DIE GARTENKUNST. 



XIII, 5 



Zeit friedlichen Glanzes hob an, als die Herzogin-Witwe 

 Anna Maria von Sachsen-Altenburg 1612 hier ihren Wit- 

 wensitz nahm. Von der Herzogin stammt auch das kunst- 

 volle Abendmahlsgerät in der Kirche, Augsburger Arbeit 

 aus dem Ende des 16. Jahrhunderts, das heute noch 

 benutzt wird. Der bald hereinbrechende dreißigjährige 

 Krieg brachte auch über die Dornburg viel Unglück. 

 Man lasse sich hierüber von dem schon erwähnten 

 treuen Hüter der Schlösser berichten, wie die Bauern 

 plündernde Kroaten den steilen Berg, den Kroaten- 

 sturz, hinuntergestürzt haben, und lasse sich die 

 Steinkugeln zeigen , die gegen die Burg geschossen 

 wurden. 



Die alte Dornburg und das heutige Goetheschloß 

 gingen später in den Besitz des Hauses Sachsen-Weimar- 

 Eisenach über, und gleich der Gründer dieser Linie, 

 Herzog Ernst August, erbaute sich hier an dem schönsten 

 Punkte der Saale einen Fürstensitz, das ,,Neue Schlöß- 

 chen" (Abb. I ). Dieser baulustige Fürst, der auch die 

 Schlösser in Ettersberg, Ilmenau, Zillbach, Wilhelms- 

 thal, Allstedt, Belvedere bei Weimar, den Schloßturm 

 in Weimar und das neue Fürstenhaus in Eisenach er- 

 baute, brauchte hierzu viel Geld, und er ließ die 

 Grotte unter der fünfeckigen Terrasse, die senkrecht 

 über den Felsen vor dem Schlosse aufsteigt, an- 

 legen, um hier mit Theophrastus Mcinardus Gold zu 

 machen. 



Glanzvolle Zeiten brachen unter der Regierung 

 Carl Augusts für das Schloß an. Seine Gemahlin 

 wohnte mit Vorliebe jeden Sommer hier. Carl August 

 war es auch, der Goethe nach Dornburg brachte. Er 

 stellte ihm das neben dem ,, Neuen Schlößchen" ge- 

 legene, nach seinem letzten Besitzer das „Stomannsche" 

 genannt, zur freien Verfügung. Noch vollständig ist 

 dies Schlößchen erhalten, wie Goethe es bewohnt hat- 



Keinen besseren Pfleger des Schlosses können wir 

 uns denken, als den alten Herrn Hofgärtner, der dieses 

 Kleinod hütet wie seinen Augapfel. Man kann von 

 Dornburg und seinen Gärten nicht reden, ohne auch 

 seiner zu gedenken. Ehrwürdige weiße Locken quellen 

 unter einem großen weißen Strohhut hervor, und auf 

 einen Stock gestützt zeigt er die beiden Schlösser und 

 gibt seine Erklärung dazu, die allein schon wert ist, 

 eine Fahrt nach Dornburg zu machen. Ich möchte 

 sagen, es gibt keinen größeren Goetheverehrer als 

 diesen Herrn, ja man möchte fast glauben, er habe mit 

 ,, Exzellenz von Goethe" hier zusammen gelebt, mit 

 ihm die Gärten geschaffen und die Pflanzen gepflanzt, 

 Mit Stolz zeigt er die Rabatte mit Epimedium alpinum. 

