— 104 - 



Kefersteinia graminea (Reich. fils). — Famille des Orchidées. — 

 Vol. XIV, n° 160. — PI. 5046. 



Celte curieuse Orchidée, décrite dans le Journal de botanique de 

 V. Mohl et Schlecht, 634, Xen. Orch., p. 67, t. 25 , f. 2-11 , n'était, 

 pas encore introduite vivante lorsque le docteur J. Lindley la décrivit 

 d'après des échantillons secs sous le nom de Zygopetalon gramineum. 

 Elle a été découverte par M. Harlweg, sur le versant occidental de la 

 Cordilière des Andes, aux environs de Popayan, et introduite vivante par 

 MM. Linden etFunck, qui la trouvèrent aux environs de Caraccas (1). 

 On la reçut en Angleterre du jardin impérial de Saint-Pétersbourg sous 

 le nom de Hunlleya fimbriata. Trois espèces de ce genre sont décrites 

 par Reichenbach fils. 



Description. — Pseudobulbes nuls ou presque nuls ; feuilles de 6 à 

 7 pouces de longueur, presque droites, disposées en éventail, lancéo- 

 lées, légèrement acuminées, pointues, finement striées longitudinale- 

 ment, carénées inférieurement, comprimées et engainantes à la base. 

 Pédoncules grêles, filiformes, de 2 à 5 pouces de longueur, naissant à 

 la base même des feuilles par fascicules de quatre à cinq, uniflores, 

 garnis de bractées à la base, une au milieu et deux opposées à peu de 

 distance de la fleur. Avant l'épanouissement de celle-ci, le pédoncule 

 est couché; il se redresse à mesure que l'épanouissement avance. 

 Fleurs à fond jaune, d'un pouce de diamètre, plus ou moins copieu- 

 sement poinlillées de carmin foncé; tablier lavé de rose, pointillé 

 finement de carmin avec le centre largement maculé d'un rouge noi- 

 râtre ; sépales extérieurs étalés horizontalement, lancéolés-oblongs, 

 égaux; sépales intérieurs relevés; labelle large, ovale, bilobé, quel- 

 quefois trilobé, gibbeux à la base, concave au milieu, marginé à l'ex- 

 trémité qui est subitement recourbée en arrière; bords crispés et fine- 

 ment dentelés; à sa base, du côté supérieur, on remarque une qua- 

 druple élévation glanduleuse ayant l'apparence d'une mouche aux ailes 

 étalées. Colonne allongée, semi-cylindrique, carénée devant avec les 



(1) C'est par erreur que la découverte de cette plante a élé attribuée à Harlweg. 

 Elle est due au contraire aux deux voyageurs belges, qui la rencontrèrent 

 en 1841 dans les forêls de Galipan, près de Caraccas, par conséquent deux années 

 antérieurement à l'arrivée de M. Harlweg en Colombie. 



(Note du traducteur.) 



