DIE GARTENKUNST 



(Fortsetzung von Seite 2). 



Wettbewerb Schillerpark Berlin. 



Beim ersten Blick auf den Übersichts- 

 plan, welcher als Unterlage für den Wett- 

 bewerb beigegeben ist, fällt einem auf, wie 

 isoliert das Gelände des neuen Parkes in 

 dem Straßennetz liegt, während doch eine 

 ganze Anzahl grüner Flächen in seiner 

 Nachbarschaft, der nordwestlich gelegene 

 Schäfersee, sogar die in entgegengesetzter 

 Richtung liegende Jungfernheide eigentlich 

 von selbst dazu reizen müssten, hier endlich 

 mal den Versuch zur Schaffung eines zu- 

 sammenhängenden Systems von Park- 

 anlagen zu machen, wie es in vielen nord- 

 amerikanischen Städten vorbildlich durch- 

 geführt ist. 



Teilweise liegen die fraglichen Grund- 

 stücke ja in verschiedenen Gemarkungen. 

 Aber wenn man in den beteiligten Kreisen 

 sich mit dem Gedanken eines „Großberlin" 

 trägt, so sollte man meinen, es müßte soviel 

 Geneigtheit zu gemeinsamem Handeln in 

 derartigen Fragen vorhanden sein, dass eine 

 Verständigung hier, wo es sich um einen 

 Versuch in kleinem Maßstabe handelt, leicht 

 herbeizuführen wäre. Ob ein solcher Ver- 

 such gemacht worden ist, wissen wir nicht. 

 Vielleicht fördert der Wettbewerb nach 

 dieser Richtung hin Anregungen zutage, 

 wenn es auch nicht direkt im Programm 

 gefordert wird. 



Ferner will es uns gar nicht gefallen, 

 daß auch dieser Park rings von fünf- 

 stöckigen Häuserreihen umgeben werden 

 soll, wie überhaupt das ganz schematisch 

 behandelte Strafsennetz ringsum sehr ver- 

 besserungsfähig erscheint. Hart und un- 

 vermittelt liegt das Parkgrundstück zwischen 

 den Baublöcken! Schade! 



Was nun den Wettbewerb selbst an- 

 belangt, so haben in den Bedingungen dazu 

 dieWünsche, welche in unseren neuen Wett- 

 bewerbsbestimmungen ausgedrückt sind, 

 eineweitgehendeBerücksichtigunggefunden. 

 Insbesondere wird den Bewerbern keine 

 unnötige Arbeit an Zeichnungen Schreib- 

 werk u. dgl. aufgebürdet. Das Hauptblatt 

 (Maßstab 1 : 1000) hat eine handliche Größe 

 (70X100). Größere Blätter dürfen überhaupt 

 nicht abgeliefert werden. 



1 Beengende Vorschriften über die Park- 

 gestaltung sind nicht gegeben, eine Heran- 

 ziehung des Verfassers zur Ausführung ge- 

 langenden Entwurfes bei der endgültigen 

 Planbearbeitung ist in Aussicht genommen. 

 Die Größe des Parkgeländes, das zwischen 

 35 u. 50 m über Null liegt, ist mit 25,054 ha 

 angegeben, für seine parkmässige Ausge- 

 staltung (ausschließlich etwaiger Bauten) 

 können 660 000 Mark aufgewendet werden. 



Gruppe Rheinland. 



Einladung zur Sitzung am Sonntag den 

 9. Februar 1908, Vorm. 11 Uhr im Volks- 

 gartenrestaurant in Cöln. 



Tagesordnung: 



1. Vorstandswahl. 



2. Ausschussitzung in Cassel. 



3. Vortrag des Herrn Gartendirektor Encke 

 über: „Architektonische und landschaft- 

 liche Gartenkunst". 

 Verschiedenes. 



Die Mitglieder, insbesondere auch die 

 der Gruppe Westfalen, werden hiermit 

 freundlichst eingeladen. Der Vorstand. 



Ausschreiben 



zur Erlangung von Entwürfen für den Scbillßrpark 



zu Berlin. 



Die Stadtgemeinde Berlin hat beschlossen, auf dem im Nordwesten der 

 Stadt belegenen Gelände, der sogenannten Wurzelberge, eine Parkanlage 

 zu schaffen, welche den Namen Schillerpark erhalten soll. Zur Erlangung 

 eines für die Ausführung geeigneten Entwurfs wird hiermit ein allgemeiner Wett- 

 bewerb ausgeschrieben. 



Für die drei besten Entwürfe sind drei Preise in Höhe von 5000 

 Mark, SOOO Hark und 8000 JHark ausgesetzt. Die Verteilung der Preise 

 erfolgt durch ein Preisgericht von 12 Mitgliedern. 



Als Preisrichter werden tätig sein die Herren: 

 Oberbürgermeister Kirscliner, Berlin, 

 Bürgermeister Dr. Beicke, Berlin, 



Geheimer Baurat, Stadtbaurat Dr.-Ing. Hoft'niann, Berlin, 

 Stadtverordneten-Vorsteher-Stellvertreter lliehelet, Berlin, 

 Stadtverordneter Glericke, Berlin, 



,, Regierungsbaumeister Stapf, Berlin, 



Gartendirektor Mächtig, Berlin, 

 „ Encke, Cöln, 



,, v. Engelhardt, Düsseldorf. 



Professor Max Liieberuiaiui, Berlin, 



,, Schnltze-Xaumbnrg, Saaleck, 



„ A. Iiichtwark, Hainbnrg. 



Die Entscheidung darüber, ob einer und welcher der Entwürfe zur Ausführung 

 gelangen soll, bleibt der Stadtgemeinde Berlin vorbehalten. 



Die für den Wettbewerb massgebenden Bedingungen und sonstigen Unterlagen 

 können gegen vorhergehende Einzahlung von 5 M., die dem Bewerber nach Ein- 

 lieferung eines den Bedingungen entsprechenden Entwurfes zurückgegeben werden, 

 durch schriftliches oder mündliches Ersuchen vom Büro der städtischen Park- 

 verwaltung, Rathaus, Zimmer 119, bezogen werden. 



Die Entwürfe sind portofrei bis spätestens 



am 1. April 1908, abends 8 Uhr, 

 ebendaselbst abzuliefern. 



Berlin, den 23. Dezember 1907. 



Magistrat hiesiger Königlichen Haupt- and Residenzstadt. 



Kirschner. 



4. 



(Fortsetzung Seite 4.) 



J. MALICK & COMP. ■ 



Eisenkonstruktionen and Wasserheizangen. 



ICe»riindet 1867. 



Ältestes Geschäft der Branche. 



Sp eziali täten: 

 Wintergärten, Gewächshäuser in Holz und Eisen, Veranden, Dach- 

 Konstruktionen, Gitter, Fenster u. dgl. 

 Warmwasserheizungen, Bewässerungs-Anlagen für Park und Garten. 



= Grösstes Lager Berlins in freistehenden Gliederkesseln. = 



Katalog und Kostenanschläge zu Diensten. 



BERLIN O. 34, Ki e aerstrasse 



Ko. 98. 



Tel.-Amt VII V613. 



:« 