 das .,Herr von Goethe" von seiner Italienreise mit- 

 gebracht hat, und dicht daneben ein großes MP, das 

 einst zu Ehren der Großfürstin Maria Paulowna in 

 Stiefmütterchen gepflanzt wurde. Der verstorbene Groß- 

 herzog Karl Alexander verbrachte jährlich einen Teil des 

 Sommers in Dornburg. Sobald die Rosenblüte begann, 

 traf er dort ein. Mit großer Ehrfurcht erzählt auch 

 hiervon der alte Herr, während er auf den regierenden 

 Großherzog scheinbar nicht gut zu sprechen ist, da 



dieser seither nur einmal und auch nur für eine halbe 

 Stunde dort gewesen sei. — 



Sehr geschickt ist das das Neue Schlößchen um- 

 gebende Gelände und der steil abfallende Hang nach 

 der Saale zu ausgenutzt. Zwischen Schloß und Straße 

 liegt in der Breite des Schlosses gegen den übrigen 

 Garten erhöht eine von Akazien beschattete Terrasse, 

 (Abb. 2, Plan A), von welcher einige breite Stufen in 

 das Hauptgeschoß des Schlosses führen; unter diesen 

 Stufen verbindet ein Weg die angrenzenden Garten- 

 teile miteinander (Plan B). Ein kunstvolles, etwa i m hohes 

 Gitter aus Schmiedeeisen grenzt die Terrasse ab und 

 ein hohes geschmiedetes Gitter bildet den Abschluß 

 nach der Straße, auf deren anderer Seite das wein- 

 umrankte Kavalierhaus liegt (Plan M, Abb. 2). Nach 

 Osten führen einige Stufen in einen etwas regellosen 

 Garten, dessen einzelne Beete mit Rosen bepflanzt 

 sind (Plan C). An diesen Teil grenzt weiter nach 

 Osten der Burghof. Nach Süden schließt ein durch 

 seine fast primitive Einfachheit schöner Laubengang 

 den Garten ab (Abb. 3, Plan D). Davor liegt, hart 

 an die hohe Stützmauer grenzend , ein mit Rosen- 

 stämmen bestandener Weg (Abb. 4, Plan E). Die 

 breite Brüstungsmauer bietet prachtvolle Sitzgelegen- 

 heit und von hier aus hat man den herrlichsten Blick 

 auf die alte Burg und das Saaletal. Die hohe Stütz- 

 mauer ist mit edlem Wein berankt. Beiderseits ist der 

 am Fuß der Mauer laufende Weg mit breiten Blumen- 

 rabatten eingefaßt ; hier blüht alles, was es nur immer 

 an einjährigen Sommerblumen gibt (Abb. 5 und 6, 

 Plan F). Der nun weiter folgende Gang (Plan G) ist 

 anfangs mit Weinstöcken, dann mit allem möglichen 

 Gesträuch dicht bewachsen. 



In der Achse des Schlosses liegt unterhalb der 

 Terrasse F eine bastionsartige Terrasse , (Plan H), 

 unter dieser die oben erwähnte Zaubergrotte. Westlich 

 an das Schloß grenzt eine geräumige Baumterrasse, 

 auf welcher bei gutem Wetter gewöhnlich der Tee ein- 

 genommen wurde (Abb. 7, Plan J). Von hier führen 

 wieder einige Stufen in einen kleinen reizenden 

 Garten, der durch einen rechtwinklig sich kreuzenden 

 Rosenlaubgang in vier Felder geteilt wird (Abb. 8, 

 Plan K). Das ganze ist eine so einfache Lösung, daß 

 man sich wundert, worin der große Reiz dieses 

 lauschigen Plätzchens liegt. Am Ende des von Ost 

 nach West führenden Laubenganges steht die schöne 

 Bronzebüste einer Bacchantin, (Abb. 9, Plan B), die einst 

 Napoleon III. dem verstorbenen Großherzog aus dem 

 Park von Fontainebleau geschenkt hat (Abb. 9). Von 

 der Baumterrasse J führen durch einen geschmiedeten 

 Bogen (Abb. 10), wieder einige Stufen in einen regel- 

 losen Gartenteil, dessen Beete hauptsächlich wieder mit 

 Rosen bepflanzt sind. An diesen Garten grenzt das 

 Goetheschloß (Abb. 11). 



Die Abb. 12 zeigt einen Blick auf die drei Schlösserund 

 saaleabwärts ; einen nicht minder schönen Ausblick hat 

 man saaleaufwärts bis zu den Bergen bei Jena in das ge- 

 segnete schöne Land. Kiehl, Saaleck. 



Redaktion verantwortlich: Stadt-Gartendirektor Heicke, Frankfurt a. M. Selbstverlag der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst. 

 Druck der Königl. Universitätsdruckerei H. Stürtz A. G., Würzburg. 



