12 



DIE GARTENKUNST 



X, 1 



möchte ich die Spiel- und Bewegungslust-Sphäre ge- 

 wertet wissen, sondern auch psychologisch-pädagogisch, 

 als Menschen bildend und gestaltend im wahren Sinne 

 des Wortes. Denn der Mensch lebt nicht vom Brot 

 allein und auch nicht von der Luft allein, er kann 

 nur unter den belebenden Strahlen der Freude wachsen, 

 blühen und gedeihen. Und der Auslösung der Freude 

 wesentlich soll diese Bewegungslust -Sphäre dienen. 

 Gerade um die schädlichen Mittel der Scheinfreude 

 und des Scheingenusses, der augenblicklichen, krank- 

 haft reizenden Genußmittel des Alkohols, der Sexualität 

 und vor allem auch der Stupidität (Volksverdummung, 

 wie sie die heute so stark grassierenden Vorstadt- 

 ,, Rummel" und inmitten der Stadt die Varietes, 

 Kinematographien, Panoptiken etc. ausüben), gerade 



Gegenbeispiele. 



I. Die neue Anlage in Bad Nauheim, 

 „ein Dokument moderner deutscher Gartenkunst." 



Am Schlüsse des Aufsatzes über den alten Kur- 

 park in Bad Nauheim in Nr. 6 des Jahrganges 1907 

 der Gartenkunst (Seite 116) sagte ich. anknüpfend an 

 anerkennende Worte, die der Verfasser eines Führers 

 durch die Park- und Waldanlagen von Bad Nauheim 

 dem Andenken Heinrich Siesmayers gewidmet hat, 

 es wäre zu wünschen, daß man bei den Schöpfungen, 

 die man seit 1S97 auf Nauheimer Gebiet außerhalb 

 des alten Parkes ausführt, etwas mehr von Meister 

 S i e s m e yers Geiste vers] lüren könnte. 

 Ich hatte dabei die Anpflanzungen 

 im Auge, welche in den letzten zehn 

 Jahren die großherzoglich hessische Re- 

 gierung in der denkbar besten Absicht 

 und mit erheblichem Kostenaufwand hat 

 schaffen lassen, um die Stadt Nauheim, 

 ihre Badeeinrichtungen und Kuranlagen 

 mit den benachbarten Waldungen durch 

 schattige Anlagen und bequeme Wege 

 in Verbindung zu setzen, ein Vorhaben, 

 das in seiner Grundidee eine nicht hoch 

 genug zu schätzende großzügige Auf- 

 fassung von der Aufgabe der Landes- 

 pflege im besten Sinne verrät. Aber wie 

 ist die Sache gemacht worden! 



Die Ausführung liegt in den Händen 

 des Verwalters des Forstreviers Bad Nau- 

 heim, welches im Jahre 1900 von der 



Vorwerker Friedhof, Uübeck. Entwurf von E. Barth. 



Grabanordnungen. M. 1 : 1000. B. Kindergräber. D. Ruheplätze. F. Erb 



gräber in regelmäßiger Anordnung. 



um diese üblen Gelegenheiten aus dem Felde zu 

 schlagen, müssen wir solche Spiel-Dorados so freigebig 

 als möglich ausbauen und dem Volke zu diesen 

 natürlichen Vergnügungen wieder Lust machen. Auch 

 Gesang, Militärmusik, eine Art Volksmusik, muß hier 

 unterstützend wirken, vor allem aber das Volkstheater 

 als Freiluft- und Naturtheater und ebenfalls das Freiluft- 

 museum, jenes, nach Art des Harzer Bergtheaters, dieses 

 nach Art der nordischen Freiluftmuseen (z. B. Skansen). 

 Nehmen wir nunmehr alles zusammen, so haben 

 wir den Volkspark vor uns, wie wir ihn uns für Groß- 

 Berlin in verschiedenen Teilen des gewaltigen Stadt- 

 geländes denken. Ein Volkspark, der dem Volke 

 Sonntags zur Erholung, Erheiterung und Bildung dient 

 und der Tag für Tag und Tag und Nacht die um- 

 liegenden Stadtteile mit frischer Luft versorgt, der 

 Licht und Grün und bunte Farben in den gar zu ein- 

 förmig grau gehaltenen Teppich des Straßennetzes 

 webt und farbenhelle Natur mitten in die Kultur setzt. 



< Iberförsterei Rosbach abgezweigt und 

 einem Forstassessor unterstellt worden 

 ist. Ich mochte vorweg bemerken, daß 

 ich durchaus nicht etwa auf dem eng- 

 herzigen Standpunkt mancher Fachleute stehe, die den 

 Forstmann von vornherein für ungeeignet halten, sich 

 auch außerhalb des Rahmens seiner eigentlichen Berufs- 

 tätigkeit — der Pflege des Wirtschaftswaldes — mit 

 der Lösung von Aufgaben zu befassen, bei denen, wie 

 es hier der Fall ist, die Rücksicht auf den Ertrag 

 fast ganz gegenüber der Schönheitswirkung zurück- 

 stehen muß. Nein, mir ist nichts widerwärtiger als 

 jenes philisterhafte Hüten von Berufsgrenzen, welches 

 nur dem zünftigen Fachvertreter die Betätigung auf 

 einem bestimmten Arbeitsgebiete gestatten will, zu- 

 mal wenn es sich, wie hier, um eine Tätigkeit handelt, 

 bei der es neben erworbenem technischen Wissen auf 

 künstlerische Befähigung ankommt, die angeboren sein 

 muß und wo sie vorhanden ist, zwar entwickelt, aber 

 niemals erlernt und erworben werden kann. Wer 

 einem Park, einen Garten schafft, ist einerlei — aus- 

 schlaggebend ist, daß er es kann, wie Professor 

 Wi d m er unter dem Beifall der Zuhörer auf der letzten 

 Hauptversammlung der D. G. f. G. in Mannheim sagte. 



