9 



ba&ei reid^ unb genufBfü^tig. ^m ©ebitge unb am SJJeere erbauten fic 

 fic^ ftol^e ©ommerfiif^en für ®enu§ unb (Sport, unb ha^ 3Baf[er tjatte 

 ba überall, in ÜTeic^en, j^äüen, Springbrunnen, ©rotten tüchtig mit^u- 

 lüirten. Stquäbufte füfjrten nac^ 5Bebarf üon ben 33ergen ©üßioaffer, äa^ 

 näle 2)?eeriüa[[er hm (^äxkn ^u. 



3)ie 3eit na^ bem ©turge be§ Siömerreic^e^o loar begreiflich ber 

 ©artenfunft nid^t förberlic^. ©c^üc^tern nur luagten fic^ in hm mittel* 

 alterlid)en ^li3ftern bie ©arten loieber an§ 2;age!ölid)t unter ^icmlic^ rei-- 

 (^er 33enüt^ung be^ 5ißaffer§. 



35ie ^enaiffance brachte mit bem Siebereriuad^en ber fc^önen fünfte 

 auc^ bie ©artenfunft loieber in ^-lor, unb jioar anfnüpfenb an bie alt* 

 römifc^en ©arten, unter oielgeftaltiger ^Inmenbung be5 ii?a[ferg in ^-ow 

 tönen, ^a§caben unb in anberer Si^eife. Italien unb ^rantretc^ wettei= 

 ferten in ©inricbtung fc^i3ner, burc^ Säffer aller 3lrt belebter ©arten, 

 bie wir sum 2:^eil beute no^ 3u beiounbern im ©tanbe finb. ®ie ©ar- 

 ten ber 3)?ebici§ , T)oria , 'ißetrucci , !öorgl}efe, b'^ftc, ßarrara^, ^u 53o- 

 boli, biefer mit feiner berühmten groJ3en g-ontäne, bie ©arten oon ü^anu 

 borb, ^'Ontainebleau (fein 9'iamc fpricl}t fc^on für feineu ili>afferrei(btl)umi, 

 ©t. ©ermain, (Schöpfungen g-ranj I. oon ^-ranfreid). 5)oc^ bie 3Baffer= 

 fünft ber ©arten im ©ro^en, oielleic^t fogar im llebergroßen, begann 

 erft mit le Notre in ben ©arten ?ubioig XIV., in ben ©arten ^u "^au^, 

 (Sceau^-, 3)?eubon, ß^antitli} , ®t. (iloub, 2}?arU}, oor Willem 3u ii>crfail* 

 kß ©ie ^affiuiS 3U ä?erfaille^^ beö ?lpollo, be§ ^^eptuuig, ber (£ere§, ber 

 2;riump^bogen, bie ©rotte ber Ü^eti^ finb [a Mannt genug. i)er ilüaf= 

 ferfünftler biefer ©arten , ein Italiener 9hmen5 ^rancini, lourbe ^offii^ 

 l)ig al^ Jean Nicolas Francini, Intendant de la conduite des eaiix, 

 unb fein So^n Messire Francois-Henri de Francini ^at e^5 mit ben 

 SSJafferfünften noc^ weiter gebracht, er lourbe Comic de Vilieprcux, 

 seigneur de Grand-Maison, Intendant göneral des Fontaines de 

 France, clievalicr de l'ordre milifaire de Saint-Louis etc. 



^ie franjijfifc^en ©arten mit i^ren 5i3affer{ünftert mürben meitljin 

 a)iufter : ic^ erinnere nur an .^pellbrunn, (Sdjonbrunn, (Schwetzingen, ©anö- 

 fouci, 5ßil^elmg^ö§e , an ben Sur^burger |)ofgarten unb unfer 35eit^s 

 ^i3c^^eim. 



©!§ ift bcfannt, wie fe^r fid^ fd^liefslit^ bie fcan5i3fif^en ©arten mit 

 i^rer urfprünglid)en ©ro^beit in^J DJcanierierte oerloren: feber ©arten- 

 befiljer, ber q§ l^albweg^ machen fonnte, wollte fein STerräfjlein, Äascäb^ 

 d^en unb bergl. l}aben mit SBafferorgeln unb äl}nlicf)en (Spielereien. Sin 

 bie ©teile ber ßunft war bie 33erfünftlung getreten. 



jDa, um bie SJcitte be§ oorigen :5a^r^unbert§, trat bem franjöfi* 

 fd^en ©artengefc^macfe oon ©nglanb anö eine fd)arfe 53cwegung entgegen: 

 "Dem 5tünftein , 33ertünftPln ber 9^atur würbe ^alet gefagt , bie lebenbe 

 Statur follte nid^t mel)r corrigirt, jwar paffenben Orts oerfcbönt, nie= 

 mala aber i^reg G^arafterg enttleibet werben. 2)ie wo^lgerunbeten 5öaf= 

 fin'S, gerablinigen tanäle, fd)öngeregelten f aiocaben fielen weg, bafür benu^tc 

 man natürli^e 55äc^e unb 3Bafferfälle, ober bildete fie frei ber 9tatur 

 nac^. 



IDiefe 9{ücffef}r ^ur 9^atur banft man bem ^olfe, bem man bie 



