XIII, 1 



DIE GARTENKUNST. 



15 



ein Mittel zur notwendigen Erzieinng eines guten räum- 

 lichen Eindrucks. 



Der hinreißende Zauber von Villa d'Este liegt auch 

 zum Teil begründet in der Mannigfaltigkeit und vor- 

 züglichen Verwendung ihrer Wasserwerke. Darin 

 kommen ihr nur noch die beiden folgenden, Villa Lante 

 in Bagnaia und Farnese in Caprarola nahe, deren Vor- 

 bild sie war. Hier war der gegebene Wasserreichtum 

 aber auch zu verlockend. In Tivoli tritt nämlich der 

 Anio (Teverone), der bedeutendste Zustrom des Tiber, 

 aus dem Sabinergebirge heraus und stürzt fast inmitten 

 des Ortes in zahlreichen prächtigen Fällen in die Tiefe 

 des Tales nieder. Der jetzt größte von ihnen, vor 

 fast loo Jahren durch einen Durchstich geschaffen, 

 hat eine Fallhöhe von io8 m. Sie geben Tivoli seinen 

 Charakter, und nichts lag näher, als diesen natürlichen 

 Vorzug im Garten zu verwerten Mit unermüdlicher 

 Erfindungskraft hat man das Leben des Wassers in 

 den verschiedensten Formen der Bewegung zur Geltung 

 gebracht. Angefangen von den springenden Brunnen 

 der Hauptachse, die an der schroffen Steile mit den 

 schweren Horizontallinien ihre schimmernden Strahlen 

 emporschleudern, einer über dem andern und jeder eigener 

 Art (Abb. Seite 13) — dann weiter zu den in kleinen 

 Kaskaden auf den Wangen von Treppen herabschießen- 

 den Bächlein, zu den im Dämmer des Lorbeer- 

 dickichtes blinkenden feinen Strahlen des ,,Hundert- 

 brünnchen"-Weges, zu den zahlreichen Brunnennischen 

 und ringsverteilten 

 Brünnchen bis zu 

 dem tosenden Fall 

 im schönen Becken 



des Badegartens 

 (Abb. Seite 1 1), der 

 Wasserorgel (Abb. 

 Seite 14) und dem 

 schrägen Sturz, in 

 dem die schäumende 

 Masse von dieser 

 niederschießt, um in 

 der langen Reihe 

 großer Becken der 



einen Querachse 

 endlich zur Ruhe zu 

 gelangen. — ZurZeit 

 meines ersten Be- 

 suches waren von 

 endlosen Regengüs- 

 sen die Fluten des 



Anio hoch ange- 

 schwollen, der große 

 Wasserfall drchnte 

 weit in die Nacht 

 hinaus. Da quollen 

 und sprangen und 

 schäumten die Spie- 

 le der Villa d'Este, 

 daß es eine Freude 



war. Im Badegarten mit dem großen Brunnen der ,,A1- 

 buneischen" Sibylle rollte die milchige Flut dumpf rau- 

 schend über den hohen Schalenrand in das Becken und 

 große Wellenringe spielten um die Schultern der steiner- 

 nen Nymphe. Der Abfluß brauste in offenem Kanal durch 

 das Gebüsch hinab. Viele Brunnen allerdings lagen still 

 und die Orgel ließ nur ein silbernes Rieseln hören. Auf 

 einer halsbrecherischen Klettertour in ihrem Innern konnte 

 ich einiges über ihre einstige Konstruktion erfahren. Auf 

 einem in meinem Besitze befindlichen Kupferstich aus 

 dem Jahre 1573 (man verlegt die Gründung der Villa 

 auf 1540 oder 1549) wird gerühmt, man könne mit ihr 

 durch die Kratt des Wassers jedes Madrigale und jede 

 Motette zu 4 oder 5 Stimmen spielen. Aus dem 

 gleichen Stich ist ersichtlich, wie viele Wasserspiele, 

 teilweise mit ganz derben und obszönen Beziehungen, 

 verschwunden sind, wie vieles verändert ist. Wenn 

 man aber bedenkt, daß die Werke andauernd, Tag 

 und Nacht, Sommer und Winter, bei geringem und 

 starkem Zustrom, tätig sind, und daß sie seit vielen 

 Jahrzehnten so gut wie nicht gepflegt werden, muß 

 man sich über ihre Dauerhaftigkeit wundern. 



Die Villa ist ja in einem Zustande schändlicher 

 Verwahrlosung. Ganz abgesehen davon, daß schon vor 

 fast 200 Jahren die Fülle antiker Bildwerke, der Ruhm 

 der Villa, in den Vatikan gebracht wurden, und daß 

 die Fassade des Palastes nie vollendet wurde, vermißt 

 man jede Andeutung einer interessierten Pflege. Dabei 



