verhältnismäßig 



hoher Zahl hergestellte Auflage war schon nach kaum Jahresfrist 



völlig vergriffen. Auch für die neue Auflage, die noch um etwa 



400 Kunstausdrücke bereichert worden ist, wird man um den 



Absatz nicht besorgt zu. sein brauchen. 



Wert- und Rentabilitätsberechnung der Obstkulturen auf 



neuer Grundlage. Von Prof. Dr. Christ und E. Junge, Garten- 

 inspektor. Neubearbeitet von E. Junge, Geisenheim. Verlag 

 von Paul Parey, Berlin SW. 11. 

 An dem Aufbau der Taxationsmethode ist gegenüber der letzten 

 Auflage nichts geändert worden. Dagegen ist die von Prof. Christ 

 im Anhange der ersten beiden Auflagen gegebene theoretische 

 Begründung des rechnerischen Teiles fortgelassen worden. Das er- 

 forderliche Zahlenmaterial ist auf die Verhältnisse um die Wende 

 des letzten Jahres eingestellt und den Verhältnissen im Jahre 1913 

 gegenübergestellt worden. 



Marktpflanzenzucht. Von Paul Kache, staatl. dipl. Gartenbau- 

 inspektor, Berlin - Dahlem. Zweites Heft: Allgemeine 

 Grundlagen. Heft 7 der Gärtnerischen Lehrhefte, 

 herausgegeben von A. Janson, Eisenach. Verlag von Paul Parey, 

 Berlin SW. 11, Hedemannstr. 10 u. 11. 

 Der Verlasser dieses Heftes schreibt mit Recht im Vorwort, 

 daß eine Besprechung der Grundzüge zur Anzucht von Markt- 

 pflanzen schon vor Erscheinen des ersten Heftes über Markt- 

 pflanzenzucht notwendig gewesen wäre. Das Heft will insbesondere 

 den angehenden Kollegen eine Anleitung geben für alle wesentlichen 

 Arbeiten, die in der Marktgärtnerei zu verrichten sind, um bei 

 ihnen das Verständnis für den Zusammenhang aller dieser Dinge 

 zu wecken. Es steht außer Zweifel, daß das Heft einem schon 

 lange und viel gehegten Wunsche nach Literatur für die jungen 

 Gärtner entspricht, die ihnen Erläuterung auch für die scheinbar 

 einfachsten Handgriffe bietet. Behandelt sind: Die Kulturräume, 

 Arbeits- und Aufbewahrungsräume, Töpfe und Topflager, Die Erde 

 und ihre Lagerung, Die Vermehrung, Das Verpflanzen, Anwendung 

 von Bodenwärme, Das Gießen und Spritzen. Lüften, Schattieren 

 und Decken, Stutzen und Binden, Das Treiben der Marktpflanzen, 

 Kremkheiten und Schädlinge und deren Bekämpfung und Kauf- 

 männische Gesichtspunkte. 



Kleine Mitteilungen. 



Das Schicksal der Camphausen'schen Besitzung in Mehlem, 



der einst so hervorragend gepflegte und geleitete Landsitz des 

 Freiherrn von Camphausen in Mehlem bei Bonn a. Rh., ist nach 

 dem Tode seines Besitzers an einen Engländer verpachtet worden, 

 der dort eine Erziehungsanstalt für Knaben eingerichtet hat. 



Niedriger hängen ! Unter dieser Ueberschrift brachte die 

 „Kölnische Zeitung" kürzlich den nachfolgenden Brief zum Abdruck, 

 den der Samenhändler E. Franke aus Goch im Rheinland an die 

 französische Sektion des Aus- und Einfuhramtes in Bad Ems 

 gerichtet hat: 



