54 



DIE GARIENKUNST. 



XIII, 3 



liches anzustreben und ins Werk zu setzen, und wie 

 das ausgestellte Planmaterial erkennen läßt, hat sich 

 zwischen den meisten großen, mittleren und vielen 

 kleinen Städten ein rühriger Wettbewerb in der 

 Schaffung von Parkanlagen und Spielplätzen zum Nutzen 

 der minderbemittelten Volksschichten herausgebildet. 

 Hierbei zeichnet sich Chicago besonders dadurch aus, 

 daß es in ausgesprochensten Maße seine Parkanlagen 

 nicht nur als Schmuck der Stadt ausbildet, sondern 

 für die Bevölkerung zu Spiel- und Sportzwecken prak- 

 tisch nutzbar macht. 



,,Der Knabe ohne Spielplatz ist der Vater des 

 Mannes ohne Arbeit." Dieser Satz scheint das Leit- 

 motiv der Chicagoer Parkkommissionen zu sein, und 

 in zielbewußter Weise wird der lange vernachlässigte 

 Ausbau des Parksystems betrieben. Was die Wander- 

 ausstellung nach dieser Richtung hin an Plänen und 

 Ansichten vorbildlicher Anlagen und ihrer Einrichtungen 

 vorführt, genügt allein, um sie interessant und frucht- 

 bringend erscheinen zu lassen. Wir behalten uns vor, 

 auf diese Chicagoer Volkspark- und Spielplatzanlagen 

 in nächster Zeit in einem besonderen Aufsatze ein- 

 gehend zurückzukommen; denn die Dinge sind zu 

 wichtig und bedeutungsvoll, um sie hier im Rahmen 

 dieses Berichtes kurz abzutun; es mag hier genügen, 

 mitzuteilen, daß innerhalb der letzten lo Jahre in 

 Chicago für Spielplätze allein 42 Millionen Mark aus- 

 gegeben sind, daß ihre Zahl sich zur Zeit auf 63 beläuft 

 und ihre Größe im einzelnen zwischen i und 25 ha 

 schwankt. 



Aber neben dieser aus Erkenntnis der bitteren 

 Notwendigkeit geschaffenen Anlagen und Einrichtungen 

 ist Chicago im Begriffe ein gartenkünstlerisches Werk 

 durchzuführen, das uns auf den ersten Blick echt 

 amerikanisch, ja phantastisch anmutet und erkennen 

 läßt, daß auch auf unserem Arbeitsgebiet Amerika das 

 Land der unbegrenzten Möglichkeiten ist : es ist das 

 der „Lagunenpark", der auf einem 100 bis 300 Meter 

 breiten und über 10 Kilometer langen, heute noch gar 

 nicht oder wenigstens erst zum kleinsten Teil vorhan- 

 denen Geländestreifen angelegt werden soll. 



Es handelt sich dabei um eine planmäßige Nutz- 

 barmachung der jährlich gegen eine Million Kubik- 

 meter betragenden Abfuhrmassen der Stadt an Müll und 

 Erdreich. Diese sollen benützt werden, um durch An- 

 schüttungen im Michigan-See einen dem heutigen See- 

 ufer vorgelagerten Geländestreifen zu gewinnen, der 

 zwischen sich und dem alten Ufer einen lagunenartigen 

 gegen hundert Meter breiten Streifen ruhigen Wassers 

 einschließt für Ruderregatten, Segelsport und sonstige 

 Wasserbelustigungen. Am LTfer selbst und auf dem 

 anzuschüttenden Geländestreifen im See sollen aus- 

 gedehnte Parkanlagen mit Klubhäusern, Restaurants, 

 Strandbädern und ähnlichen Einrichtungen entstehen. 

 Und das alles in unmittelbarster Nähe des Zentrums 

 der Stadt, bequem von allen Seiten erreichbar und 

 allen Bevölkerungskreisen zugänglich. Der in Heft i 

 dieses Jahrgangs unserer Zeitschrift beschriebene und 



durch Wiedergabe seines Lageplanes erläuterte Grant- 

 park bildet schon ein Teil dieses Wasserparksystems, 

 gewissermaßen sein Herz. Er ist schon auf derartigem 

 durch Anschüttungen dem See abgenommenen Gelände 

 angelegt. Vor ihm soll sich ein durch halbkreisförmig 

 in den See vorgeschobene Wellenbrecher geschützter 

 Yachthafen entwickeln, während rechts und links von 

 diesem lange ,, Piers" in den See hinaus vorgetrieben 

 werden sollen. Südlich an den Grantpark, der selbst 

 als das eine Ende einer die Achse der ganzen Stadt- 

 anlage bildenden Prachtstraße gedacht ist, soll sich der 

 eigentliche Lagunenpark anschließen und bis zum 

 Jacksonpark, dem Gebiete der Kolumbus-Ausstellung 

 des Jahres 1897, ausdehnen*). 



Wir haben hier nur das hauptsächlichste aus der 

 reichen Materialfülle der Hegemannschen Wanderaus- 

 stellung herausgreifen können. Manchem, der die 

 Charlottenburger Städtebau-Ausstellung des vorigen 

 Jahres besucht hat, werden diese Dinge nicht mehr 

 fremd sein und wer die Internationale Hygiene-Aus- 

 stellung in Dresden im nächsten Sommer besichtigen 

 wird, hat Gelegenheit, das Material auch dort eingehend 

 zu studieren. Auch sei darauf aufmerksam gemacht, 

 daß die Bibliothek der D. G. f. G. eine große Anzahl 

 von Jahresberichten besitzt, wie sie alljährlich von den 

 Parkverwaltungen der amerikanischen Städte heraus- 

 gegeben werden. Diese Jahresberichte sind reich aus- 

 gestattet mit Plänen und Ansichten und vielen stati- 

 stischen Tabellen und bilden ergiebige Fundgruben für 

 jeden, der sich auf diesem Gebiete Belehrung und An- 

 regung verschaffen will. Man wird dabei auch mit 

 einer gewissen Genugtuung feststellen können, daß bei 

 der Durchführung dieser amerikanischen Parkpolitik 

 neben geborenen Amerikanern wie die Landschafts- 

 gärtnerfamilie Olmstedt in Brookline, Mass. auch meh- 

 rere Gartenkünstler deutschen Ursprungs z. B. Jens 

 Jensen in Chicago, Georg E. KelMer in Kansas City und 

 andere eine bedeutende Rolle spielen. 



Streifzüge durch Garten und Park. 



F c 1 ) r u a r. 



Im Januar schrieb ich von P'rühlingserwachcn und 

 jetzt im F"ebruar könnte ich vom Winter erzählen. 



Als gestern ich über Utrecht nach den Haag fuhr, 

 lagen die Polder alle weiß bereift da, die Gräben und 

 Grachten hatten noch Eis, die Erlen und Weiden- 

 büsche waren von prächtigen Raureif überzuckert, und 

 über all dem lagen dichte, kalte, weißliche Nebel- 

 schwaden. Und doch, als ich in Scheveningen mit 

 einem Auftraggeber durch dessen Garten ging, da grüßte 

 mich freundlich Eranthis hiemalis, der Winterling mit 



*) Wer sich des Näheren über diese kühnen Projekte 

 unterrichten will, sei auf die Broschüre „der neue Bebauungsplan 

 für Chigago" und ,. Amerikanische Parkanlagen'' von Werner 

 Hegemann, Verlag von Ernst Wasmuth A.-G. Berlin verwiesen. 



