1S2 



DIE GARTENKUNST. 



X 10 



Wiederholt schon sprach ich die Erwartung aus, 

 daß diejenigen modernen Künstler, welche sich ernst- 

 haft mit der Gartengestaltung befassen und nicht ledig- 

 lich Kritik üben, allmählich mit den Wirkungsmöglich- 

 keiten der freieren Gestaltungsweise vertraut werden 

 und ihr dann ganz von selbst Zugeständnisse machen 

 würden. Diese Erwartung bestätigt sich bereits, und 

 ich hoffe, daß wir hierin bald noch erheblich weiter- 

 kommen werden. Kein Geringerer als Paul Schultze- 

 Naumburg liefert dafür den Beweis in seinem Schaffen. 



Und ein unter dem Pseudonym Otto Bernhardt 

 schreibender Darmstädter antwortet im „Kunstgewerbe- 

 blatt" auf die Frage : Warum denn alles viereckig, ab- 

 gezirkelt?: „Es ist nicht die Viereckform, die wir 

 wollen; die ist uns im Grunde gleichgültig. Das, was 

 wir erstreben, ist Harmonie und Rhythmus. Wir 

 haben also nichts gegen die runde und ovale Form 

 und gegen eine unsymmetrische Anordnung. Wir halten 

 sie nur für schwerer und finden es klüger, mit dem 

 Leichteren anzufangen." 



Mir sind diese Worte aus der Seele gesprochen. 

 Harmonie und Rhythmus — nicht die äußere 

 Form ist es, worauf es bei Schaffung künstlerisch be- 

 friedigender Gartenanlagen ankommt. Wenn das Ver- 

 ständnis für diese Forderung wieder bei allen, Garten- 

 besitzern und Gartenschöpfern, geweckt ist, dann hat 

 die neuzeitliche Bewegung ihre Aufgabe im Garten 

 erfüllt. 



Heimatschutz und Landesverschönerung. 



Vortrag gehalten auf der Hauptversammlung der D. G. f. G. 

 in Mannheim von Robert Mielke. Charlottenburg. 



(Schluß.) 

 Dagegen bieten einzelne Anlagen wie Dorfanger, 

 Kirchhof, vielleicht auch die Feldflur — Ge- 



legenheit, wenigstens Geschmacklosigkeiten zu ver- 

 hüten. Gerade in der allerjüngsten Zeit machen sich 

 Bestrebungen geltend, Grundsätze städtischer Garten- 

 anlagen auf das Dorf zu übertragen, indem man aus 

 der besten Absicht heraus, Promenaden und Parks für 

 die Dörfer schaffen möchte oder die Hausgärten, bei 

 denen uns der Individualismus, der trotzdem von einer 

 engen bodenständigen Überlieferung getragen wurde, 

 und die Freiheit, mit der Zier- und Gebrauchsgarten 

 durcheinanderspielten, so sehr erfreuten, in Prunkgärten, 

 mit Eisenstaketen, und allen Requisiten geschmack- 

 loser Industriearbeiten umwandeln möchte. Da hätten 

 wir dann glücklicherweise die Bewegung, welche das 

 moderne Landhaus an die Stelle des alten Bauern- 

 hauses gesetzt hatte, auch auf den Hausgarten losge- 

 lassen. Hier kann nicht die ausübende Kunst helfen, 

 sondern die Zurückhaltung, welche vor Torheiten 

 bewahrt, oder die bewußte Absicht, schöne alte Bäume, 

 seltene Pflanzengemeinschaften vor der Vernichtung zu 

 bewahren. Man hat ja wohl auch versucht, die Flur 

 mit ihrem Baum- und Heckenbestand, mit ihren Ge- 



treidefeldern und Wiesen in das Reich der Garten- 

 kunst einzubeziehen - - ich brauche nur an Branitz 

 und Muskau zu erinnern, auch in Semlew in Neuvor- 

 pommern hat ein Graf Behr-Negendanck etwas Ähn- 

 liches geschaffen, - aber das sind Ausklänge von 

 Parkanlagen, möglich nur auf Rittergütern und ohne 

 jede Rückwirkung auf bäuerliche Verhältnisse. Einer 

 Änderung dieses Standpunkts möchte ich nicht das 

 Wort reden. 



Wesentlich anders liegen die Verhältnisse bei 

 Kurorten und Sommerfrischen, die ja so recht Kinder 

 unserer Zeit sind - - ungebärdig und überhebend wie 

 Rangen zu sein pflegen, aber auch erziehungsbedürftig 

 und erfolgversprechend, wenn sie in die richtigen Hände 

 kommen. Ich muß es mir versagen, hier weiter ein- 

 zugehen, da dies ein besonderes Gebiet für sich ist, 

 das sich aber mehr mit der städtischen und Garten- 

 kunst berührt als mit der Landespflege. Dagegen 

 dürften moderne ländliche Industriebauten um so eher 

 in das Arbeitsreich des Landschaftskünstlers fallen, 

 als seine gezwungene Teilnahmslosigkeit zumeist das 

 häßliche Bild verschuldet haben, das sie bieten. Ältere 

 Fabrikanlagen im Erzgebirge oder Süddeutschland, die 

 mit ihren Grundlagen auch da noch auf den Boden 

 der natürlichen Landschaft stehen, wo sie außerhalb 

 bewohnter Orte liegen, beweisen auch bei größeren 

 Verhältnissen , daß sie mit dem Baumbestand trotz 

 Schornstein und Weiträumigkeit keine häßlichen Er- 

 scheinungen sind. Freilich sind Bäume nicht immer 

 vorhanden; wenn aber die Bauherren solche wünschen, 

 werden die Landschaftskünstler nicht versagen, durch 

 richtige Auswahl und Pflege wieder einzubringen, was 

 die Industrie schädigen mußte. 



Ein großes Arbeitsgebiet berührt sich aber stark 

 mit dem Flurbilde, nämlich die großen und ein- 

 schneidenden Umwandlungen, die der Mensch außer- 

 halb des landwirtschaftlichen und gärtnerischen Be- 

 triebes auf dem Lande vornimmt : Eisenbahnen mit 

 ihren Dienstbauten , Land- und Wasserstraßen jeder 

 Art. Ich kann sie zusammenfassen unter dem Losungs- 

 wort Straße. Soweit die Aufgabe des Ingenieurs reicht, 

 wird ja der Landespflege nur eine bescheidene Mit- 

 wirkung zugebilligt werden; sowie jene aber erledigt 

 ist, wird diese anfangen müssen. Vor einigen Tagen 

 erst ist ein ministerieller Erlaß in Preußen ergangen, 

 der sich die Pflege der vorhandenen Hecken an den 

 Bahndämmen angelegen sein läßt. Ich möchte wünschen, 

 daß man hier noch einen Schritt weiter ginge und die 

 Schaffung solcher Hecken überhaupt ins Auge fassen 

 wollte. Nirgends vielleicht bietet sich eine so günstige 

 und wohlfeile Gelegenheit, die Nachteile, welche so 

 häufig mit der Separation durch die Vernichtung der 

 Hecken und ihrer Wichtigkeit für die Vogelwelt ver- 

 bunden sind, wieder auszugleichen als an den Eisenbahn- 

 dämmen. Aber auch die Landstraßen könnten durch 

 mehr Methode in der Baumbepflanzung gewinnen. Ich 

 bin der Meinung, daß man in Deutschland noch viel 

 mehr Obstbäume pflanzen sollte, aber daß man dabei 



