75 



:^mnterl^tn tvhh, oon ^immerfc^mucf abgefe^en, ber 9?aturfreimb in 

 ber Beobachtung beg an ©eftalten unb SBanblungen reichen g'ifc^le6en§, 

 loie e§ t^m ein gut ge^altene^ Stquarium bietet, reichen ©enu§ finben. 

 ein Stquarium ift aber nur bann gut gehalten, lüenn beffen 33eiüof)nern 

 i^re natürlichen ?eben§&ebingungen beftmöglic^ geboten n^erben, luenn i^* 

 nen namentli^ gute§, fauerftoffreic^e^ Sßaffer genügenb jur 23eriügung fte^t. 



®erabe ^ier mirb bie 33erbinbung oon 5tquarium unb ^i'^wi^rgar- 

 ten praftifd^ oon 53ebentung gufolge ber innigen SBetfifelbeaie^uiig ^^wu 

 fc^en 3:^ier* unb ^flangenleben. ®a§ 3:^ier at^met nämlic^ fortmä^renb 

 ©anerftoff ein, ben bie ^anje anSl^aui^t; unb at^met l^ol)(enftoff in 

 ber ^orm Don ^oI)(enfäure au§, ben loieberum bie "ipftanäe aufnimmt. 

 53eibe [(Raffen \idj [o^in )üed}[el[eit{g bie unentbe^rlicf)ften Seben^bebin- 

 gungen. 



^n§be[onbere bilben ^flanjen, ioelc^e immer unter, ober hjenigften^ 

 auf bem Saffer fc^mimmen, für ha§ SBaffer unb bie barin befinblic^en 

 ^ifc^e eine unabläffige ©auerftoffqueüe. £)|ne foId}e »ürben ^ifc^ unb 

 Saffer rafd^ »erberben; ttjenigfteng mürbe o^ne fie eine fo pufige Er- 

 neuerung be§ 3Baffer§ not^menbig fein, ba^ biefe nic^t nur in anberer 

 S3eäie^ung fd^äblic^ mirfte, fonbern anc^ 3U umftänblid) märe. 5tl§ paf= 

 fenbe ©^mimmpflangen für Qimmeraquarien finb 5U oer^eic^nen: ha§ 

 untergetaud)te ^ornblatt (Ceratopliyllum demersum), baS '^fcilfraut 

 (Sagittariasaf^ittitblia), bie SBafferpeft (Elodea canadensis), ber grof(^= 

 biß (Hydrocbaris morsus raiiae), ber gemeine Sßafferftern (Calli'ri- 

 che verna), ba^ öaic^fraut (Potamogeton crispus & natans), bie ^a\f 

 feraloe (Stratiotes aloides), alle biefe ©emäc^fe leicht M un§ erreichbar. 



§äufig bringt man im 5lquarium eine !ünftlid^e g-et^grotte an, bie 

 über ben SBafferfpicgel ragt 'htx g^els fc^afft einen Unterftanb für bie 

 g'ifdje unb gugleici) eine 3)ecoration, namentlict), menn man barauf einige 

 ©umpfpftan^en anbringt, ^ier empfehlen fitf) bie 9J?oo§beere Oxycoc- 

 cos palustris), ba^ ©tumpfmäufeö^rci)en, 33ergißmeinnic^t (Myosotis 

 palustris), ber SOöaffernabel Hydrocotyle vulgaris), bie ©elagineße 

 (Selaginella spinulosa & helvetica), ber Diippenfam (Blechnum 

 spicant). 



^er äußeren ^orm nai^ finb unfere mobernen 3lquarien entmeber 

 nmgeftülpte (^locfen (telc^e), oben offene kugeln, gerahmte oier^ ober 

 met}recfige 5!'äften — ^aften-lquarien, (elftere bie geräumigften nnb beften. 



^Die 93e()anb(nug ber 5(quarien erforberte, menn einigermaßen er= 

 fc^i3pfenb, eine 3U meitläufigc 33efpred)ung. ^inmeifenb auf gute 33üc^er 

 mie ©. %. Üxoßmäßler'S ©übmafferaquarium, l?eipäig 1880, bann .^UßO 

 TtükxU'ß: The Goldfish and its Cullure, (Sincinnati 1883, tarn ic^ 

 ^ier nur me^r ?tnregungen geben, unb muß mic^ üon oorn^erein auf 

 bag ©üßmaffer- unb g4fd)-5(quarium bef^ränfen. 



^ur g-rage: Sßel^e g-if(^arten foüen mir 5ur 53efe(5ung bei 2(qua* 

 riumi mahlen? 



9iaub= ober ?^riebfifrf)e, b. f). folc^e, mel^e oormiegenb lebenbe 9^a^= 

 rung, gnfc^e, ^nfeften, ober folc^e, meiere oormiegenb ^flansenna^rung 

 fud^en ? 



