— 252 — 

 végétation interrompue a repris son cours, les feuilles persistent à ne 

 point se faner, les racines ne veulent point lâcher prise, et cependant 

 les gelées blanches nous annoncent la rude saison. Notez, s'il vous 

 plaît, que ces lignes ne seront imprimées que dans une quinzaine de 

 jours, et que d'ici là les conditions ne seront plus les mêmes. 



Souffrez qu'avant de terminer, je fasse une petite excursion parmi 

 les arbres du potager. Ils ont trop porté de fruits; ils ont par consé- 

 quent beaucoup souffert. Pour les sortir de l'étal d'épuisement où ils 

 se trouvent et assurer pour l'année prochaine une émission convenable 

 de rameaux et une récolte passable, on devrait dès à présent leur 

 rendre des forces avec un mélange de fumier d'élable très-décomposé, 

 de cendres de bois et de suie. Autrement, il serait à craindre que les 

 bourgeons à bois ne se développassent pas au printemps, que la 

 floraison fût exceptionnelle et que les fruits ne nouassent point. Il 

 conviendrait aussi de tailler plus court que de coutume au printemps; 

 et peut-être même conviendrait-il de tailler avant l'hiver les arbres qui 

 ont énormément produit. Voici pourquoi : — Ces arbres, alors même 

 qu'ils seraient jeunes ou dans la force de l'âge, ont perdu toute 

 vigueur et se trouvent dans l'état d'affaissement des vieux arbres. Or, 

 vous savez que les vieux arbres gagnent à être taillés les premiers et de 

 bonne heure, et que les plaies sont moins pénibles à l'a mère-saison 

 qu'au printemps. La taille tardive a pour but de reculer un peu la 

 végétation des sujets vigoureux ; avons-nous besoin de prendre une 

 semblable précaution celle année? Je ne le pense pas, et c'est pour 

 cela que je vais prêcher d'exemple : Quand les saisons changent, les 

 usages doivent changer aussi. 



P. JOIGNEAUX. 



Dans le numéro «lu mois de septembre de ce journal, nous avons inséré une 

 note au bas de l'article de notre excellent collaborateur, M. Joigneaux, et signé 

 « note de la rédaction. » Nous prions nos lecteurs de considérer cette note comme 

 non avenue; les explications que M. Joigneaux a bien voulu nous donner, détrui- 

 sent l'observation que nous avions faite par suite d'un mal-enlendu et sans sa 

 participation. M. Joigneaux appartient du reste à la rédaction, comme nos autres 

 collaborateurs. 



F. Parioxt. 



