140 



DIE GARTENKUNST. 



X, S 



Wettbewerbsentwurf „Typ" für den Stadtpark Hamburg- Winterhude. Von Gartenarchitekt J. P. Gro&mann, Leipzig. 



mäßige Verteilung der Gebäude durch den ganzen auch vom Standpunkte des eingefleischtesten Land- 

 Park, die Lage des Hauptrestaurants ist nahe einem schaftsgärtners bemängelt werden. Gut ist dagegen 

 der Hauptzugänge des Verkehrs und auch sonst gut. der Vorschlag, den Kanal für die Lastkähne nicht 

 Nur muß es als fehlerhaft bezeichnet werden, daß die durch den Park, sondern außen an ihm entlang zu 

 beherrschende Lage, die ihr zugewiesen wurde, infolge führen. 



der bis auf ein paar schmale Lücken ziemlich ge- Es sei bei dieser Gelegenheit eine Aufklärung ge- 



schlossenen Pflanzung ringsum nicht recht zur Geltung geben, weshalb man überhaupt in Hamburg, wo man 

 gebracht ist. Auch ist die Anordnung der die großen doch mit Wasserflächen gesegnet ist - ich erinnere nur an 

 Wiesenflächen in 

 der Richtung auf 

 den Teich durch- 

 schneidenden 

 schmalen, beider- 

 seits durch dichte 

 Pflanzungen flan- 

 kierten Rasen- 

 perspektive zu be- 

 anstanden. Eine 

 ähnliche Sache 

 enthält übrigens 

 auch der Ent- 

 wurf , .Freiluft", 

 nur ist da diese 

 Perspektive et- 

 was breiter ge- 

 halten. 



Der Teich 

 in dem Entwurf 

 „Elbau" dürfte 



Ansicht zum Wettbewerbsentwurf „Typ" für den Stadtpark Hamburg- Winterhude. 



Hauptrestaurant. 



die unvergleich- 

 liche Alster — 

 nicht gänzlich auf 

 eine Teichanlage 

 im Stadtpark ver- 

 zichtet hat. Ein- 

 mal hat man 

 reichlich Wasser 



zur Speisung 

 eines solchenTei- 

 ches. dann aber 

 glaubt man auch, 

 daß der Verkehr 

 zum Park nicht 

 allein mittelst 

 Eisenbahn und 

 Straßenbahn vor 

 sich gehen wird, 

 sondern daß viele 

 ihn auch im 

 Boot zu erreichen 



