XIII, 1 



DIE GARTENKUNST. 



standteilen des Par- 

 kes zu einer Einheit 

 zu verschmelzen. 

 Die Terrasse und 

 Fenster der beiden 

 halbrunden Vorbau- 

 ten öffnen sich nach 

 einer freien Rasen- 

 ffäche, so daß Licht 

 und Luft zu diesen 

 Teilen heran gelan- 

 gen und der erfor- 

 derliche Abstand ge- 

 wonnen werden 

 kann, um die Bau- 

 gruppe in ihren 

 Haupt teilen zu über- 

 schauen. Man be- 

 trachte das Bild Sei- 

 te 3 mit dem Blick 

 über den Teich und 



die Hauptansicht 

 Seite 5. An anderen 

 Stellen rücken die 

 Bäume näher heran, 

 um die Linien der 

 Architektur male- 

 risch zu überschreiten und einzelne Teile einzurahmen. 

 Der Garten selbst war früher in der üblen Art 

 regelloser Landschaftsgärtnerei angelegt. Mit wenigen 

 Mitteln ist hier viel verbessert worden. Der kleine 

 See hat nach dem 

 Hause hin einen 

 neuen Abschluß er- 

 halten, durch den er 

 selbst einen festen 

 Halt und die Schön- 

 heit der dort stehen- 

 den Baumgruppe 

 eine sehr wirkungs- 

 volle Steigerung er- 

 fahren hat. Mit Pflan- 

 zenkübeln , Vasen, 

 Sitzgelegenheiten u. 

 a. ist die Wohnlich- 

 keit des Gartens ge- 

 hoben und durch 

 wenige Änderungen 

 in der Linienfüh- 

 rung der Wege die 

 engeBeziehung zum 

 Hause hergestellt 

 worden. Im übri- 

 gen sei auf die guten 

 Aufnahmen verwie- 

 sen, auf die sich die 

 im Lageplan einge- 

 zeichneten Stand- 



Landhaus Adolfshütte: Das Wohnhaus von Nordwesten gesehen. (Blick 7) 



Ortsangaben beziehen. Sie bilden zu diesen Zeilen 

 eine wirkungsvolle Ergänzung und belegen , daß es 

 dem Baumeister hier nicht nur darum zu tun war, 

 seine besondere Aufgabe, die Erstellung eines den 



Landhaus Adohshütte: Blick über den Teich nach dem Wohnhause. (Blick 9) 



