XIII, 3 



DIE GARTENKUNST. 



51 



Lageplan des Entwurfs von Jatzow, Schöneberg b. Berlin. Maßstab ca. i : 1600. 



Durch die architektonische Ausbildung der beiden Enden und die seitlich der Architektur angeordneten Baumgruppen soll die Wirkung der 

 im Vergleich zur Breite sehr langgestreckten Form aufgehoben werden, üer Mittelteil geht mit den Terrassen vor den Häusern zusammen, 

 wodurch der Platz grösser erscheint. Verbreiterung der Gebäuderisalite an den Ecken ist grösserer Geschlossenheit wegen erwünscht. Spiel- 

 plätze befinden sich unter den Bäumen. Der Figurenschmuck kann seine Motive der Sagenwelt des Rheines entnehmen. Die Kioske nach 



der Rüdesheimerstrasse können als Verkaufshallen dienen. 



„beiden Querenden des Platzes ist gut; die Spielflächen 

 „sind indes nicht gross genug." 



Größere ,, gärtnerische Vorzüge" sind diesem Ent- 

 wurf eigen. Leicht ist den genannten Mängeln abzu- 

 helfen. Der größere Spielplatz ergibt sich, wenn in 

 dem Teil an der Landauerstraße die rechts und links 

 der Allee liegenden Rasenflächen fortfallen und die 

 Allee selbst durch Anfügung von je 2 Baumreihen zu 

 einem Hain erweitert wird. Einige Einzelbäume im 

 Anschluß an die Gebäude an Stelle der gleichmäßigen 

 Reihe würden eine noch bessere Verbindung von 

 Gartenterrasse und Platz ergeben. 



Der dritte Preis fiel einstimmig auf den Ent- 

 wurf: ..Garden suburb". 



„Auch bei ihm wird die gute Beziehung auf die seit- 

 „liehen Vorgartenterrassen anerkannt. Oberhaupt steht die 

 „Platzanlage mit der architektronischen Umgebung in gutem 

 „Zusammenhang. Die Bewohner geniessen eine sehr schöne 

 „Übersicht über die ganze Anlage. Weniger glücklich 

 „ist die Architektur der hohen Estrade, durch welche die 

 „Übersicht und die Einheitlichkeit der Anlage beeinträchtigt 

 „wird.'' 



Die Architektur, deren Wucht und Schwere im 

 Modell weniger in die Erscheinung trat als in den 

 Zeichnungen (s. Abb. S. 50) hat eine zu starke Be- 

 rücksichtigung erfahren. Diese kommt besonders zum 

 Ausdruck in dem säulenumschlossenen Platz an der 

 Rüdesheimerstraße. Die Eckbauten, die prächtig von 

 den Gebäuden zum Platz überleiten, durch eine Säulen- 



Ansicht des Modells des Entwurfes. 



Wettbewerb Rüdesheimer Platz, Wilhelmsdorf bei Berlin. Der mit dem III. Preise ausgezeichnete Entwurf von 



Architekt Paul Jatzow, Schöneberg b. Berlin. 



