17 



ftem lüuvbe öon 5(bbifon tu beutltd)er 33}eife au^einanbevijefet^t. ?tud^ 

 ^ope griff bie claffifc^en ©arten energif^ an, inbem er fi^ über bie be- 

 fcf)nitteneu 53äunien unb anbere pflansli^e 5(rc^itefturen luftig maä:jk. 5(uf 

 ba§ SBort folgte bie Z^at, inbem er feinen tleinen 33efil^ in 2:iüicfen^am 

 bei Bonbon im neuen (Sief^macf anlegte, ^n ben 5üina(en be§ englifc^en 

 ß^artenbaueg war biefe Einlage epoc^emadjenb. §ier fc^öpfte, fagt man, 

 ber berühmte ^eic^ner ^ent feine beften (Singebungen für hm S^^er^^arf, 

 8anbfi(5 be^ erften 9J?inifter§ ^el^am, unb ben ^iftorifc^en ^arf üon 

 eiaremont. bringt man ha§ 3)atum biefer erften 5trbeiten (I7i0) mit 

 jenen ber SJerfuc^e ®ufre§ni}'§ (1714—24) sufammen, fo neigt man fid) 

 bem ®Iauben ju, ba^ g-ranfreic^ ^ier auf ba-S 33erbienft ber "ipriorität 

 Stnfpruc^ erf)eben fönnte. ^n ©nglanb luurbe aber biefe Üteaction gegen 

 ben regelmäßigen ©ti)l , ben man at§ fpecieü f r a n 3 ö f i f ^ anfa^, eine 

 5(ufgabe nationaler (Eigenliebe. 



%l§balh erl^eben fii^ bie ebenen ^läc^en ju ^ügeln unb bie graben 

 $Bege nel)mert Krümmungen an; bie bh$ bal)in in ^^affin§ ober 9tefer* 

 öoir§ gefangen gehaltenen SBaffer, granbiofen ober tinbifi^en Einfällen 

 unterjocht, würben auf i^r natürliches (Siefält ^nrücfgefüfjrt, welc^eä burd^ 

 gefünftelte Zufälle beä 2:errainS no^ befd^leunigt umrbe. tent legte mit 

 äffiftenj be§ englifc^en Slrc^itetten (S^amber'S ben Keiuer^^art an, baS 

 33ilb , welches wir bier 00m KeW''(^avten geben , repräfentirt aber einen 

 auip ber 9?eu3eit batirenben 2:i}eil beffelben. 



(S^amberS oeröffentlicbte ein 53u^ über bie (^inefifd]en (Sparten unb 

 wie er im 9^amen ber ßl}inefen bie abfolute 9iüctfel}r 3ur 9?atur oer- 

 fünbete, erhielten feine mit bem ^eitgeift übereinftimmenben ^efd}rei£>un' 

 gen nic^t nur in feinem eigenen Öanbe, fonbern auc^ in j^-ranlreic^ unb 

 3)eutfcblanb einen grofsen (Erfolg, ©eine 23orfc^riftcn fanben balb in 

 einer SOienge toon 3Ber!en eine weitere (Jntwicfluug unb 9luSlegung. Sir 

 weifen ^ier nur auf ha§ unter bem befc^eibcnen 2^itel: Observation s 

 im ^al^re 1770 erf^ienene 5ßert lu^n Sl)atelv unb bie Theorie des 

 Jardins beS deinen ipirfc^felb ^iu. 2Ji'e^rcre ber 3Bl)ateli)'icben ^emer= 

 fungen über bie (^eftaltung ber 33o!gquet§, bie Üticbtuug ber ?llleen unb 

 (^ewäffer, bie 33ereinigung ber oerfd)iebenen grünen ©^attirungen finb 

 auc^ beute nod} maggebenb. jTro^ feiner 5lbneigung gegen ben fran^öfi' 

 fc^en (Stl}l räumt er bod) ein, .M^ bie Sloenuen üon bid)ten grünen 

 Wölbungen einen befonberen dk\^ barbieten unb baJ3 esS fid) me^r anem- 

 pfiel)lt, biefe 3(norbnung bci^ubcl^alten als ^eroorragenbe ^^äume, bie nid)t 

 mebr üerfe(^t werben tonnen, ju opfern. Üvabicaler als 3Bl}ateli} war 

 §irfc^felb, ber alle ©i}metrie nerwirft unb beffen (Sj:traüagansen biswei^ 

 len rec^t feltfam finb. ©0 fcblägt er beifpielsweife üor, bie aJietap^i}fif 

 auf bte ©artenfunft in 5lnwenbung 3U bringen, inbem er bie ^f}i}fiognO' 

 mie ber (Härten mit bem ^ebcnSberufe, bem (S^arafter unb felbft ber (Se= 

 ftalt beS 53efit^erS ober mit ben (S^efül)len, beren 5luSbrucf er bei hm 33e= 

 fud^ern begünftigen will, in 33erbinbung bringt, ^n g-ranf"reic^ war ^ean= 

 i^acqueS 9iouffeau einer ber eifrigften g-orberer beS neuen ©^ftemS. SaS 

 bie weitere ^^luSlegung ber unregelmä|3igen (Sparten betrifft, fo muffen 

 wir auf „L'art des Jardins'' (©. 101—120) üerweifen. 



^amfcutget ®arten= uiib a3Iiiinen=yeitung. ißanb 43 (1887). 2 



