182 



üDte Tradcscaritia erecta ift aniiucß unb Unrb etiua fi m ^od) ; bic 

 SJiejifciner entbccftcn i^re mebicinifrfien Snc3enfc^afteii unb bebtenen [id) 

 berfelden lux rnfd^en .^eiliinq t>on SBiinben Sßor^ugsireii'e [plelt fie Det 

 ben ^alinenfämpfen eine iricf)tii3e 9ioUe. SefanntUd) [cfilagen fiel) biefe 

 £amp[^ä^ne mit ben i^ren ©povnen angehefteten ®c>lrf)cn tiefe 3Bunben, 

 auf tt)el(^e man (Sompreffen biefcr 'Spange (Yerba clel Polio) legt, um 

 bie Kämpfer rafd) luiebev auf bie 53eine p bringen. 



9?un ruft §err Romanet du Cailland bie niob(tf]nenben ©gen^ 

 f^aften biefer "ißftan^e luieber inl (Sebäd)tnig, t>erfucf)t bie Süifmertfam« 

 feit ber 'öler^te auf fie ^u lenfen, inbcni er fcf)reibt: „1)ie ©ingeborneu 

 3)?ejicoä bebienen fid) biefc^ trautes bei traumattfd)en 3iMmben, ©c^nit- 

 ten, 9?iffen u. f. n? jDie trocfnen ^Blätter werben sufor gefaut, e()e man 

 fie auf bie SBunbe legt, finb biefelben frifc^, fo n^erben fie sunäd)ft jer« 

 fjadt unb jerftampft. ?(ud) bie ©tengel laffen fic^ ^ierju oenüenben. 

 ^anbelt e§ fic^ um ein ftarfe§ D'iafenbluten, fo brürft man fleine tügel' 

 ^en aus biefen ,^erftampften ober gefauten 33lättern tief in bie 9^afen- 

 lö(^er I)inein. ©o angeinanbt mürbe ein dJtawn gerettet, ber feit ^wd 

 STagen an einem 9^afenbluten litt, melc^eS bie £unft ber Zierate oerge- 

 benS gu ftillen fic^ bemühte." 



"Die .Kultur biefer Wange ift eine äuiserft leid}te, man fäet fie im 

 9J?ärg im SJiiftbeete au§, um fie fpäter in§ %xm gu pflanzen, auc^ lä^t 

 fie fi^ Iei(^t burd) ©terflinge oermebren. Revuo hortic. 



(SS filme nun auf einen S?erfud) an, ob fic^ biefe angeprtefenen @t= 

 genfi^aften fo t>erf)alten, — ift bieS ber i^-ali. füllte man biefer Trades- 

 cantia in unferen ©arten unb ^irnmern einen '^lat^ einräumen. 



Ucbcr bal S^cfänt^jfen tc6 9icbcnp{Ij^ff> fprad) am 20. ©eptembev 

 (1886) in ber «Si^ung beS bvitten i)fterreic^ifdien äßeinbau-^ongreffeS gu 

 S3o5en (©üb-5:prol) Zf). g-rüf)ciuf, Slbfuntt an ber f. f. ©eioen^ unb 

 2Beinbau=33erfuc^S'®tatiDn gu ©oerg löfterr. öitorale.) dlaij einem ^e- 

 Ttc^te f)ierüber in bem Ofterreic^ifc^en ?aubmirt^fd)aftlid)cn SBocbenblatte 

 i9^r. 41) l^at ber ^ilg «Peronospora viiicola) and) in fenen fiibltd^en 

 (S>egenben, mo ber SBeinbau für bie 23emo^ner eine fo große 53ebeutung 

 erlangte, ftetlenmeife fo cerberblic^ geiuirft, baß man fic^ gerabegu genö= 

 tl^igt fa|^, ben SBeinbau gang einguftellen. ©roße Grnten finb burc^ ben 

 ^ilg mieber^olt oollftänbig t)eruid)tet njorben, inbem berfelbe nid)t nur 

 bie SBlätter, fonbern and) bie 33cercn befällt unb jerftlirt. (SS lag fo= 

 mit auf ber ^aub, Gegenmittel auSfinbig gu maden, unb eines bevjelben 

 ift baS S3egießen ober 53efpril5en mit taltrailc^ ober 53eftäubcu mit 3le^- 

 falt gewefen. 5lllein, ber inn-tragcnbe geigte, 'ba\i befagteS 2)?ittel nur 

 bei l^äufiger SÖ5ieberl)olung einigermaßen loirtfam fei. SDaS fid)erfte 9)?it-- 

 tel bagegen fei aber bie 2lmuen"bung oon tupferoitriol, oon loelcbein fc^ou 

 bie geringfte 3)lenge genüge, ben ^'ilg gu gerftören. Vöfungen r>on * 2 bis 

 '/io"/n foUen f^on binreid)en, um nadibaltige 9Xnrfungeu gu ergieleu. ^n 

 g'ranfreid) merbe außerbem t)iiüH ^^n C^emifd) oon talf (IIV2 %•). 

 unb Äupferfulpl}at (ü'/, JTg.), in 100 Ö. ^-Uniffer geiöft, mit ©rfolg 

 benu^t. 33on ben ©egnern merbe bcfürd)tet, t^a^ burc^ biefeS ^DZittel ge^ 

 ringe 3}?engen Don Tupfer in ben Sein gelangen unb fo fd}äblicbe ^Bir- 

 fungen für bie ©efunbl)cit beS 93?enfc^en ausüben tonnten. 2)agegen 