„Das Ein- und Ausfuhramt in Ems versagt mir die Ausfuhr 

 nach Holland für einen größeren Posten Saatlupinen, was mich um 

 so mehr wundert, wo Saatware mit Ausnahme von Getreide, Bohnen 

 und Erbsen zur Ausfuhr frei ist. Mein Quantum, 400 Zentner, 

 bedürfe schnellstens der Verwendung, weil sonst die Saatzeit zu 

 Ende ist und dann die Ware kaum noch Wert hat. Mit dem Erlös 

 beabsichtige ich in Frankreich Inkarnatkleesamen einzukaufen, und 

 ich stehe schon mit einer Pariser Firma H. Fauchet und A. Plessis, 

 Rue Sauval 18, in Verbindung, denn Inkarnatkleesamen ist hier 

 nicht zu haben. Ich vermute mit Sicherheit, daß deutsche Polizei- 

 schikanen, wie so oft erfahren, im Spiele sind und meine sehr 

 freundliche Gesinnung zu Frankreich, dessen Edelmut von allen, 

 die mit dem französischen Volke bekannt waren, gleich mir gerühmt 

 wird, von den deutschen Behörden mißhellig betrachtet wird. Ich 

 bitte mit aller Ergebenheit, mir die Ausfuhrgenehmigung zu ver- 

 schaffen, denn wie stets erkenne ich als die oberste Behörde im 

 Rheinlande die der Alliierten an und setze auf diese in Anbetracht 

 unsrer glücklichen Erinnerung an die Vergangenheit auch die alleinige 

 Hoffnung auf eine bessere Zukunft. Ich finde es als ein allzu 

 großes Entgegenkommen, den deutschen Behörden im besetzten 

 Gebiet die Verwaltung zu überlassen. Jeder Rheinländer fast, der 

 reell ist, würde es wieder mit Freude begrüßen, wenn die alliierten 

 Behörden die Verwaltung hätten und somit den guten Charakter 

 der Bevölkerung kennen lernten. Ich bitte ergebenst mit aller 

 Höflichkeit und Vertrauen, mir als Rheinländer die Genehmigung 

 zu verschaffen. Ausfuhrformular ist in Ems. Hochachtungsvoll 

 und ergebenst gez. E. Franke, Samenhandlung." 



Wir teilen die Ansicht der „Kölnischen Zeitung", daß jedes 

 Wort der Kritik die Wirkung dieses nichtswürdigen Briefes nur 

 abschwächen würde, möchten aber doch die vaterlandslose Gesinnung 

 dieses Samenhändlers ausdrücklich an den Pranger stellen. 



Einfuhrsperre für Edelobst. Mit Rücksicht auf die ungünstige 

 Wirtschaftslage des Inlandes ist durch Verfügung des Reichsministers 

 für Ernährung und Landwirtschaft die Einfuhr von feinen Tafel- 

 äpfeln und Tafelbirnen sowie für Edelobst im Sinne der Bekannt- 

 machung der Reichsstelle für Gemüse und Obst gesperrt worden. 

 Tarifvergünstigung für Obst. Mit Wirkung vom 16. Sept. 

 ds. Js. ist für die Beförderung von frischem Stein- und Kernobst, 

 ausgenommen Südfrüchte und Weintrauben, folgende Vergünstigung 

 in den Tarifsätzen der Eisenbahn gewährt worden : Bei Wagen- 

 ladungen, die ins Inland gerichtet sind, erfolgt die Beförderung 

 als Eilgut und die Berechnung zu den Sätzen der Wagenladungs- 

 klasse B, deren Sätze zu denen der Klasse A im Verhältnis 73 :100 

 stehen. Bei Stückgutladungen, die ins Inland gerichtet sind, erfolgt 

 die Beförderung als Eilgut und die Berechnung der Frachtsätze zu 

 den um 40 Proz. ermäßigten Sätzen der allgemeinen Stückgutklasse ; 

 die Frachtsätze dieser Klasse stehen zu den Sätzen der Wagen- 

 ladungsklasse A im Verhältnis 180 : 100. Es betragen also die er- 

 mäßigten Frachtsätze für Wagenladungen 27 Proz. der Wagenladungs- 

 klasse A, für Stückgutladungen etwa die Sätze der Wagenladungs- 

 klasse A; außerdem werden in jedem Falle die Ladungen als Eil- 

 gut befördert. 



Persönliche Nachrichten. 



Bißmann, Otto, Landesobstbauinspektor a. D. in Gotha, feierte 

 am 26. September 1922 seinen 70. Geburtstag. 



Berlin SW 11; Hedemannstr. 10. Für die Schriftleitung verantw. : J. SaathoS. Verlag von Paul Parey. Druck: Auh. Buchdr. Gutenberg, G. Zichäu8,'Dessati. 



